Переклад слова 격열 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «격열» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «격열» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 격열
ПРИКЛАДИ
9 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «격열»
Дізнайтеся про вживання 격열 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 격열 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
韓國地名辭典 - 185페이지
등 격열 비도 이애 7 列飛島) 충청 l / 도 서산군 (墻 u 郡) 근 훙면 (近興面) 판하 , 서해상 의 고도 . 격열 비열 도 (格烈飛烈島) 의 한 섬 . 동경 서도 (憤愧模島) 제주도 북제주군 (北濟 9 - H 郡) 추자면 G 欲子面) 에 소하 는 섬 . 면적 0.004krn2, 추자 텐 과 의 ...
孫成祐, 1982
2
Technical reports - 349페이지
( 격열 비열 도 무근 ) 태양 밤 위각 표 ( 적위 o' -23') 634 331 천측 계산표 ( 위도 이 - 15 ' ) .. ( 인천항 빛 부근 ) 332 63t-1 A ( 위도 15' -30') · (奮 택항 부근 ) 333 534-2 각 IBJ · ( 위도 3 이 -45') · ( 인천 함 부근 ) 33t 6%-3 s ( 위도 45 ' - 6 이 ) 00 · ( 대산항 ...
Korea. Hydrographic Office, 1998
3
霞谷集 - 244페이지
... 오 니 여양 r - 1 찰 찰 T 諒察 y f 리의 격으 치비 니세 가는 격열 애 점죽 와 만 244 鄭齊斗.
鄭齊斗, 尹南漢, 1975
4
구보씨와 더불어 경성을 가다 - 178페이지
그런데 이 그림 과 같이 여학생 기타 소위 신여성 들 의 장신 (變身) 운동 이 요사이 격열 하여 졌나 니 , 항상 전차 안에서만 볼 수 있는 것이다 . 황금 팔뚝 시계 - 보석 반지현대 여성 은 이 두 가지 를 구 비치 못하면 무엇 보다도 수 치인 것이다 . 그리 하야 ...
조이담, 2005
5
漢方醫學用語大辭典 - 1112페이지
... 鷗 업 WT 은 말 을 하지 않는다는 뜻 t *隱隋 조 欲飮食' 오 . , 말도 하 / 않고 ,飮食 도 trt 려고 고 하지 않는다는 뜻 . al 洞[ 격동 ] 위 는 食物 을 받아 드리지 않괴 , T 는 4ta 하지 않는 것 . lwrn c 격열 ]腦 은 胸中 의 驅謨 이그 驅熱 은 腦謨 에 熱 이 있는 것 .
蔡仁植, 權賢德, 邊元九, 1983
6
民族主義의基礎理論 - 160페이지
즉 파시 즘 - 나치즘 과 低開發國家 에서 이따금 격열 한 성격 을 띠고 나타 나는 멘족 주의 가 그 것이다 . 멘족주의 에 비추어서 美國 의 역사 를 속속들이 고찰 해 본다는 것은 불가능한 일 이지만 몇 가지 주요한 발전 은 강조 할 수 있다 . 우선 美國 의 ...
李元雨, 1985
7
한국형 경제 건설: 엔지니어링 어프로치 - 7권 - 360페이지
그 외에 70 년 한 해만 예 를 들어도 4 월 의 격열 비열 도 간첩 사 건 . 6 월 의 군자 만 간첩선 나포 사건 및 동해안 간첩선 격침 사건 등 에서 보는 바와 같이 무력 침투 를 강화 하고 있다 . 셋째 , 주한 미군 의 감축 은 북한 의 무력 도발 억제력 을 약화 시킬 ...
오원철, 1999
8
모던 [ppo]이, 京城 을 거닐다: 만문 만화 로 보는 근대 의 얼굴 - 81페이지
녀 학생 기타 소위 신 녀성 들의 장신 운동 이 요사이 격열 하야 졌나 니 , 항용 뎐차 안에서만 볼 수 잇는 것이다 . 황금 팔뚝 시계 - 보석 반지 - 헌대 너 성은 이 두가지 가 구 비치 못하면 무엇 보담도 수치 인 것이다 . 그리 하야 뎨일 시위 운동 에 적당한 곳 ...
신명직, 2003
9
西廂記: 院堂譯本및漢文原典並刊 - 193페이지
... t 紅組誰荒 T 娘·他· A 긔 1 느 A 5 졔 시제 가기 져 낳 에 런 을셔 것 73 A A >% 보니 스 고 게 면 간엿 3 > 로 참타 낭게 딥만 가이 Ad 가뜬 당 졔지 마이 슬를 니만 격열 엿갓 33 복진 이 싱 1 d d · 구 간 져흐 셥첩 는다 여 <A 단드 고 장 로 다 y 코버이 고딕 ...
王實甫, 李家源, 金正喜, 1974
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «격열»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 격열 вживається в контексті наступних новин.
1
법원 판결문과 지인 기억으로 되살린 '사기범 조희팔'
충남 태안군 근흥면의 격열비열도(島)에서 서쪽으로 60마일가량 떨어진 공해상. 4조원대 다단계 사기범 조희팔(58)의 외조카 유모(46)씨는 중국 헤이룽장성에 거주 ... «뉴스1, Жовтень 15»
2
'질병과 씨름한 왕들의 역사'…조선왕실 생로병사展
나는 그동안 격열(膈熱)로 치증(눈곱이 많이 끼는 증상)이 있어 연달아 양료(凉料, 약)를 쓰고 있으나 치은(이뿌리를 둘러싸고 있는 살)과 이근(耳根, 귓바퀴가 뺨에 ... «아시아경제, Липень 14»
3
해외견문 시리즈(1) 대서양의 진주 - 라스팔마스
쓰러져 죽는 남편과 깜짝 놀라 서있는 군사내, 마침내 엄연한 현실앞에서 그 남녀는 한차례의 격열하게 포옹을 한 뒤 함께 그 곳에서 탈출한다. …… 옛날의 강제혼인 ... «동포투데이, Квітень 14»
4
백령도 초병 “당일 아군군함 사격 청취”<단독> 천안함 사건 당일에도 …
미 독수리(FE)연습 기간(3.23-28)이었지만 천안함 사태로 3월 26일부로 훈련을 조기 종료했으며, 훈련구역은 태안반도(격열비열도) 서방해상으로 해당구역 최북단 ... «통일뉴스, Березень 11»
5
軍,오늘부터 연평도 백령도, 제외 '해상 사격훈련"
합참에 따르면 이번 사격훈련은 서해의 경우 서북도서 지역인 대청도 남서방을 비롯한 격열비열도 남방, 안마도 남서방, 대천항 근해, 미여도 근해, 직도 근해, 안흥 ... «조은뉴스, Грудень 10»
