Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "견위수명" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 견위수명 У КОРЕЙСЬКА

gyeonwisumyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 견위수명 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «견위수명» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 견위수명 у корейська словнику

Тривалість життя Коли країна на карті, це китайський символ, що означає, що навіть ваше власне життя приносить в жертву. 견위수명 나라가 위태로울 때는 자신의 목숨까지도 바친다는 뜻의 한자성어.

Натисніть, щоб побачити визначення of «견위수명» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 견위수명


박유명
bag-yumyeong
박규명
baggyumyeong
건강수명
geongangsumyeong
근본무명
geunbonmumyeong
김우명
gim-umyeong
김두명
gimdumyeong
김구명
gimgumyeong
견리사의견위수명
gyeonlisauigyeon-wisumyeong
계유명
gyeyumyeong
목수명
mogsumyeong
모수명
mosumyeong
무명
mumyeong
무시무명
musimumyeong
남구명
namgumyeong
노우명
noumyeong
누명
numyeong
산거추명
sangeochumyeong
산자수명
sanjasumyeong
석주명
seogjumyeong
소무명
somumyeong

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 견위수명

우자
우자환
우직녀
우직녀설화
우탕
우화
운모
운모편암
원지간
월독체
유방파제
육완절
음지실환
응증
의수

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 견위수명

수명
개광
개성부천사영
가격혁
가인박
감항증
강윤
강자성공
강신
간화이
간접조
건축화조
혈소판수명
수명
파일수명
평균수명
수명

Синоніми та антоніми 견위수명 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «견위수명» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 견위수명

Дізнайтесь, як перекласти 견위수명 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 견위수명 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «견위수명» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Gyeonwi生活
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

la vida Gyeonwi
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Lifetime
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Gyeonwi जीवन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الحياة Gyeonwi
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Gyeonwi жизнь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

vida Gyeonwi
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Gyeonwi জীবন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

vie Gyeonwi
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

kehidupan Gyeonwi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Gyeonwi Leben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ギョンウィ寿命
130 мільйонів носіїв мови

корейська

견위수명
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Umur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

cuộc sống Gyeonwi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Gyeonwi வாழ்க்கை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Gyeonwi जीवन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Gyeonwi hayat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

vita Gyeonwi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Gyeonwi życie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Gyeonwi життя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

viață Gyeonwi
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Gyeonwi ζωή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Gyeonwi lewe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Gyeonwi liv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Gyeonwi livet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 견위수명

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «견위수명»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «견위수명» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 견위수명

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «견위수명»

Дізнайтеся про вживання 견위수명 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 견위수명 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
만화로 읽는 하룻밤 논어 1 - 141페이지
아느냐 , C 초 - - l-a-w %[ '% 6 / - 함 rn 凡利凰具凡俊 + %各不鳥 푸로 - t 슴 견리 사의 견위 수명 구요 營 망평 셍 지언 이익 을 눈앞 에 보면서 의리 를 생각 하고 , 국가 가 위태로울 때 목숨 을 바치며 오래된 약속 일지라도 평소 에 한 것처럼 잊지 않는 디 ...
양병무, 최금락, 2013
2
한자의 신 (분권1권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 줄 수 신기한 글자네요. 손으로 받는다는 의미로 만든 글자의 뜻이 '준다'라니. 완전히 반대 군요. ▷授受[수수] 물품을 주고받음. ▷見危授命[견위수명] 위험을 보면 목숨을 바친다는 뜻으로, 나라의 위태로운 지경을 보면 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
3
대붕이월령 3 (완결)
... (白石宮)으로 압송되었소!" "억?" "뭐요?" 금의초와 상잔은 일순간 하늘이 무너지는 듯한 기분을 맛보았다. 이럴 수가 있는가? 고생고생 하며 견위수명(見危授命)의 마음으로 천릿길을 한 달음에 달려왔더니, 건곤일척(乾坤一擲)의 승부를 결해 보기 ...
운중행, 2012
4
내가 대통령이 되었다면 큰 일 날 뻔했습니다
견위수명(見危授命). 위기를 만났다면 목숨을 던지라는 말도 있지 않은가. 바로 이런 각오가 있어야 쇄신인데, 지금 한나라당은 당 위기 극복하겠다면서 계파 밥그릇 투쟁을 벌이고 있다. 전당대 회 열어 사람 바꾸면 그게 쇄신인가? 맹자가 말하길 ...
박찬종, 2012
5
불온한 제국 : 김대현 장편소설
저기 대청 섬돌 위에 서 있는 자처럼 자신을 정도령 이라 칭하며, 죄인을 추국하는 것은 대역죄에 해당하네. 이건 정치 투쟁이야. 여기에 휩쓸리면 삼족이 멸할 수 있네.” “역적이 되는 것이 어찌 두렵지 않겠습니까? 하지 만 성인의 말씀에 견위수명이라 ...
김대현, 2013
6
손금 좀 봅시다
... 보조선을 볼 수 있었다. 2. 독립 투사 안중근 때는 옳고 그름을 생각하고 일을 볼 “見利思義(견리사의)見危授命(견위수명) 이로운 때는 목숨을 걸라.” 위험한 일을 볼 안중근의사의 수인(手印) 조국 대한의 독립을 위하여 아끼지 하얼빈 역에서 목숨을.
엄원섭, 2006
7
마흔,논어를 읽어야 할 시간: 인생의 굽이길에서 공자를 만나다
치 명致命은 목숨을 내놓다, 희생하다는 뜻으로 절대적 양보, 절대적 희생을 가리킨다. 사 思 는 생각하다, 생각의 뜻으로 여기서는 집중하다, 초점을 두다의 뜻이다. '견득사의'와 같은 구절로 '견리사의見利思義, 견위수명見危授命'(14.13/361)이 있다.
신정근, 2011
8
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
... 19/1 견리사의(見利思義) 14/13 견선여불급 견불선여탐탕 오견기인야 오문기어의(見善如不及見不善如探湯吾見其人矣吾聞其語矣) 16/11 견위수명(見危授命) 14/13 견의불위 무용야(見義不爲無勇也) 2/24 견현사제언 견불현이내자성야(見賢思齊 ...
이우재, 2013
9
해신 3 - 61페이지
비록 나라 가 썩은 나무 처럼 어지럽고 , 세상 이 거름 흙 처럼 혼탁 하다 할지라 도 신하 된 도리 로서 어쩔 수 없이 견위 수명 하여야 할 것이 아니 겠소 이까 . " 견위 수명 (見危授命) . 이 역시 < 논어 % 에 나오는 말로 ' 나라 가 어지러 우면 제 몸 을 나라 ...
최인호, 2003
10
나 는 어떤 사람 인가: 선인들 의 자서전 - 220페이지
그러면서 이홍인 은 윤휴 가 서찰 에서 말한 · 위태 로 움 을 보고 용감 하게 물러 난다 는 뜻 의 · 견위 용퇴 M 01 ,C J.>· 를 자신 의 용퇴 를 합리화 혹은 정당화 시켜 주는 논리 로 받아 들였다 . ( 논어 > < 헌문 / · [ , 3 .. a > 에서는 견위 수명 L ' L · . , J ..
심경호, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «견위수명»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 견위수명 вживається в контексті наступних новин.
1
"北 핵ㆍ장거리미사일 개발 즉시 중단하라"
이어 “북한 도발 때 87명이나 되는 젊은 장병들이 전역을 연기하면서까지 조국수호의 의지를 불사르며 견위수명(見危授命ㆍ나라를 위해 목숨을 바친다)의 군인정신 ... «한국일보, Жовтень 15»
2
朴대통령 “도발 생각할 수 없는 압도적 전쟁억지력 확보해야”
박 대통령은 또한 “북한의 도발 당시 87명이나 되는 젊은 장병들이 전역을 연기하면서까지 조국수호의 의지를 불사르면서 '견위수명'의 군인 정신을 보여주었다”면서 ... «머니투데이, Вересень 15»
3
중추절과 대한민국 정치
모처럼 견위수명(見危授命)의 정신이 살아나고, 국가적으로 좋은 기운이 찾아오는 시기에 우리 모두는 깊이 사고하여 올바르고 좋은 길을 만들어 가야 할 것이다. «위키트리, Вересень 15»
4
[김천의 문중이야기] 성산 여씨-나라의 위기에 견위수명의 정신 보이다 …
임진왜란 때 가산을 헐어 의병을 조직했던 감호 여대로(呂大老`1552~1619)의 애국정신은 김천 성산 여씨 문중에 면면히 이어져 왔다. 임란 후 300여 년이 지나 일본 ... «매일신문, Липень 15»
5
[하루 한 생각] 6월 8일 爲忠違孝(위충위효) 나라에 충성하느라 효도를 …
견위수명(見危授命)처럼 몸을 바쳐 나라에 충성하는 것을 이르는 말에는 여러 가지가 있다. 갈충보국(竭忠報國) 진충보국(盡忠報國)도 그런 말이다. 그렇게 국가와 ... «이투데이, Червень 15»
6
한국형 1000MW급 신보령화력발전 건설 '역점'
정운봉 현장소장은 “위험을 보면 목숨을 바친다는 뜻의 견위수명 자세로 토건공사 뿐만 아니라 신보령화력 1·2호기 건설공사의 성공적인 준공을 위해 하루하루 최선 ... «EPJ, Травень 15»
7
하얼빈 역사내 안중근의사기념관, '하얼빈에서 11일' 의거 상세히 소개 …
견리사의 견위수명(見利思義 見危授命). '논어(論語)' 헌문(憲問)에 나오는 말이다. 자로(子路)가 성인(成人)에 관해 묻자 공자(孔子)는 “이익을 보게 되면 의를 생각하고 ... «코리안스피릿, Березень 15»
8
바다엔 이순신, 육지엔 곽재우가 있었다
곽재우는 '견위수명(見危授命: 나라가 위급할 땐 목숨을 바친다)'의 뜻을 세우고 의병을 모집해 전장을 나섰다. 이후 기강 전투에서 수많은 왜군을 격퇴했다. 의령 정암 ... «서울경제, Січень 15»
9
[신년사]박삼구 회장 "올해 매출 12조 기필코 달성"
이어 "지난 5년간 직원들이 견위수명(見危授命·위기에 목숨을 건다)의 자세로 봉산개도 우수가교(逢山開道 遇水架橋·산을 만나면 길을 만들고 강을 만나면 다리를 ... «뉴시스, Січень 15»
10
가을에 만나는 부산 서예가 전시회 3제
논어'에 나오는 구절인 '견리사의 견위수명'(見利思義 見危授命·이익이 되는 것을 보면 의로움을 생각하고 위험을 보면 목숨을 걸고 구원해야 한다)을 전서체로 쓴 ... «국제신문, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 견위수명 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gyeon-wisumyeong>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись