Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "교황사절" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 교황사절 У КОРЕЙСЬКА

gyohwangsajeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 교황사절 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «교황사절» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Папський посланник

교황 특사

Папський посланник - це термін, що стосується старшого священика в Римсько-католицькій церкві, якому було поставлено завдання замінити статус папи в інших країнах або місцевих церквах. Папський посланець спеціально делегований від папи на авторитет та місію питань, пов'язаних з християнською вірою або священством. Призначення посланця Папи повністю перебуває в Папі, і його звичайно направляють до місць, де проводяться важливі релігійні групи, такі як правителі країни, церковна група, світова рада чи хрестовий похід. 교황 특사는 다른 국가나 지역 교회에서 교황의 자격을 대신하는 임무를 맡은 로마 가톨릭교회의 고위 성직자를 일컫는 용어이다. 교황특사는 특별히 교황으로부터 기독교 신앙이나 성직과 관련된 문제 등에 관한 권한과 사명을 위임받은 직책이다. 교황 특사의 임명권은 전적으로 교황에게 있으며, 보통 한 국가의 통치자나 교회 단체 또는 세계 공의회나 십자군 파병 등 중요한 종교적 모임이 거행되는 장소에 파견된다.

Визначення 교황사절 у корейська словнику

Папство Священик, який відправив Римсько-Католицьку Церкву для виконання адміністративної або дипломатичної місії Церкви від його імені. 교황사절 로마 가톨릭 교회에서 교황이 자신을 대신하여 교회행정이나 외교적인 임무를 수행하도록 파견하는 성직자.
Натисніть, щоб побачити визначення of «교황사절» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 교황사절


친선사절
chinseonsajeol
추수감사절
chusugamsajeol
각경사절
gaggyeongsajeol
각전궁동가의절
gagjeongungdong-gauijeol
가경절
gagyeongjeol
가례의절
galyeuijeol
간이형결절
gan-ihyeong-gyeoljeol
간절
ganjeol
가성골절
gaseong-goljeol
가스트린분비조절
gaseuteulinbunbijojeol
가수결절
gasugyeoljeol
가순궁동가의절
gasungungdong-gauijeol
과절
gwajeol
자절
jajeol
중화절
junghwajeol
외교사절
oegyosajeol
사절
sajeol
특파사절
teugpasajeol
통신사절
tongsinsajeol
열나절
yeolnajeol

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 교황사절

환혼
환확산
교황
교황교서
교황
교황대사
교황
교황무류성
교황문서
교황방한
교황
교황수위권
교황자오선
교황
교황청대사관
회건축
회력
회령
회법

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 교황사절

갑상선결
개천
개구쟁이시
감입골
감초
강림
거골골
거풍습이관
거퇴관
결핵결
견인골
견육완
견부골
견갑골골
경림프
견관
견쇄관

Синоніми та антоніми 교황사절 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «교황사절» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 교황사절

Дізнайтесь, як перекласти 교황사절 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 교황사절 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «교황사절» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

罗马教皇的特使
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

El enviado papal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Papal envoy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

पोप के दूत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

المبعوث البابوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Папский посланник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

enviado papal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

পোপসংক্রান্ত দূত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

envoyé du pape
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Pope
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

päpstlichen Gesandten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

教皇
130 мільйонів носіїв мови

корейська

교황사절
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Papal utusan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Đặc sứ của Đức Thánh Cha
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

போப் ஆண்டவரின் தூதர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

पोपचा राजदूत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Papalık Elçisi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

inviato papale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Papieski wysłannik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

папський посланник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

reprezentantul papal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Παπική απεσταλμένος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

pouslike gesant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

påvliga sändebud
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

pavelig utsending
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 교황사절

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «교황사절»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «교황사절» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 교황사절

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «교황사절»

Дізнайтеся про вживання 교황사절 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 교황사절 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
韓國敎會史 의 探究 - 552페이지
大韓民國 과 敎皇 쁘 대한민국 과 바티칸 市國 과 는 1963 년 말 公使級 외교 사절 을 교환 하기 로 양국 이 합의 함으로써 비로소 정식 외교 관계 가 시작 되었다 . 그 전까지 는 교황청 에서 한국 에 敎泉使節 을 과견 한 데 불과 했다 . 교황 사절 은 원래 국 ...
崔奭祐, 1982
2
수도사의 두건: 캐드펠시리즈 3
모두들 알고 있겠지만, 인노 켄티우스 교황(부록 참조)께서는 스티븐 왕의 왕권을 인 정하시고, 왕을 지원하러 오스티아의 앨버릭 추기경(부록 참조)을 전권사절로 파견하셨소. 추기경은 교회개혁을 위 해 런던에서 교황사절 종교회의를 개최하겠다고 ...
엘리스 피터스, 2014
3
盧基南大主敎: 한국천주교회의대부 - 293페이지
따라서 노 주교 는 교황청 과 직접 연략 할 수 있기 를 바랐 다 . 이에 교 황청 은 1947 년 8 웰 9 일 , 우리 나라 에도 교황 사절 을 보낸다고 발표 했다 . 쵸대 교황 사절 로 임명 되어 우리 나라 에 주재 하게 된 분 은 방 신부 이다 . 교황 을 대리 하여 각국 에 ...
朴濤遠, 1985
4
한국 천주교 의 역사 사회학: 1930-1940년대 의 한국 천주 교회
4 * 남한 교회 는 이를 교황 에 의한 독립 단독 정부 승인 으로 해석 했던 것이다 . 47 노기 남 주교 는 1947 년 10 월 12 일 명동 성당 에서 열린 교황 사절 45 7 가톨릭 청년 , , 1948. 1 . 2, 1 쪽 . 46 번 신부 는 교황 사절 로 임명 될 당시 ' 교황 사찰 의 권한 ...
강인철, 2006
5
韓國天主教會史硏究: 續 - 8497페이지
교황 은 신병 상의 이유로 공의회 에 참석 하지 않 있지만 , 사실 삼장 서 단죄 에 결부 되는 것을 피 하고자 한 것으로 보인다 . ... 3 명의 교황 사절 ( apocrisiarius ) , 라 번나 ( Ravenna) 대주교 의 특사 , 4 명의 수도자 등 으로 구성된 교황 의 사절단 은 이 ...
李元淳, 2004
6
일제 의 종교 정책 과 천주 교회 - 130페이지
주일 교황 사절 은 한국인 신자 들을 위로 하면 서 프랑스 인 의 민족성 . 한때 파리 외방 전교회 신학교 를 휩쓸 었던 얀 세 니즘 사상 을 지닌 선교사 들이 많아서 이런 일 이 있을 것이라며 유럽 을 방문 중인 드 망즈 주교 가 귀국 하면 상의 해서 시정 ...
윤선자, 2001
7
태평양 전쟁 발발 이후 일제 의 인적 지배 와 그리스도교계 의 대응
그리 고 20 세기 초 부터는 교황청 이 이 같은 역할 을 떠맡게 되었다 . 116 ) 그러한 교황청 이 선교지 를 이해 하는 데 현지 교황 사절 의 역할 이 얼 마나 컸던 가는 1935 년 교황청 이 신사 참배 에 관한 훈령 을 공포 하기 까지 펼쳤던 주일 교황 사절 의 ...
윤선자, 2005
8
Tusan segye taebaekkwa sajŏn - 489페이지
이 에 반해서 선언 이 아닌 교황 의 회칙 011110 ) · 칙 서 ( 헌 , al ) 및 교황청 각 성성 ( 바 46 ) 의 성령 ( 6 슈 ) 둥 에 대해서는 무류성 을 인정 하지 않는다 . 교황 사절 救 1P .使節 legate/papal1egate 로마 가 틀릭 교회 에서 교황 이 자신 을 대신 하여 ...
Dusan Donga Paekkwa Sajŏn Yŏnʼguso, 2002
9
예수, 종말을 거부하다
결국 우리는 교황청이 신사참배의 근거로 든 이 세 가지(「비오 로 한다. 1933년 말에 새로 임명된 주일교황사절 마렐라가 일본에 오고 다시 신사참배를 거부하는 조선의 주교들을 설득하는 과정을 거친 후 1935년 9월 4일부터 6일까지의 기간 동안 평양 ...
김영우, 2015
10
동아시아종교전통과그리스도교의만남 - 120페이지
그는 교황 사절 들을 미워 하여 이렇게 말했다고 한다 . ' 네가 포르 투칼 에서는 포르투칼 식 으로 하고 불란서 에서는 불란서 식 으로 할 수 있 다 . 그러나 중국 에서는 중국식 으로 해야 한다 . " 중국 문화 도 모르면서 무엇 을 알 수 있냐 는 것이었다 .
김승혜, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «교황사절»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 교황사절 вживається в контексті наступних новин.
1
한국교회사연구소 광복 70주년 기념 '광복과 천주교회' 심포지엄 지상 …
교황청은 대한민국 정부 수립을 환영한다고 발표하고, 교황사절인 번 주교를 최초 주한 교황대사로 격상·임명했다. 대한민국 정부 수립과 승인은 한국 천주교회사의 ... «가톨릭신문, Вересень 15»
2
한국 천주교, 6·25 순교자 諡福 추진한다
초대 주한 교황사절이었던 메리놀회 소속 패트릭 번 주교가 이렇게 선종(善終)했다. 앤서니 콜리어 신부, 제임스 매긴 신부처럼 성당에서 체포돼 총살당한 경우가 10 ... «조선일보, Вересень 15»
3
홍용호 주교 등 시복 예비심사 단계로
제6대 평양교구장 홍용호 주교와 메리놀 외방선교회 출신으로 초대 주한 교황사절이었던 미국인 패트릭 번 주교가 대표적 인물이다. 한편 1901년 제주도 신축교난( ... «가톨릭뉴스 지금여기, Серпень 15»
4
박 대통령 "교황 방한, 한반도 통일시대 계기 될 것"
박 대통령은 프란치스코 교황 방한의 의미에 대해서 "전 세계 12억 가톨릭의 최고 .... 대한민국이 국가의 기틀을 다지던 1947년, 비오 12세 교황께서 주한교황사절을 ... «오마이뉴스, Серпень 14»
5
교황, '종교박해 심각' 이
【외신종합】프란치스코 교황은 이라크의 그리스도인 박해 사태가 심각하다고 인식하고 교황청 인류복음화성 장관 페르난도 필로니 추기경(사진)을 이라크에 교황사절 ... «가톨릭신문, Серпень 14»
6
국가기록원, 역대 교황들 방한 모습 공개
12일 국가기록원이 공개한 자료를 보면, 우리나라와 교황청과의 관계는 1947년 방 파트리치오(Patrick J. Byrne) 주교가 교황사절로 파견되면서 시작됐다. 그러나 방 ... «한겨레, Серпень 14»
7
[인터뷰] 건국 전후 교황청
허동현 교수는 정식 수교 시점과 관련, 1947년 초대 교황사절로 방 파트리치오(Patrick J. Byrne) 주교가 부임한 이래 1962년 제5대 교황사절 안토니오 델 쥬디 ... «가톨릭신문, Грудень 13»
8
朴대통령, 교황청 장관 접견서 교황 방한 요청(종합)
한편 교황청은 1947년 8월 초대 교황사절로 패트릭 바인 주교를 파견했고 1963년 12월 공사급 외교사절을 교환함에 따라 올해가 공식수교 50주년이 되는 해이다. «연합뉴스, Жовтень 13»
9
[명화 속 불멸의 성인들] 66. 그레고리오 대교황
579년 12월 로마가 당시 야만족이라 불리었던 롱고바르도 족에 의해 포위되었을 때 교황 펠라지오 2세(579~590)는 그를 동로마제국의 콘스탄티노플에 교황사절로 ... «가톨릭신문, Березень 11»
10
HOME > 기획특집 > 다시 읽는 드망즈 주교 일기
교황사절은 어제 저녁 원산에서 돌아와 있었다. 저녁 때 뮈텔 주교의 주교성성 34주년을 축하했다. 24일, 교황사절과 하야사카 신부, 그리고 나는 10시 기차를 탔다. «가톨릭신문, Жовтень 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 교황사절 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gyohwangsajeol>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись