Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "교자" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 교자 У КОРЕЙСЬКА

gyoja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 교자 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «교자» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
교자

Гьоза

교자

Gyoza (спрощена китайська: 饺子, традиційний китайська: 餃子, піньйін: jiǎozi, японська: 餃子 (ぎ ょ う ざ) gyōza) - це кухня північного Китаю. Це пельмені з смаженою свининою та витриманими півмісяцями. У Китаї це, як правило, називається gyoza, а жаровня називається Guo краватку (锅贴). У Японії ми зазвичай називаємо запечену річ гієзою, а побита річ називається водяною гіезою. 교자(중국어 간체: 饺子, 정체: 餃子, 병음: jiǎozi, 일본어: 餃子 (ぎょうざ) gyōza)는 중국 북방의 요리이다. 양념한 돼지고기를 넣고 초승달 모양으로 튀긴 만두이다. 중국에서는 일반적으로 데친 것을 교자 와 부르고, 구운 것을 궈티에(锅贴)라고 부른다. 일본에서는 일반적으로 구운 것을 교자라고 부르고, 데친 것을 물교자(水餃子)라고 부른다.

Визначення 교자 у корейська словнику

Гьоза Найдавніші ноти видаються під час династії Сун Китаю. 교자 중국 송(宋)나라 때 발행된 최고(最古)의 지폐.
Натисніть, щоб побачити визначення of «교자» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 교자


불효자
bulhyoja
얼교자
eolgyoja
건교자
geongyoja
기묘자
gimyoja
호뇨자
honyoja
효자
hyoja
적반표자
jeogbanpyoja
저요자
jeoyoja
목천료자
mogcheonlyoja
평교자
pyeong-gyoja
삼귀요자
samgwiyoja
식교자
siggyoja
순교자
sungyoja
수요자
suyoja
울요자
ul-yoja
요자
yoja

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 교자

은문집
은선생문집
의치
의학
익법
인도감
인포
교자
교자상차림
교자
교자
잡설
장도감
장사
장증

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 교자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가역진
ㄱ쇠

Синоніми та антоніми 교자 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «교자» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 교자

Дізнайтесь, як перекласти 교자 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 교자 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «교자» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

饺子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Gyoza
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Gyoza
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

gyoza
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

جيزا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Gyoza
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

gyoza
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

গিয়োজা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

gyoza
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Gyoza
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Gyoza
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

餃子
130 мільйонів носіїв мови

корейська

교자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Gyoza
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Gyoza
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

ஃகையோஸா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

ग्योझा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Gyoza
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Gyoza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

gyoza
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Gyoza
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

gyoza
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Gyoza
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Gyoza
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

gyoza
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

gyoza
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 교자

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «교자»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «교자» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 교자

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «교자»

Дізнайтеся про вживання 교자 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 교자 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
수라검제 4
뜨끈한 김이 몽실몽실 피어오르는 교자가 가장 먼저 나왔다. 찜통에 쪄 진 그대로 나온 교자는 한 통에 딱 열 개가 들어 있었다. “그런데 달랑 이거 하나야?” “음식을 한 가지씩 주문하시지 않았습니까. 저희 객잔에서 나오는 교자 는 이거 하나뿐입니다.
윤신현, 2012
2
풍류자객 3
잠시 후 세 대의 교자가 빠른 속도로 지나갔다. 교자는 지붕이 씌워져 있어 안에 타고 있는 사람을 전혀 확인할 수 없었다. 교자를멘무사들은뛰어난경공을 지녔는지 마치 준마처럼 달려갔다. 초운악은 구경꾼들 뒤편에 서서 교자 행렬을 지켜보고 있었다.
천기성, 2013
3
[세트] 풍류자객 (전5권/완결)
잠시 후 세 대의 교자가 빠른 속도로 지나갔다. 교자는 지붕이 씌워져 있어 안에 타고 있는 사람을 전혀 확인할 수 없었다. 교자를멘무사들은뛰어난경공을 지녔는지 마치 준마처럼 달려갔다. 초운악은 구경꾼들 뒤편에 서서 교자 행렬을 지켜보고 있었다.
천기성, 2013
4
열두달여행지 3월 맛여행지:
북케어. 강남거리에서 맛보는 명품 칼국수 오랜 시간 명동 거리를 대표하는 맛으로 사랑 받던 칼국수와 만두 전문점은? 명동교자다. 그 명 동교자에서 30년 넘게 주방장으로 일하며 그 맛 을 전수받아 강남 서초동에 '강남교자'라는 이름 으로 식당 문을 ...
북케어, 2014
5
대산 제2권
사방 창문에 검은 주렴이내려져 있는 한채의 교자(轎子)였다. 네 명의 건장한 장한들이 교자를 메고 있었고, 교자 주위를 열두 명 의 백의 청년들이 호위하고 있었다. 청년들은 하나같이 등에다 눈부신 황금빛 쌍창(雙槍)을 교차시켜 메 고 있었다. 그리고 ...
일주향, 2001
6
東國大學校九十年誌: 자료편 - 174페이지
학수 번호 학점 이수구 분 교과 옥명 11 괼 44-140 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 교자 일반 통계학 컴퓨터 입문 생명 과학 환경 과 인간 일반 지구과학 식생 찰 과 건강 건축 과 주거 환경 생활 과 원예 정보 ...
동국대학교90년지편찬위원회, 1998
7
동양고전산책 명심보감 (하) - 187페이지
濂溪先生曰(염계선생왈)巧者言(교자언)하고 拙者黙(졸자묵)하며 巧者勞(교자노) 하고 拙者逸(졸자일)하며 巧者賊(교자적)하고 拙者德(졸자덕)하며 巧者凶(교자흉) 하고 拙者吉(졸자길)하나니 嗚呼(오호)라 天下拙(천하졸)이면 刑政(형정)이 撤(철) ...
플레이북 편집부, 2013
8
검신무 2
그 일행은 교자(轎子)를 중심으로 움직이고 있었다. 오던 산길을 생각하니, 소나 말을 이용한 수레는 확실히 어려우니 교자가 사람을 실어 나르는 데 적합한 것은 분명한 일이었다. 하지만 형무기가 그 교자 위의 사람을 보았을 때, 도대체 왜 죽은 노 인의 ...
풍종호, 2014
9
[세트] 검신무 (전7권/완결)
그 일행은 교자(轎子)를 중심으로 움직이고 있었다. 오던 산길을 생각하니, 소나 말을 이용한 수레는 확실히 어려우니 교자가 사람을 실어 나르는 데 적합한 것은 분명한 일이었다. 하지만 형무기가 그 교자 위의 사람을 보았을 때, 도대체 왜 죽은 노 인의 ...
풍종호, 2014
10
돈황가는 길
면 요리를 중국에서는 교자餃子라고 부른다. 송나라 때 는 교자를 각자角子, 각아角兒라 불렀고, 명나라 때는 분 자粉子, 교자交子라고 하였다. 교交 자는 묵은해와 새해가 교차한다는 뜻인 바, 교자는 중국 북방 지방을 중심으로 춘절春節에 먹는 풍속 ...
정찬주, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «교자»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 교자 вживається в контексті наступних новин.
1
CJ'비비고 왕교자', 만두시장 평정…매출 1천억원 돌파
(서울=연합뉴스) 강종훈 기자 = CJ제일제당의 '비비고 왕교자'가 매출 1천억원을 ... 비비고 왕교자'의 올해 6∼8월 월평균 매출은 70억원 수준으로 1월(57억원)보다 ... «연합뉴스, Грудень 15»
2
[르포]"한식 세계화 '국가대표로' 키운다"…CJ '비비고 왕교자' 인천공장 …
이호언 CJ제일제당 인천냉동식품공장 생산팀 과장은 "비비고 왕교자가 인기를 끌면서 1년 내내 공장이 바쁘게 돌아간다"며 "공장을 더 증설해야 할 정도"라고 말했다. «뉴시스, Листопад 15»
3
졸깃함과 감칠맛, 다양한 교자의 세계
동명이인(同名異人)이 있듯, 이름이 같다고 같은 음식은 아니다. 점심(點心)은 한국에선 12시 전후에 먹는 식사를 말하지만 중국에선 차와 함께 먹는 간단한 음식을 ... «주간동아, Листопад 15»
4
구 아씨수퍼 소유주, 명동교자 건물 매입
16일 부동산 업계에 따르면 박씨는 '명동교자' 식당이 위치하고 있는 미드윌셔 2층 건물(3630 Wilshire Bl. LA)과 옆 주차장을 1,200만달러에 매입하는 에스크로를 ... «미주 한국일보, Листопад 15»
5
[황종택의新온고지신] 교자채신(敎子採薪)
땔나무 캐오는 법을 자식에 가르친다는 '교자채신(敎子採薪)'의 뜻과 같다. 춘추시대 노(魯나라에 살던 사람이 하루는 아들을 불러 놓고 땔감을 해오라고 시키며 ... «세계일보, Жовтень 15»
6
만두 흥행기록 쓰는 '비비고 왕교자'의 비밀
CJ제일제당의 '비비고 왕교자'가 추가로 입고됐다는 안내방송을 듣고 부랴부랴 매대를 찾았지만 금새 동난 것이다. 주부들은 이내 아쉬움을 뒤로하고 발걸음을 ... «서울경제, Жовтень 15»
7
'비비고 왕교자' 월 매출 70억원…교자만두 1위 굳혔다
[헤럴드경제=장연주 기자]CJ제일제당의 '비비고 왕교자'가 인천공장 증설을 계기로 해태의 고향만두를 제치고 더욱 확고한 교자만두 1등 주자로 자리를 잡고 있다. «헤럴드경제, Жовтень 15»
8
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(195)] 중국 만두
반달 모양의 만두는 교자(餃子)다. 일본에서도 '교자'라 부르고 중국인들은 '자오지에' 정도로 발음한다. '교자'는 발효, 숙성시키지 않은 생피를 사용한다. 속에는 채소 ... «데일리한국, Жовтень 15»
9
[오늘 점심 뭐 먹지?] 강남교자 - “손이 가요 손이 가~” 자꾸 손이 가는 …
강남교자는 2008년 오픈했다. 명동의 음식 명소인 명동교자에서 30년 동안 주방장과 홀 매니저를 역임한 인물이 주인을 맡고 있다. 명동을 상징하는 칼국수 맛을 빚어 ... «중앙일보 라이프, Вересень 15»
10
'비비고 왕교자' 품귀현상…무더위에도 없어 못팔아
의 '비비고 왕교자'가 한여름 희귀 아이템이 됐다. 만두 시장의 비수기라 할 수 있는 여름철에 들어서도 공급이 수요를 감당 못하는 특이한 현상이 벌어지고 있다. «아시아경제, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 교자 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/gyoja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись