Значення "하가라도" у корейська словнику

ВИМОВА 하가라도 У КОРЕЙСЬКА

하	가	라	도
ha	ga	la	do

ЩО 하가라도 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 하가라도 у корейська словнику

Агарадо Це шматочок гаяжу, створений зловмисним 勒 Сілла.

하가라도 신라 때의 악성(樂聖) 우륵(于勒)이 지은 가야금 악곡.

ПЕРЕКЛАД 하가라도

Дізнайтесь, як перекласти 하가라도 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 하가라도 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «하가라도» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 即使哈加
• Перекладач з корейська на іспанська: incluso Haga
• Перекладач з корейська на англійська: Even Haga
• Перекладач з корейська на гінді: यहाँ तक कि हागा
• Перекладач з корейська на арабська: حتى حاجه
• Перекладач з корейська на російська: Даже Хага
• Перекладач з корейська на португальська: mesmo Haga
• Перекладач з корейська на бенгальська: এমনকি Haga
• Перекладач з корейська на французька: même Haga
• Перекладач з корейська на малайська: walaupun Haga
• Перекладач з корейська на німецька: Auch Haga
• Перекладач з корейська на японська: 芳賀も
• корейська: 하가라도
• Перекладач з корейська на яванська: malah Haga
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Ngay cả Haga
• Перекладач з корейська на тамільська: கூட Haga
• Перекладач з корейська на маратхі: जरी Haga
• Перекладач з корейська на турецька: hatta Haga
• Перекладач з корейська на італійська: anche Haga
• Перекладач з корейська на польська: nawet Haga
• Перекладач з корейська на українська: навіть Хага
• Перекладач з корейська на румунська: chiar Haga
• Перекладач з корейська на грецька: Ακόμη Haga
• Перекладач з корейська на африкаанс: selfs Haga
• Перекладач з корейська на шведська: även Haga
• Перекладач з корейська на норвезька: Even Haga

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «하가라도»

Дізнайтеся про вживання 하가라도 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 하가라도 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설

그동안에 왕은 악공에게 <가 라도加羅都> 곡을 아뢰이라 하셨다. <가라도> 곡은 우륵이 지은 가야금 곡으로서 <상가라도上加羅都>, <하가라도下加羅都> 둘이 있어서 진평왕 때에 장군 이사부가 가라를 평정 한 것을 찬송한 곡이다. 화랑 사다함이 ...

이광수, 2014

열정, 명인과 딴따라를 가르는 한 끗 - 45페이지

그래서 〈상가라도 上加羅都〉,〈하가라도 下加羅都〉,〈보기 寶伎〉,〈사물 思勿〉 등 열두 곡을 지었다. 곡의 제목은 모두 당시 동네의 이름을 따 서 붙인 것이다. 오늘날 이 이름들은 해당 지역 민요 연구에 긴요한 자료가 된다. 자신의 재능을 알아주는 임금을 ...

서신혜, 2014

한글 삼국사기:

가야금에는 두 조(調)가 있었는데 첫째는 하림조(河臨調)요, 둘째는 눈죽조(嫩竹調)이니 모두 185곡이었다. ○우륵이 지은 12곡은 첫째는 하가라도, 둘째는 상가라도, 셋째는 보 기, 넷째는 달기, 다섯째는 사물, 여섯째는 물혜, 일곱째는 하기물, 여.

김부식, 2014

이광수 문학전집 소설 24- 원효대사

이광수. “또 부어라.” 왕도 석 잔을 들이마시셨다. 그동안에 왕은 악공에게 가라 도(加羅都)곡을 아뢰이라 하셨다. 가라도곡은 우륵(于勒)이 지은 가야금 곡으로서 상가라도(上加羅都), 하가라도(下加羅都) 둘이 있어서 진평왕(眞平王) 때에 장군 이사부( ...

이광수, 2013

복원술사 4

레온의 말에 하가론이 질문을 던졌다. “특별한 이유라도 있나?” 레온의 시선이 하가론에게로 향했다. “그들이 우리와 가장 가깝고 가장 약하며, 그리고 가장 다른 연합군과 의 연합을 이룰 확률이 높기 때문입니다.” 레온의 말에 스타빌이 고개를 갸웃 ...

정희영, 2011

반역 1부 3

미노가 방바닥에 시선을 준 채 말했다. “기헤이님이 교토에 가서 있는 것이 낫다고 하셨습니 다.” “잘 오셨소.” 이윽고 이반이 갈라진 목소리로 말했다. 기헤이가 아니라 죽은 하가와가 가라고 했더라도 제 마음에 들지 않는다면 거 부했을 미노인 것이다.

이원호, 2014

반역(전5권/완결)

하가와가 번들거리는 눈으로 이반을 보며 말했다. “그땐 넌 죽는다. 넌 이제 하가와 가문의 사람이다.” 그러고는 미노에게로 시선을 옮겼다. “너도 마찬가지, 네 개인의 감정으로 싫다 좋다 다시 또 투 정을 한다면 아예 묶어서라도 혼인을 시킬 테다.

이원호, 2014

청룡무사 7

차가운 피가 흐르는 머리라도 혼란이 올 수 해서 그 몸통이나마 잘라 내어야겠지. 또 몸통이 잘리고 하균문이 아니라 금왕 하은중이라는 점이다. 어쨌 든 나면 아무리 하가상단의 주인으로 여기지만, 분명한 건 아직은 하가상단의 주인은 고개를 끄덕이며 ...

임홍준, 2011

[세트] 귀여운 큐피드 (전2권/완결)

이런 기분을 지워버리기라도 한 듯 다경은 일부러 목소리를 높였다. “그랬구나. 책 읽는걸 엄청 좋아하는 것 같더라고요. 앞으로 ... 걸 알기라도 한 듯 놀라워했다. 사실 진 하가조금 냉정하게 보이는지라 그렇게 자신의 치부(?)를 남에게 말할 거라는 생각 ...

신노윤, 2013

반역 1부 2

하가와가 번들거리는 눈으로 이반을 보며 말했다. “그땐 넌 죽는다. 넌 이제 하가와 가문의 사람이다.” 그러고는 미노에게로 시선을 옮겼다. “너도 마찬가지, 네 개인의 감정으로 싫다 좋다 다시 또 투 정을 한다면 아예 묶어서라도 혼인을 시킬 테다.

이원호, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «하가라도»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 하가라도 вживається в контексті наступних новин.

현란하기는 했으되 깊이가 없다 … 쿠차의 퇴색한 전통문화 앞에서

우륵이 지은 12곡은 첫째는 하가라도, 둘째는 상가라도, 셋째는 보기, 넷째는 달기, 다섯째는 사물, 여섯째는 물혜, 일곱째는 하기물, 여덟째는 사자기, 아홉째는 거열, ... «교수신문, Серпень 14»

[가야문화의 세계화] ② 우륵과 가야금,

12곡은 '하가라도'(下加羅都), '상가라도'(上加羅都), '보기'(寶伎), '달이'(達已), '사물'(思勿), '물혜'(勿慧), '상기물'(上奇勿), '하기물'(下奇勿), '사자기'(獅子伎), '거열'(居 ... «매일신문, Листопад 12»

[길을 품은 우리 동네] (24)경북 고령군 우륵로·정정골길

하가라도'(下加羅都) '달기'(達己) 등 우륵이 작곡한 12곡도 이곳에서 만들어졌다. 정정골에 조성된 가얏고마을은 2007년 행정안전부와 서울신문사가 주관한 '살기 ... «서울신문, Жовтень 12»