Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "하마르티아" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 하마르티아 У КОРЕЙСЬКА

hamaleutia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 하마르티아 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «하마르티아» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 하마르티아 у корейська словнику

За словами Гамаріті Аристотеля, герой трагедії повинен бути кращим, ніж середній. З іншого боку, головний герой комедії повинен бути меншим, ніж середня людина. Однак головний герой трагедії викликає власне нещастя будь-яким недоліком, хоча він і є чеснотною людиною. Хамартія перекладається як "помилка", "слабкість", "трагічний дефект". Тому головний герой трагедії повинен бути відповідальним за своє власне побиття Гамартією. 하마르티아 아리스토텔레스에 의하면 비극의 주인공은 일반적인 사람들보다 좀 더 나아야 한다. 반면 희극의 주인공은 보통 사람보다 못해야 한다. 그러나 비극의 주인공은 그가 고결한 인간임에도 불구하고 어떠한 결함에 의해서 자기 자신의 불행을 초래하게 된다. 하마르티아는 '과오', '약점', '비극적 결함'이라고 번역된다. 그러므로 비극의 주인공은 하마르티아로 인해 자기 자신의 몰락에 대해 책임을 져야 한다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «하마르티아» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 하마르티아


바스티아
baseutia
비얌비스티아
biyambiseutia
달마티아
dalmatia
데독타이그노란티아
dedogtaigeunolantia
데모크라티아
demokeulatia
두몬티아
dumontia
갈라티아
gallatia
헤스티아
heseutia
라렌티아
lalentia
루크레티아
lukeuletia
니코폴리스악티아
nikopolliseuagtia
파르티아
paleutia
포르티아
poleutia

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 하마르티아

하마다고사쿠
하마다성터
하마다해안현립자연공원
하마
하마
하마드리아데스
하마
하마르
하마르
하마르톨루스
하마리큐온시정원
하마마쓰
하마마쓰성
하마
하마
하마
하마선인도
하마
하마야키
하마

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 하마르티아

아멘티아
아스코이티아
아스페이티아
부랴티아
차이티아
클리티아
크로아티아
코이로코이티아
코미티아
콘스탄티아
쿠시티아
말라티아
티아
오레이티아
플라센티아
포인세티아
세라티아
셀라티아
시고이티아
유스티티아

Синоніми та антоніми 하마르티아 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «하마르티아» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 하마르티아

Дізнайтесь, як перекласти 하마르티아 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 하마르티아 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «하마르티아» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

HAMAR科西嘉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

HAMAR Córcega
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

HAMAR Corsica
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

HAMAR मार दी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

HAMAR كورسيكا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

HAMAR Корсика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

HAMAR Córsega
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Hamar কর্স
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

HAMAR Corse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

HAMAR Corsica
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

HAMAR Korsika
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ハーマルティア
130 мільйонів носіїв мови

корейська

하마르티아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

HAMAR Corsica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Hamar Corsica
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Hamar கோர்சிகா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

HAMAR कॉर्सिका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

HAMAR Korsika
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

HAMAR Corsica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

HAMAR Korsyka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

HAMAR Корсика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

HAMAR Corsica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Hamar Κορσική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

HAMAR Corsica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

HAMAR Korsika
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

HAMAR Korsika
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 하마르티아

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «하마르티아»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «하마르티아» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 하마르티아

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «하마르티아»

Дізнайтеся про вживання 하마르티아 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 하마르티아 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
우리시대의리얼리즘: 임철규평론집 - 56페이지
주인공 은 높은 존경 과 번영 을 누리다가 어떤 중대한 ' 하 마르 티아 ' 때문에 불행 에 MIll - 지는 사람 이라고 말하고 있다 . 아리스토텔레스 는 오이디푸스 의 불행 을 하 마르 티아 때문에 초래 된 것으로 보고 있다 . t9 ) 이 하 마르 티아 만 큼 일찌기 많은 ...
임철규, 1983
2
눈의역사눈의미학 - 345페이지
사 실 ) l · % 흐 A 츠 와 함께 이 하 마르 티아 만큼 숱한 논란 을 일으킨 용어 도 없 을 것이다 . 주인공 의 하 마르 티아 로 인해 비극적 인 사건 이 야기 된다고 할 때 , 이것은 보통 주인공 의 성격 결함 이나 그러한 성격 이 야기 하는 도덕 적인 오류 로 해석 ...
임철규, 2004
3
스토리텔링 진화론
대개의 경우 눈에 보이지 않는 하마르티아가 관객의 눈에 들어올 때 이는 급전,즉 반전의 순간이다. 전창 의는 영화<식스 센스>의 분석을 ... 드러나면서 형성된다고 말한다. 13) 그가 제시 하는 아래도식의 결말 인접 사건은 바로 하마르티아 를 가리킨다.
이인화, 2014
4
韓國天主教會史硏究: 續 - 8433페이지
칼뱅 은 프랑스 각지 를 여행 하다가 1534 또는 1535 년 겨울 에 스트라스부르 ( Strasbourg ) 를 거쳐 프로테스탄트 개혁 운동 이 활발 하던 바젤 로 피 신하 였으며 , ' 마르 티아 누스 루카 니 우스 ' 라는 가명 을 사용 며 지냈다 . 이곳 에서 그는 그리 ...
李元淳, 2004
5
진중권의 미학 에세이:
시학에 나오는 '하마르티아'의 개념은 아마 윤리학 과 연관되어 있을 거다.《니코마코스 윤리학》 에서 아 리스토텔레스는 행위의 책임을 물으려면 그 행위가 '자발적' 선택이어야 한다고 말한다. 이어서 행위의 책 임을 물을 수 없는 '비자발성'의 경우로 ...
진중권, 2014
6
내게 있는 것
죄를 가리키는 그리스어 '하마르티아(hamartia)'는 본 디 과녁에서 벗어난 상태를 말한다. 궁수의 시위를 떠난 화살이 과녁을 벗어났다고 하자. 이 경우 잘못은 어디에 있는가? 과녁판에잘못이 있는가?아니면 과녁을 벗어 난 화살 자체의 잘못인가?
이재철, 2003
7
헤어지는 날까지 - 257페이지
개의 w7 리스 어가 최 와 과오 라는 형태 로 아무렇지도 않기 나 히어 쓰이고 있읍니다 만 , 하 마르티 아가 최 이고 E 바라 息 ... 엔 겐가 한 번 하 마르 티아 에 대한 글 을 써 보고 싶다 , 그것도 아주 넝 정하게 계된 것을 써 보고 싶다고 도 생각 합니다만 ...
曾野綾子, ‎尻枝正行, ‎李松姬, 1986
8
지식 의 발견: 한국 지식인들 의 문제적 담론 읽기 - 273페이지
이 불일치 , 곧 의도 와 결과 의 어긋남 이 바로 하 마르티 아다 . 그리스 비극 이 미학적 으로 탁월한 문학 이 된 것은 주 인공 내부 의 하 마르 티아 , 그 내적 필연성 위에서 극 의 플롯 을 구성 했 기 때문일 것이다 . 그런데 그 하 마르티 01 야말로 운명 이다 ...
고명섭, 2005
9
종교의현대적적응: 한국그리스도교의토착화를중심으로 - 198페이지
즉 문화 를 너무 실증적 이며 표면적 으로 쉽게 이해 하 고 적용 할 수도 있기 때문 이다 . ... 서를 편집 할 때 사용 했던 ' 하 마르 티아 ' ( harnartia ) , ' 아가페 ' ( agape ) 등 의 용 어 에서 나타나며 , 니체 아 교부 들이 삼위 일체 신앙 을 표현 하기 위해 호모 ...
김웅태, 2001
10
창의적사고와글쓰기 - 194페이지
즉 그것은 아리스토텔레스 의 ' 하 마르 티아 ' 가 아닌 것이다 . (34) 아리스토텔레스 가 본 고대 비극 에서 인물 의 ' 성격 ' 은 별다른 의미 를 가 지지 않았던 것 같다 . 그는 시학 에서 , 성격 없이 행동 ( 줄거리 ) 만으로 구성 되는 경향 이 자기 당대 에서 더 ...
부산대학교. 출판부. 교재편찬위원회, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «하마르티아»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 하마르티아 вживається в контексті наступних новин.
1
이란 대통령 "무기는 장난감 아냐"…러·터키에 '인내' 촉구
... 라고 지적하면서 "버락 오바마 대통령이 터키를 지지한다면 이 역시 테러리즘이라는 주적을 잊도록 하는 '하마르티아'(죄·과오 라는 뜻의 그리스어)"라고 주장했다. «연합뉴스, Листопад 15»
2
"'데스노트' 김준수, 서사의 구멍을 어찌하랴"
라이토의 하마르티아, 인격적인 결함으로 말미암아 초래된 결말을 '무언가 있어 보이게끔' 만들기 위해 고안한 앙상블의 합창이라고밖에는 생각되지 않는 어이없는 ... «위키트리, Червень 15»
3
[새책]"독서와 사색, 그리고 초서하라"…'지금 실천하는 인문학'
특히 록펠러가 탐욕의 멈춤을 실행하지 못했다면 하마르티아에 빠진 비극의 주인공이 되었을 것이다. 얻기 위해서는 먼저 잃어야 한다는 것, 무언가를 희생하지 ... «뉴시스, Травень 15»
4
“음악은 대중에 맞추지만 미술은 나를 더 깊게 표현할 수 있어”
성서 속의 완벽한 수가 3과 7이기 때문이다. 그는 성서적인 함의를 지닌 작품들에 '에끌레시아(Ecclesia·교회)', '하마르티아(Hamartia·죄)' 등 헬라어 제목을 붙였다. «세계일보, Квітень 15»
5
브라운 아이드 소울 나얼 진화랑 개인전 '콜라주얼-나얼의 방' 어린 시절 …
수집한 재료들을 합성해 스캔 작업을 거쳐 출력하는 방식으로 작업하한다. ... 들에 '에끌레시아(Ecclesia·교회)' '하마르티아(Hamartia·죄)' 등 헬라어 제목을 붙였다. «국민일보, Квітень 15»
6
[미술]누가 그린 그림일까, 어린아이 낙서같은 이 그림
독실한 크리스찬인 나얼은 성서적인 함의를 담은 작품들에 에끌레시아(Ecclesiaㆍ교회), 하마르티아(Hamartiaㆍ죄)와 같은 헬라어 제목을 붙였다. [사진제공=진화랑] ... «헤럴드경제, Квітень 15»
7
하느님이 존재하는 한 “죄는 있다”
성경적인 의미로 '죄'를 가리키는 히브리어 하타(hata)와 그리스어 하마르티아(hamartia)는 본래 '과녁'을 벗어난 상태, 곧 어떤 기준을 비껴간 상태를 뜻한다. 사람들은 ... «가톨릭신문, Грудень 13»
8
[과학, 문화로 읽다]페르마의 밀실 `빗맞은 지식욕`
그리스어로 죄(Sin)를 뜻하는 `하마르티아`는 `표적에 벗어나는 것` `잘못`이란 의미에서 유래됐다. 영화 `페르마의 밀실`은 인간의 욕망에서 비롯된 잘못된 집착을 ... «전자신문, Березень 13»
9
'운명에 대한 질투'는 내가 안고 갈 십자가
오셀로의 질투심처럼 영웅을 파국에 이르게 하는 치명적 결함을 '하마르티아'라고 하잖아요. 제가 영웅은 아니지만, 어렸을 때부터 어려운 사람을 보면 꼭 행동해서 ... «한겨레, Жовтень 12»
10
[이병철 종교질문7] 우리의 죄란
죄'는 히브리어로 '하타(Hata)', 그리스어로 '하마르티아(Hamartia)'다. '과녁을 빗나간 상태'란 뜻이다. 과녁이 뭔가. 기준이다. 어떠한 기준을 벗어난 상태가 죄라는 ... «뉴스천지, Квітень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 하마르티아 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hamaleutia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись