Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "한명련" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 한명련 У КОРЕЙСЬКА

hanmyeonglyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 한명련 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «한명련» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Один

한명련

Хань Моєнг-іл є генералом в середині династії Чосон, пізньої тату і під час війни Імзін. Коли війна спалахнула під час японського вторгнення, він добровільно воював проти воїнів, був підданий несправедливо арештований під час війни і був врятований його заступником, але був убитий. Вона була західною за кольором. 한명련은 조선 중기, 후기의 문신이자 임진왜란 때의 장군이다. 임진왜란이 터지자 자발적으로 의병을 일으켜 왜군과 맞서 싸웠으며, 인조 반정 때 억울하게 체포되었다가 부원수 이괄의 구출을 받고 난에 가담했으나 암살당했다. 당색으로는 서인이었다.

Визначення 한명련 у корейська словнику

Один Середина династії Чосон. Коли почалося японське вторгнення в війну Імзін, вони воювали з ворогами в провінції Йоннам і створили м'яч. Він був врятований Джиккуном під час обвинувачення в приєднанні до повстання і вступив у повстання. 한명련 조선 중기의 무신. 임진왜란이 일어나자 영남지방에서 적과 싸워 공을 세우고 정유재란 때 공주에서 싸웠다. 이괄의 난에 가담했다는 혐의로 압송 도중 이괄에게 구출되어 반란군에 가담했다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «한명련» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 한명련


반축안면경련
banchug-anmyeongyeonglyeon
방광경련
bang-gwang-gyeonglyeon
비장기경련
bijang-gigyeonglyeon
봉련
bonglyeon
동병상련
dongbyeongsanglyeon
감중련
gamjunglyeon
간대성경련
gandaeseong-gyeonglyeon
강직성간대경련
gangjigseong-gandaegyeonglyeon
강직성경련
gangjigseong-gyeonglyeon
근육간대경련
geun-yuggandaegyeonglyeon
근경련
geungyeonglyeon
근맥경련
geunmaeggyeonglyeon
김응련
gim-eunglyeon
김정련
gimjeonglyeon
경련
gyeonglyeon
귤광련
gyulgwanglyeon
말초기도경련
malchogidogyeonglyeon
모황련
mohwanglyeon
나정련
najeonglyeon
사지경련
sajigyeonglyeon

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 한명련

마음고등학교
마음벼
마음초등학교
마음회관
만년
만영
만유
만춘
말연구학회
먼관
한명
한명욱묘및묘갈
한명
한명직묘
한명
한명
한명회선생신도비
몽삼
몽필
뫼초등학교

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 한명련

객담배출훈
개성자목
각시수
감독자훈
강대
간신허약근
건식제
거사
고지훈
고석
고용촉진훈
군영훈
군사훈
경성백목
경실

Синоніми та антоніми 한명련 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «한명련» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 한명련

Дізнайтесь, як перекласти 한명련 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 한명련 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «한명련» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

一个人荷花
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Una persona lotos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

One
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

एक व्यक्ति कमल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

واحد اللوتس شخص
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Один человек лотосы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Uma pessoa lótus
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

একজন ব্যক্তি পদ্মের সারি অঙ্কিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Une personne lotuses
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Satu lotuses orang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Eine Person Lotusse
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

一人連
130 мільйонів носіїв мови

корейська

한명련
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Siji wong lotuses
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Một hoa sen người
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

ஒருவர் தாமரையைப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

एक व्यक्ती lotuses
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Bir kişi lotuses
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Una persona loti
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Jedna osoba lotosy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Одна людина лотоси
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

O persoană lotuși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Ένα λωτοί πρόσωπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Een persoon lotussen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

En person lotuses
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Én person lotuses
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 한명련

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «한명련»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «한명련» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 한명련

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «한명련»

Дізнайтеся про вживання 한명련 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 한명련 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
제국의 역사 4
... 병사들을 다시 한번 바라보았다. '다들 고맙네, 여기까지 함께해 주어서.......' 이괄은 조용히 한명련을 깨워 나직하게 귓속말로 밖에서 들은 얘기를 전해 주었다. 벌컥 화를 내며 일어서려는 한명련을 이괄은 억지로 주저 앉히며 조용히 눈을 바라보았다.
황규찬, 2012
2
왕화학생기 1
한윤은 오직 자신의 실력으로만 한명련의 군관 자리를 얻어낸 것이었다. “영변으로 떠날 것이니라!” 한명련이 명했다. 이괄의 한명련은 하는 “어디긴 어디야. 평안도로 가야지.” 그리고 그날 밤, 그들은 쉬지 않고 걸어 평안도 구성으로 달려갔다. 한윤의 ...
다복솔, 2015
3
실록대하소설17. 남한산성
한윤의 아버지 한명련이 그들 두 사람을 반갑 게 맞이해주었다. “훈련에 임해라!” 변방의 추위는 혹독했다. 그 추위만큼이나 훈련도 잔 혹했다. 유운의 검법도 빛을 보았다. “영변으로 떠날 것이니라!” 한명련이 명했다. 이괄의 군사와 합세하기 위해서였 ...
신봉승 저, 2007
4
생각하는 한국사 2: 고려시대부터 조선·일제강점까지
그러나 서인 집권 세력 들의 반대에 부딪쳐 이괄의 아들 이전과 한명련 등을 중앙으로 압송하여 국문하고, 기자 헌 등 역모 혐의가 있는 40여 명의 관료들을 하옥시키기로 하였다. 아들을 압송하기 위해 금부도사가 영변으로 오고 있다는 소식을 접한 ...
성기환, 2008
5
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
잠시 후 한명련이 아들 한윤을 깨워 밖으로 데리고 나 갔다. 부자의 생이별에 시간이 걸리는지 한참이 지나고 나서야 한명련이 다시 방으로 들어왔다. 결심을 했는지 벌써 칼집에서 검을 꺼내 들고 있었다. 이괄과 한명련을 제외하고 모두 일곱이었다.
황규찬, 2014
6
윤백남 역사소설 천추의 한
이완은 요행히 그가 천수인 것을 바라며 그 일행의 뒤를 쫓는 중 문득 정장군 휘하 수십 기가 내달아 한명련과 이괄 이 뒤를 쫓으며 활을 쏘았다. 공교히 그 살은 이완이 천수라고 인정한 위인에게 들어맞 아서 말에서 떨어졌다. 이괄과 한명련의 뒤를 쫓는 ...
플레이북, 2014
7
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
한명련과 함께 패잔병을 수습해 수구문으로 빠져나가 삼전도를 거쳐 광 주로 달아났다. 하지만 2월 15일 이괄과 한명련은 이천의 묵방리에서 부하들의 배반 으로 목숨을 잃었다. 당시 공주에 머물던 인조는 행재소에서 이괄의 수급을 본 뒤에야 한양 ...
이상각, 2014
8
윤백남대표역사소설 - 천추의 한
이완은 요행히 그가 천수인 것을 바라며 그 일행의 뒤를 쫓는 중 문득 정 장군 휘하 수십 기가 내달아 한명련과 이 괄이 뒤를 쫓으며 활을 쏘았다. 공교히 그 살은 이완이 천수라고 인정한 위인에게 들어 맞아서 말에서 떨어졌다. 이괄과 한명련의 뒤를 ...
윤백남, 2014
9
왕화학생기 3
한윤이라는 분이신데, 한명련이라는 분의 자제분 되신 다 하옵니다.” “명련공의 '조선'이라는 말을 싶어 듣고 자제?” 강홍립은 한명련에 대해 도원수로서 두었었는데, 기억했다. 게다가 주었던 두 무관 그 중 하나였다(다른 하나는 임경업이었다). 반갑지 ...
다복솔, 2015
10
한권으로읽는조선왕조실록 - 342페이지
그러자 인조 는 이괄 을 국문 하자는 의견 은 % 고 , 이괄 의 아들 이전 과 한명 련 등 을 중앙 으로 압송 하여 국문 하는 것으로 타협점 을 찾았다 . 또한 그 외에 기자헌 등 역모 혐의 가 있는 40 여 명의 중앙 관료 들은 하옥 시켰다 . 이전 을 한성 으로 압송 ...
박영규, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «한명련»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 한명련 вживається в контексті наступних новин.
1
난중일기로 만난 이순신과 조선
... 대첩의 김시민(金時敏·1554∼1592), 행주대첩의 권율(權慄·1537∼1599), 연안성 전투의 이정암(1541∼1600), 선조가 명나라 장수에게 자랑한 한명련(韓明璉·? «동아일보, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 한명련 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hanmyeonglyeon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись