Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "회다지" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 회다지 У КОРЕЙСЬКА

hoedaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 회다지 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «회다지» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 회다지 у корейська словнику

Кажуть, що це додав, змішуючи сашимі в сашимі, і це називається сашимі. У цей час, коли попередній співак спершу грає в першу чергу, тигр стримується. Додаджи призначений для запобігання коріння дерев, тварин, таких як змії, миші та лисиці, що вторглися в ліс. 회다지 흙에 회를 섞어 다진다 하여 회다지라고도 하며, 달구질 할 때 북을 쳐 장단을 맞춘다. 이 때 선소리꾼이 먼저 선소리를 하면 달구꾼들이 후렴을 한다. 회다지를 하는 것은 광중에 나무뿌리나 뱀, 쥐, 여우와 같은 동물이 침범하지 못하도록 하기 위한 것이다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Натисніть, щоб побачити визначення of «회다지» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 회다지


다지
daji
각궁방아지
gaggungbang-aji
가지
gaji
가라지
galaji
갈가지
galgaji
갈항사지
galhangsaji
감압복사지
gam-abbogsaji
감은사지
gam-eunsaji
감사지
gamsaji
감산사지
gamsansaji
간월사지
gan-wolsaji
강자사지
gangjasaji
강릉굴산사지
gangleung-gulsansaji
구름꽃다지
guleumkkochdaji
꽃다지
kkochdaji
민꽃다지
minkkochdaji
노다지
nodaji
포트다지
poteudaji
산꽃다지
sankkochdaji

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 회다지

내근
내근증후군
냉면
네강
네포스
녹색과일비둘기
니문답
니본말
니시비
회다지소리
회다지의자료
답겸쇄환사
답국서
답서계
당문집
당문화제
당집

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 회다지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여
가쓰오

Синоніми та антоніми 회다지 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «회다지» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 회다지

Дізнайтесь, як перекласти 회다지 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 회다지 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «회다지» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

道奇次
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

tiempos de Dodge
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Dodge times
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

चकमा बार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

مرات دودج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Dodge раз
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Evasiva vezes
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

ডজ বার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Dodge fois
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Dodge Dodge
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Ausweichen Zeiten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

回ごまかし
130 мільйонів носіїв мови

корейська

회다지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Dodge Dodge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Dodge lần
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

டாட்ஜ் முறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

डॉज वेळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Kaçma kaçma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

volte Dodge
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Dodge razy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Dodge раз
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

ori Dodge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Dodge φορές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Dodge keer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Dodge gånger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Dodge ganger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 회다지

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «회다지»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «회다지» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 회다지

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «회다지»

Дізнайтеся про вживання 회다지 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 회다지 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
原州市史: . Minsok, munhwajae pʻyŏn - 797페이지
2) 상여 소리 와 회 다지 소리 m 긴 상여 소리 ' 어 우어 ' 소리 라고도 하는데 상여 가 처음 출발 할 때 느리게 부르는 선소리 이다 卷 자진 상여 소리 지형 이 바뀌 거나 상황 이 바뀔 때 빠르게 부르는 선소리 로서 ' 해오 ' 소리 와 ' 어허 넘 채 소리 가 있다 .
원주시사편찬위원회, 2000
2
강원전통문화총서: 민속 - 686페이지
다 , 이렇게 계속 진행 하다 보면 먼저 두 다리 를 빼게 되는 사람 이 생기 는데 그 사람 이 이기게 되는 것이다 , (4) 회 다지 놀이 이 회 다지 소리 가 전통적 으로 전승 하는 마을 이 있으니 , 바로 우천면 정금리 이다 . 정금리 에서는 회 다지 로 1984 년 도 ...
김의숙, ‎전상국, 1997
3
민요기행 - 2권 - 161페이지
점이 보관 돼 있으니 먼저 그곳 엘 가보고 , 또 개울 건너 양회장 이 회다 지소 리에 대해서 잘 아니 찾아가 보라고 권했다 . 그래서 민속관 을 돌아 본 다음 양회장 을 찾아 갔으나 막상 양회장 은 회 다지 소리 에 대해서 별로 아는 것이 없다 면서 다시 장터 ...
申庚林, 1996
4
韓國民間意識謠研究 - 48페이지
壞中 이 다 파 지면 여기다 석회 와 흙 을 1:1 ( 혹은 2 : 1 ) 의 비울 로 섞어 물로 이겨 壤中 에 넣고 灰 다지 를 한다 . 이렇게 壞中 에다 석회 를 넣고 黃 다지 하는 것을 ' 알 壤 회 다지 ' 라고도 하는데 *5), 이 빼 ' 회 다지 소리 ' 를 부른 다 .灰 가 굳기 전에 棺 ...
柳鍾穆・, 1990
5
韓國民間儀式謠研究 - 48페이지
壤中 이 다 파 지면 여기다 석회 와 혹올 1:1 ( 혹은 2 : 1 ) 의 비율 로 섞어 물로 이겨 壞中 에 넣고 灰 다지 를 한다 . 이력 게 壤中 에다 석회 를 넣고 灰 다지 하는 것을 ' 알 壤 회 다지 1 라고도 하는데 *5), 이 애 ' 회 다지 소리 ' 를 부른 다 .灰 가 굳기 전이 棺 ...
柳鍾穆, 1990
6
韓國의輓歌 - 118페이지
필자 가 조사 한 횡성 지방 의 회 다지 소리 는 몇가지 독창적 인 내용 이 있 으므로 소개 하면 다음 과 같다 . 횡성 지방 의 회 다지 소리 는 느린 가락 과 자진 가락 을 함께 사용 하고 었 으며 동작 도 ' 두발 차기 ' 와 ' 세발 차기 ' 가 있다 . 가사 내용 도 망자 ...
申瓚均, 1990
7
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 145페이지
회다 지춤 은 강원도 힁성 지역 에 분포 한 묘 를 쓸 때 행하는 회 다지 놀이 에 삽 입 되어 있는 장례 의 례춤 이다 . 회 다지 놀이 는 무덤 주변 에 회 를 넣고 시 신을 매장 할 때 흙 을 단단 하게 돋우는 일 을 할 때 행하는 노래 와 춤으 로 장례 의례 춤 이자 ...
성기숙, 2005
8
民俗紀行 - 98페이지
그런데 횡성군 우천면 (陽川面) 정금리 에는 옛 부터 지금 까지 묘 를 쓸 때 행하는 이 4]- 회 다지 4 역 ] 가 남아 있어서 주목 을 끌고 있다 . 회 다지 3 열 ] 는 한마디 로 묘판 주변 에 석회 를 넣고 시신 을 매장 할 때 흙 을 단단 하게 돋구는 일 을 하는 것을 ...
Pyŏng-ho Chŏng, ‎Chin-ju Pak, 1992
9
경기도의민속예술 - 239페이지
따라서 우리 민족 은 죽음 을 맞는 의식 을 되 도록 이면 호상 이 되도록 하는 것이며 이러한 목적 이 상열를 화려 하게 꾸미고 상여 소리 와 회 다지 소리 를 정성껏 부르는 풍습 도 낳았다 고 할 것이다 . 양주군 백석면 방성리 고능 말 은 예 로부터 소리 ...
경기도(Korea)., ‎전국문화원연합회(Korea). 경기도지회, 1997
10
한국어교육능력검정시험 해설강의집: 국립국어원 한국어교원 3급 합격을 위한 길라잡이
(3) ' 회 다지 소리 ' 는 관 을 땅 에 묻고 땅 을 단단 하게 다 지면서 부르는 소리 인데 , 특별히 황성 의 회 다지는 소리 도 소리 려니와 춤추는 듯 아름다운 몸짓 이 인상적 이다 . 흙 을 붓고 잘근 잘근 다지고 , 또 흙 을 붓고 다지는 행위 를 세 번 내지는 다섯 ...
TOPIK KOREA 한국어평가연구소, ‎한국어문화세계화위원회, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «회다지»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 회다지 вживається в контексті наступних новин.
1
'정선명인 명장' 내년 2월 26일까지 신청,접수
또 지역적 특수성 및 타 지역과 차별되는 문화적 우수성 부각과 향토무형문화유산 지정의 근거마련을 위해 맷돌장, 자연다리, 도선장, 상여소리와 회다지 소리, 삼굿, ... «전국매일 인터넷 신문, Грудень 15»
2
정선군, 향토문화유산 명인·명장 발굴
또 지역적 특수성 및 타 지역과 차별되는 문화적 우수성 부각과 향토무형문화유산 지정의 근거마련을 위해 맷돌장, 자연다리, 도선장, 상여소리와 회다지 소리, 삼굿, ... «뉴시스, Грудень 15»
3
[정윤수의 길 위에서 듣는 음악]산간 오지에서 듣는 '슬프디 슬픈 소리'
강원도나 경기도, 충청도 지역에서는 '회다지 소리'라고도 한다. 이 지역에서는 흙을 단단하게 하기 위해 흙에 회를 섞기 때문이다. 전승의 자료들은 집터를 다지면서 ... «주간경향, Грудень 15»
4
횡성군, 향토사료집 '우천면지(面紙)' 발간 착수
내년 1월부터 우천면의 과거와 현재, 미래 발전방향 분석을 비롯해 일반현황, 사회, 역사문화, 종교, 마을별 설화, 대표 민속문화인 회다지소리 등 다양한 분야의 자료 ... «뉴시스, Листопад 15»
5
평창 문화올림픽 대비 '1시·군 1문화예술' 육성
속초는 '신 몽유도원도-북청 사자놀음', 삼척은 '술비놀이와 조비농악', 횡성은 '횡성 회다지소리', 영월군은 '단종국장 재현', 평창은 '황병산 사냥 민속공연', 정선은 ... «연합뉴스, Листопад 15»
6
횡성한우축제 궂은 날씨에도 '인산인해'…83만명 찾아
아울러 축제장에 조성된 섶다리와 돌다리 건너는 체험과 삶과 죽음을 주제로 한 횡성회다지소리 공연 등이 다채롭게 펼쳐져 축제의 흥을 돋우었다. 축제기간 한국관광 ... «연합뉴스, Жовтень 15»
7
강원 횡성 안흥찐빵축제 '성료'…10만5000여명 방문
축하공연과 불꽃놀이로 개막 첫날부터 방문객들의 눈길을 사로잡았고, 찐빵가요제와 찐빵이벤트, 각종 공연과 함께 횡성 지역 전통 소리인 횡성회다지 공연도 진행 ... «포커스뉴스, Жовтень 15»
8
홍천아리랑 진수 선보인다
강원 국악인 한마당으로 꾸며지는 2부는 '성금련류 짧은 산조''상복골 농요''장기타령''횡성 회다지소리' '얼러지 타령''고성 아리랑''횡성 어사매 풍물단'등이 무대에 ... «강원도민일보, Вересень 15»
9
'1시·군 1문화예술행사' 추진
지역별 사례로는 △김유정 봄봄(춘천) △돗가비 지게(원주) △관노가면극(강릉) △회다지소리(횡성) △북청사자놀음(속초) 등이 언급됐다. 최선주 국립춘천박물관장 ... «강원도민일보, Червень 15»
10
양주시, 30~31일 무형문화재 합동 정기공연
30일에는 무형문화재와의 '설레임'을 주제로 소놀이굿, 들노래 정기공연이, 31일에는 무형문화재와의 '친숙함'이라는 주제로 양주농악과 상여와회다지소리 정기공연 ... «뉴시스, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 회다지 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hoedaji>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись