Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "홍무정운" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 홍무정운 У КОРЕЙСЬКА

hongmujeongun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 홍무정운 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «홍무정운» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 홍무정운 у корейська словнику

Хунму Юнгвуон Китайська поезія в династії Мін. 홍무정운 중국 명(明)나라 때의 운서(韻書).

Натисніть, щоб побачити визначення of «홍무정운» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 홍무정운


박영운
bag-yeong-un
발광성운
balgwangseong-un
방출성운
bangchulseong-un
반사성운
bansaseong-un
북아메리카성운
bug-amelikaseong-un
변광성운
byeongwangseong-un
동국정운
dong-gugjeong-un
가스성운
gaseuseong-un
게성운
geseong-un
김병운
gimbyeong-un
김경운
gimgyeong-un
김성운
gimseong-un
고리성운
goliseong-un
고성운
goseong-un
경운
gyeong-un
경세정운
gyeongsejeong-un
말머리성운
malmeoliseong-un
면사포성운
myeonsaposeong-un
사령운
salyeong-un
산광성운
sangwangseong-un

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 홍무정운

명호
명희
모오가
모칠
모파
홍무25년장흥사명동종
홍무예제
홍무
홍무정운역훈
홍무정운
문공도
문관
문관서목
문관지
문대기
문동
문록
문연가

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 홍무정운

개가
개노타
갠타
개스타
가괄
감옥풍
감서현
간양현
강기
간화현
게인즈타
건타
정운
정운
속첨홍무정운

Синоніми та антоніми 홍무정운 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «홍무정운» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 홍무정운

Дізнайтесь, як перекласти 홍무정운 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 홍무정운 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «홍무정운» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

正向红木
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

hongmu hacia adelante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Hongmu Jungwoon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

फॉरवर्ड hongmu
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

hongmu إلى الأمام
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Форвард hongmu
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

hongmu frente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

হংমু জংওউন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Forward Hongmu
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

hongmu ke hadapan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

vorwärts Hongmu
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

洪武ジョンウン
130 мільйонів носіїв мови

корейська

홍무정운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

hongmu maju
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Chuyển hongmu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

முன்னோக்கி hongmu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

फॉरवर्ड hongmu
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

İleri Hongmu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

hongmu forward
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

forward Hongmu
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

форвард hongmu
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

hongmu Redirecționați
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Προώθηση hongmu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

vorentoe hongmu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

framåt hongmu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Forward Hongmu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 홍무정운

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «홍무정운»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «홍무정운» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 홍무정운

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «홍무정운»

Дізнайтеся про вживання 홍무정운 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 홍무정운 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국 운서 의 이해 - 248페이지
통하여 능력 을 인정 받아 詞譯院提擧 로 특차 되기도 하였고 , ' ) 영 조의 명 을 받아 「 홍무 정운 . 을 교정 하여 개간 하기도 하였다 . ' ) 영조 대 에 이르러 「 홍정 정운 」 이 간행 된 것은 세종조 이래 이 운서 가 운서 의 조종 으로 , 우리나라 에서 한자음 ...
정경일, 2002
2
四聲通解 의 研究 - 18페이지
(1-2) 홍무 정운 의 운모 체계 사성 통해 의 범례 에 의하면 글자 한 자를 싣고 안 싣는 것이나 정음 이나 속음 을 가려 내는 모 든 기준 들을 전적으로 홍무 정운 에 의지 하였다고 하였다 . 6) 따라서 사성 통해 를 논하기 전에 먼 저 홍무 정운 에 대한 검토 ...
이강로, 2000
3
홍무정운역훈 - 200페이지
은 중세 국어 의 음운 체계 와 음절 구조 에 따른 내적 체계 의 질서 를 유지 함으로써 , ' 홍무 정운 , 과 는 여러 면 에서 구조적 차이 가 생기게 되었다 . 그 러 므로 홍 무정 운억 훈 , , 자체 의 체계적 조화 를 위해서는 한어 o ' cIVo 한자 음 의 실상 이 재조정 ...
김무림, 2006
4
조선조 운서 한자음 의 전승 양상 과 정리 규범 - 216페이지
앞서 살펴 본 대로 조선조 에 가장 널리 사용 된 중국 운서 는 「 고금 운회 거요 」,「 예 부운 략 , 과 「 홍무 정운 이 다 조선조 운서 편찬 의 바탕 이 된 이 세 운서 는 모 두 전통 규범 음 중심 의 운서 들이다 . 이로써 우리 는 조선조 운서 들이 바탕 한 음 계 ...
이승자, 2003
5
국어학 산고 - 225페이지
0)「 홍무 정운 」 과 「 홍 무정 운역 훈 」「 홍무 정운 」 은 평 · 상 · 거 · 입 사성 을 보존 하고 31 성모 체계 와 76 운 모체 계로 이루어진 운서 였다 . 그런데 이 운서 를 편찬 할 때 명나라 의 수도 가 南京 이었으며 , 편찬자 들이 대부분 낱쪽 사람들 이었던 관계 ...
姜信沆, 2007
6
수정 증보 훈민 정음 연구 - 73페이지
유신 들 에게 오로 지 중원 아음 으로 기준 을 삼아 < 흥무 정운 의 음게 를 정 하라고 명 하시니 , 홍무 정운 은 실로 친 하의 만국 이 받들 기준 으로 삼 OF 야 될 책 이다 . 즉 P 흥무 정운 L 을 ')5 Pl · %國所 3 ' : ' 이라고 믿고 있었고 ' 홍무 정운 서문 ' 에서 ...
姜信沆, ‎世宗 (King of Korea), 2003
7
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
이 정성과 정음을 바로 잡는 일이야 말로 왕도 정치의 첩경이라고 했다.220) 이러한 성리학적 사고가 표준 발음을 정리하는 운 서(韻書)를 편찬하게 했다. 그런데 마침 명나라로부터 『홍무 정운(洪武正韻)』이 전래되었다.『홍무정운』은 1375년(명 태 조 ...
이성무, 2015
8
인간 경영의 천재 세종
명나라 사신이 세종이 음운학에 관심을 가지고 있다는 사실을 알고는 때마침 명나라의 《홍무정운洪武定韻》이라 는 책을 세종에게 선물했다. 세종은 이 책을 읽으면서 그 동안 가지고 있던 음운에 대한 고민을 명쾌하게 정리할 수 있었다. 음운학의 새 ...
최기억, 2012
9
세종처럼 읽고 다산처럼 써라 : 운명을 바꾸는 글의 마법
... 구성된 《성리대전 性理大全》부터 일 종의전문 서적인 《홍무정운 洪武正韻》까지 독파했다. 말과 글 의 원리가 들어 있는 《홍무정운》은 그의 업적에 중요한 변수 가되었다.
다이애나 홍, 2014
10
실록대하소설6. 뿌리 깊은 나무
세종은 눈이 번쩍 뜨이는 듯했다. “그렇다! 우리도 지금 쓰는 한자어를 우리말로 통일시 켜 정리해야 할 것이다.” 세종은 이렇게 중얼거리고 나서 곧 신숙주와 성삼문을 불렀다. “너희들은 이 《홍무정운》이라는 책을 읽어보았느냐?” “예, 전하. 소리의 원리 ...
신봉승 저, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «홍무정운»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 홍무정운 вживається в контексті наступних новин.
1
한글 창제의 해와 달...한글 누가 만들었나?
... 를 만들어 이나라의 모든 백성에게 고루 혜택을 주어야한다는데 문제의식을 갖고 은나라의 갑골문자 주나라때의 금문, 설총의 이두문, 중국의 홍무정운(중국글자를 ... «세종뉴스, Липень 15»
2
제788호 새로나온 책
분명한 것은 『설문해자』, 『설문계전』, 『고금운회거요』, 『홍무정운』은 연계성을 지니고 있으며, 이것은 '훈민정음' 제자 풀이의 이론과 방법으로 이어진다고 할 수 있다. «교수신문, Липень 15»
3
[신동립 잡기노트]“한글, 세종대왕이 만든 것 아니다”
율려신서'와 '홍무정운' 등 운서에 정통하고, 사성칠음을 완벽히 이해하고 있으며, '난계유고'의 1번 소에서 '널리 가례와 소학, 삼강행실을 가르치고 오음정성으로 풍속 ... «뉴시스, Жовтень 14»
4
[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](3) 금속활자의 인쇄 부수
명나라에서도 개국하자마자 같은 목적을 위해 <홍무정운>을 발간했다. 훗날 세종은 <홍무정운>에 한글로 발음을 표시한 <홍무정운역훈> 발간을 지시했다. «경향신문, Квітень 14»
5
훈민정음 창제는 세종 아닌 박연?
운서란 <홍무정운>(洪武正韻)을 말하는 것으로 1375년 명나라 태조때 악소봉 등이 칙명으로 편찬한 것으로 한시를 지을 때 필요한 최신 이론서였다. 한글창제에 반대 ... «오마이뉴스, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 홍무정운 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hongmujeong-un>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись