Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "휘갑치기" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 휘갑치기 У КОРЕЙСЬКА

hwigabchigi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 휘갑치기 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «휘갑치기» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 휘갑치기 у корейська словнику

Переповнення Спосіб швейного виробництва, який використовується для запобігання випуску знімачів тканини. 휘갑치기 옷감의 푸서 올이 풀리지 않도록 하기 위해 사용하는 바느질 방법.

Натисніть, щоб побачити визначення of «휘갑치기» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 휘갑치기


담장고치기
damjang-gochigi
당겨턱치기
dang-gyeoteogchigi
당일치기
dang-ilchigi
데치기
dechigi
덩굴치기
deong-gulchigi
도치기
dochigi
돈치기
donchigi
가지치기
gajichigi
가지뽕치기
gajippongchigi
갈퀴치기
galkwichigi
간수치기
gansuchigi
가슴치기
gaseumchigi
구멍치기
gumeongchigi
구슬치기
guseulchigi
곁치기
gyeotchigi
꽃단치기
kkochdanchigi
나올때치기
naolttaechigi
낫치기
naschigi
누에치기
nuechigi
표적팔굽치기
pyojeogpalgubchigi

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 휘갑치기

ㅅ바람
경공업고등학교
경동
경로
경여자고등학교
경여자중학교
경중학교
그당
금가곡보
닉스파크
동석
드네폭포
드비섬
란다
록암
록응회암

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 휘갑치기

들어가며치기
드러치기
등주먹얼굴치기
돌려받아치기
두름치기
두루치기
뒷발회목치기
뒷회목치기
치기
메밀콧등치기
목팔싸잡고뒤로메치기
모리다와다우르족자치기
모로누우며메치기
치기
무릎대치기
치기
치기
땟공치기
딱지치기
치기

Синоніми та антоніми 휘갑치기 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «휘갑치기» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 휘갑치기

Дізнайтесь, як перекласти 휘갑치기 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 휘갑치기 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «휘갑치기» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

包缝机
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Overlock
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Overlocks
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Overlocks
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

أفرلك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Оверлоки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Overloque
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Overlocks
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

overlocks
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Overlocks
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Overlocknähmaschinen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

オーバー
130 мільйонів носіїв мови

корейська

휘갑치기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Overcrowding
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

rua
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Overlocks
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Overlocks
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Overlok
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Overlock
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Owerloki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

оверлоки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

overlock
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Overlocks
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Lockmachines
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

over
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Over
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 휘갑치기

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «휘갑치기»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «휘갑치기» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 휘갑치기

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «휘갑치기»

Дізнайтеся про вживання 휘갑치기 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 휘갑치기 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
제품 설명서 의 문장 실태 연구 - 1권 - 219페이지
그런데 위 문장 은 재봉틀 설명서 에 등장 하는 문장 이므로 舌 이 ' 재봉틀 을 이용한 ' 이라는 수식어 를 ' 휘갑 치기 ' 앞에 붙이지 않아도 된다 . 일본어 ' 오바 록쿠 ( 7f - · < - D , . < 지 ' 는 일본 에서 영어 식 으로 조어 한 ' 오버 로 크 ' 에 뿌리 를 두고 있음 .
김문오, ‎국립국어연구원 (Korea), 2002
2
라스트 런어웨이:
아너는 녹색과 갈색 육각형 두 개를 핀으로 고정하 고 흰 실로 재빨리휘갑치기를 했다. 아너는 옷감 색이 무엇이든, 흰색으로 바느질하는 것을 좋아했다. 끝까 지 바느질한 다음, 다음번 육각형을 맞춰 넣고, 실을 천 아래로 내린 다음 양면을 바느질하기 ...
트레이시 슈발리에, 2014
3
로자우라 몬탈바니
선언했다. 곧이어 재판 일정에대한 논의에 이윽고 최종 작성된 소환장을 들고가는 전령 멀어지는 것을 본 뒤에, 그는 검은비단으로 만들게 했다. 재봉사가 두꺼운 검은비단 자락에 타원의 선을 따라 휘갑치기로 두르고꿰맨 자리 천을 잘라 구멍을 내어 ...
제니아, 2007
4
우리 말 어휘 학습 의 이론 과 실제 - 94페이지
접 경 여사 는 팬해 불 을 지르는 소리 를 한 것이 미안 해서 휘갑 을 치는 소리 -A== 를 하려는 것이나 ....... ( 라 ) ( 2 ) 에서는 “ 너더분 한 일 을 잘 마무 름 " 이라는 뜻 으로 쓰였다 . ' 휘갑 의 동의어 에 ' 휘갑 치기 가 있다 . 어떤 무리 가운데서 거 느려 ...
하치근, 2008
5
韓服生活 - 37페이지
10 ) 휘갑 치기 옷감 의 푸서 가 풀리지 않게 하기 위해서 하는 方法 이다 . 감 에 따라 성 기게 도 촘촘하게 도 한다 . < / c 구립 Il. 퓌갑 치기 ) 3. 솔 기 會 1) T 두 겹을 나란 허 겹 쳐 놓고 켸멥 후에 시접 을 - 그 ' 람 12 모 양 으로 한 쪽으로 지 우는 뎨 1 mrn ...
金粉玉, 1963
6
촌스러운것에대한그리움: 온몸으로살아온고난의시절, 1960년대-1990년대의산역사
바느질 을 못해도 깬 僧 다 . 동 네 세탁소 에 맡기면 만사 형통 이니까 . 손재주 가 유난히 좋던 우리 의 여인 들 . 감침질 . 박음질 . 짜깁기 , 누비질 , 홈질 , 시침질 , 공고 르기 , 사 뜨기 , 새발 뜨기 . 휘갑 치기 . 가 름솔 , 곱솔 , 쌈솔 들 . 이름 이나 알까 7 부엌 ...
김종태, 1997
7
강의실밖에서배우는민속학 - 76페이지
홈질 , 박음질 , 반박 음질 , 감침질 , 공 그리기 , 상침 질 , 시침질 , 호아 시침질 , 사 뜨기 , 새발 뜨기 , 휘갑 치기 , 솔 기하 기 등 꿰매는 부위 나 용도 에 따라 독특한 바느질 법 이 사용 되어 왔 던 것이다 . 단조롭고 무료 한 바느질 시간 을 메우기 위해서는 ...
민속학회 (Korea), 1995
8
Tam 園文錄 - 2권 - 471페이지
불운 한 때 를 만나 대개 시작 은 해 놓고 휘갑 치기 는 적 었으나 밝은 鐵路識 이 남 보다 앞서 빛났 으며 , 혼자서 ( 닫힌 문 을 열려고 ) 빗장 을 딸그락 거 렸으 니 , 지난 뒤에야 남들 이 모두 뒤미처 생각할 만한 것이었다 . 또한 그 고심 이 엉긴 바에 대하여 ...
정양완, 2006
9
한국어와한국문화: 우리말어원속에담긴한민족의삶 - 304페이지
... 허수아비 256 허풍선이 241 헹가래 친다 79 호주머니 255 호치키스 287 화냥년 182 화투 197 회 가 동 하다 256 혼나다 256 홀 1 217 효도 버선 152 후추 133 휘갑 치기 159 흐지부지 242 히로 뿡 269 ', ,s >國,配罷踏涯' 304 l 한국어 와 한국 문화.
천소영, 2005
10
국어순화자료: 사회교육용 - 93페이지
... running) 오우 버 흑 (over lock) 오우 버 부 翟(over booking) 오우 버 셈스 (over sense) 오우 버 스 體(over step) 오우 버 울라 0 1 딩 (over sliding) 오우 버 타임 (over time) 오우 버 패스 (over pass) 오우 버 醫 드 因 믈든 고치 ( 농진 82) B 휘갑 ( 치기 ) ...
Korea μρϟϝ 문교부, 1983

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «휘갑치기»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 휘갑치기 вживається в контексті наступних новин.
1
[리얼디엠지프로젝트] 이게 무슨 작품이야… 주민이 가까이 하기에 …
DMZ에 서식하는 무당개구리, 고라니 등을 작가가 디자인해 패치로 만들면 이걸 '오버로크(휘갑치기)'하는 작업을 했다. 정원연 작가는 코바늘로 실 뜨개질한 알록달록 ... «국민일보, Серпень 15»
2
깨끼 바느질 장인, 김효중
휘갑치기(오버로크)로 박아도 풀어져요. 그래서 우리 선조들이 세 번이나 박는 방법을 생각해낸 것 아닐까요. 모시는 얇기 때문에 세 번 박아도 그리 두꺼워지지 않을 ... «중앙일보, Червень 15»
3
대형 마우스패드의 '마스터피스', 앱코 LPAD CROCO
앱코 LPAD CROCO는 일반 모델과 테두리에 오버로크(휘갑치기) 마감으로 내구성을 더욱 높인 '프리미엄' 2가지로 선보이기 때문에 취향에 따라 선택이 가능하다. «미디어잇, Травень 15»
4
“소재 하나에 집착? 이것만으로도 요리할 게 너무 많죠”
끝단의 올이 풀리지 않는 신소재 '네오프렌'을 써서 정확한 재단으로 폐기물을 줄이는 '0% 웨이스트'를 지향하는 한편, 휘갑치기(오버로크) 대신 무봉제 접착 방식으로 ... «한겨레, Лютий 14»
5
[Why] 어! 이것도 양말이야?
초창기엔 덧신 가장자리에 고무줄 처리 혹은 휘갑치기로 꿰매 올이 풀리거나 흘러내리는 걸 방지했지만 그것만으로는 역부족. 그래서 등장한 게 실리콘 부착이다. «조선일보, Липень 11»
6
['한국의 匠人'을 찾아서]
바느질 방법은 기초적인 감침질과 홈질, 박음질, 상침질, 휘갑치기, 사뜨기, 공그리기 등으로 옷의 부위에 따라 필요한 바느질 법을 사용한다. 계절 변화에 따라 여름 ... «파이낸셜뉴스, Листопад 10»
7
[더우먼동아 에코 라이프] 지금 당장 시작하는 친환경 생활법 ② 명품 …
재봉틀로 오버로크(휘갑치기)를 하면 쉽다. 요즘 핫 트렌드! 보자기 포장법 화려한 포장지 대신 재활용할 수 있는 보자기를 이용한 포장법이 트렌드. 고급스러운 것은 ... «동아일보, Вересень 10»
8
[외래어] 오버로크 / 김선철
1980년대 초반까지 중학교나 고등학교를 다닌 분들은 대개 일본식 교복을 입었고, 교복의 가슴 위쪽에 이름표를 달았다. 그 이름표를 휘갑치기(실을 시접에 감아서 한 ... «한겨레, Березень 10»
9
공연 홍보물 디자이너 고강철씨
정성스레 휘갑치기되어있는 천안에는 여느 입장권과 다름없이 표값을 포함한 공연 기본 정보와 좌석 번호가 공란으로 채워져 있다. 그런데 벽에 걸면 그대로 작품이다 ... «한겨레, Липень 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 휘갑치기 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hwigabchigi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись