Завантажити застосунок
educalingo
향수병

Значення "향수병" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 향수병 У КОРЕЙСЬКА

hyangsubyeong



ЩО 향수병 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Сімейний стан

Вбивство - це термін, що стосується ностальгії як хвороби. Він також відомий як вроджене захворювання.

Визначення 향수병 у корейська словнику

Фонд сприяння культурній промисловості Улсан (Улсан) Фонд сприяння культурній промисловості (Улсан) Фонд сприяння культурній промисловості (Улсан) Фонд сприяння культурній промисловості

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 향수병

대두병 · 데제린-소타스병 · 가락국수가루병 · 감자바이러스병 · 감자흑색심부병 · 강산주병 · 가스병 · 거대세포바이러스병 · 건부병 · 김후병 · 고추바이러스병 · 괴저모자이크병 · 고무병 · 공주병 · 공수병 · 구병 · 구루병 · 광우병 · 귀부병 · 니만피크병

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 향수병

향성사지삼층석탑 · 향성파적환 · 향소 · 향소리 · 향소산 · 향소음 · 향소탕 · 향송 · 향수 · 향수란 · 향수산 · 향수산업 · 향수열차 · 향수해례 · 향시 · 향신 · 향신료 · 향신료작물 · 향신층 · 향실

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 향수병

백수백복수병 · 청자귀형수병 · 청자수병 · 초충도수병 · 초충수병 · 가병 · 가축법정전염병 · 각병 · 각기병 · 가지갈색원성병 · 가지갈색무늬병 · 가지솜털역병 · 가루더뎅이병 · 간병 · 간성당뇨병 · 가성광견병 · 가와사키병 · 잠수병 · 삼수병 · 수병

Синоніми та антоніми 향수병 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «향수병» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 향수병

Дізнайтесь, як перекласти 향수병 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 향수병 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «향수병» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

想家
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Homesick
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Homesick
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

घर के बाहर रहने से खिन्न
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

حنين للوطن والأسرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

тоскующий по дому
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

com saudades de casa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

স্বদেশে ফেরার জন্য কাতর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

nostalgique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

rindu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

heimwehkrank
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

ホームシック
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

향수병
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

homesick
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

nhớ nhà
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

ஹோம்ஸிக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

घराची ओढ लागलेला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

vatan hasreti çeken
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

nostalgico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Tęsknota
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

тужний по дому
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

dor de casa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

νοσταλγός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

heimwee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

hemlängtan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Homesick
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 향수병

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «향수병»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 향수병
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «향수병».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 향수병

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «향수병»

Дізнайтеся про вживання 향수병 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 향수병 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
들국화 향수병 뚜껑 열다
김연미(들국화). 싶다 춘향 꽃들이 나에게 시집을 내 처소에 몰려오네 정신줄을 아득히 오네. 해바라기를 피우고.
김연미(들국화), 2015
2
폭렬기사 반 5
향수병이 아닌가 싶습니다.” “향수병? 용병왕이 무슨 향수병?” 의아해하는 반에게 로이빈이 설명을 이었다. “고향을 그리워하는 그런 향수병이 아니라 사람을 그리워하는 게 아 닌가 싶습니다.” “사람?” “퍼시발 경의 경우에는 용병이라고 표현하는 게 ...
뇌전검, 2012
3
[세트] 폭렬기사 반 (전10권/완결)
향수병이 아닌가 싶습니다.” “향수병? 용병왕이 무슨 향수병?” 의아해하는 반에게 로이빈이 설명을 이었다. “고향을 그리워하는 그런 향수병이 아니라 사람을 그리워하는 게아 닌가 싶습니다.” “사람?” “퍼시발 경의 경우에는 용병이라고 표현하는 게 ...
뇌전검, 2012
4
[세트] 섀도우 월드 (전9권/완결)
옆의 마나르트를 흘깃 바라보니 귀여운 얼굴에 어울리지 않는 심각한 얼굴로 향수병들을 노려보고 있었다. 손에 작은 국자 같은 것을 들고 있는 것이 향수를 조금씩 퍼내 려는 것 같았다. 그리고 빈 향수병 하나. 향수들을 섞으려 는 듯한 광경이었다.
김정욱, 2013
5
메모리 체인저 4 (완결)
자신이 우는 것을 본다면 채란이 금방이라도 눈치를 챌 것 같았기 때문이다. 재남은 자기 대신 눈물을 흘리는 채란의 얼굴을 다시 한 번 보고는 마지막이 될 향수병의 뚜껑을 열었다. *** 재남은 윤슬의 병원 비상계단에 앉아 있었다. 시계로 날짜를 확인하 ...
글바랑 이원, 2013
6
진중권의 미학 에세이:
〈벨 앨렌〉(1921)은 시중에서 구입할 수 있는 향수병 을 이용하여 만든 레디메이드 작품이다. 뒤샹은 기존 의 향수병에 레이블을 새로 만들어 붙였다. 새로운 레 이블에는 만 레이가 찍은 여장한 뒤샹의 사진 아래로 '벨 앨렌 : 오 드 비올렛(Belle Haleine ...
진중권, 2014
7
[세트] 메모리 체인저 (전4권/완결)
자신이 우는 것을 본다면 채란이 금방이라도 눈치를 챌 것 같았기 때문이다. 재남은 자기 대신 눈물을 흘리는 채란의 얼굴을 다시 한 번 보고는 마지막이 될 향수병의 뚜껑을 열었다. *** 재남은 윤슬의 병원 비상계단에 앉아 있었다. 시계로 날짜를 확인하 ...
글바랑 이원, 2014
8
갤럭시 21
박재학. “우와, 이게 다 뭐예요?” “이게 화장품인가요?” “종류가 아주 많네요?” “놀라워요.” “이것들은 향수입니다.” 향수라고요?” 철수의 말에 6명의 미녀들이 깜짝 놀랐다. 다양한 “예? 이게 되었다. 향수병의 모양이 특이하고 색깔도 다양했다. 100병 ...
박재학, 2015
9
에이전트 3
어디요? 한국에요?” “그래. 한국에 어머니 혼자 계시다며?” 유석의 스치듯 지나가 는 것이 있었다. “그럼?” “그래, 향수병. 분명 그것도 한몫하지 않을까? 일반 인들도 외국에 오래 나와 있으면 흔히 겪는 거잖아. 선 수들은 뭐 사람 아니니? 내가 알기로는 ...
글바랑 더록, 2014
10
검정고양이의 산책 혹은 미학강의
대체 뭘보고 그녀는 커플이라고 말했는데 에 있던 커플이 이로하의 공방에서 만드는 향수병과 비슷한 작은 병을 들고 있었다고 말했지만, 정확히 이 향수병을 들고 있었다고는 말하지 않았어. 그리고또 하나. 두 사람이 가지고 있던 병이 그 여성이 ...
모리 아키마로, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «향수병»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 향수병 вживається в контексті наступних новин.
1
[bnt화보] '뇌섹녀' 신아영 “하버드 재학시절 향수병 걸려 힘들고 서러 …
하버드 재학시절 가장 고생했던 기억에 대해 묻자 “중간고사와 추수감사절이 겹쳤던 1학년 겨울방학 전이 가장 힘들었다”며 “향수병이 생겼던 것 같다”고 전했다. «bnt뉴스, Листопад 15»
2
[스포츠] 향수병마저 날린 얼큰함…U-17팀, 김치찌개로 원기 충전
선수들은 "향수병 뿐만 아니라 스트레스까지 모두 날렸다"며 만족해했다. 이 대리는 "한 번쯤은 내 손으로 선수들에게 음식을 대접하고 싶어 기회를 봐 왔다"면서 "칠레 ... «중앙일보, Жовтень 15»
3
"전통문화 고장서 향수병 달래요" 대한노인회 미주총연합회, 남원서 …
"전통문화 고장서 향수병 달래요" 대한노인회 미주총연합회, 남원서 문화체험. 신기철 | singch@jjan.kr / 최종수정 : 2015.10.01 23:46:09 ... «전북일보, Жовтень 15»
4
'디펜딩 챔피언' 유소연 “더이상 향수병은 없어요”
유소연(25 하나금융그룹)은 오는 8월21일부터 24일까지 나흘간 캐나다 밴쿠버의 밴쿠버 골프클럽(파72/6,656야드)에서 열리는 미국여자프로골프(LPGA) 투어 2015 ... «뉴스엔미디어, Серпень 15»
5
군산대, '캡스톤디자인 경진대회'서 사파이어 향수병 선보여
이 중 군산대학교의 사파이어팀(신소재공학과 4학년, 팀장 강충현 외 3명, 지도교수 김승균, 참여기업 사파이어 테크놀로지)은 '사파이어 향수병'을 개발해 창의적인 ... «중앙일보, Серпень 15»
6
미국 법정 대피 소동 주범 '수류탄 향수'
【신시내티=AP/뉴시스】미국 해밀턴카운티 보안국이 지난 6월30일 제공한 사진으로 신시내티에 있는 한 법원에서 대피 소동을 일으킨 향수병. 이 법원에서 이 수상한 ... «뉴시스, Липень 15»
7
낯선 한국 생활… 향수병 달래준 단골 가게 주인들
향수병이 심해 주위에서 효심 많은 한국인이 나이 든 부모님을 잘 모시는 모습을 볼 때마다 일본에 계신 부모님이 그립고 보고 싶은 마음을 주체할 수 없어 견디기 힘들 ... «세계일보, Липень 15»
8
이대호, 향수병딛고 불방망이쇼
[OSEN=손찬익 기자] 향수병은 타국 생활에서 피할 수 없는 운명과도 같다. 일본 무대 진출 4년째를 맞은 '빅보이' 이대호(소프트뱅크) 또한 올 시즌 극심한 향수병에 ... «중앙일보, Травень 15»
9
서울아산병원, 중동 환자 격려하고 향수병 달래는 '아랍의 밤' 열어
서울아산병원, 중동 환자 격려하고 향수병 달래는 '아랍의 밤' 열어 ... 느라 고생한 중동 환자들과 보호자들을 격려하고, 중동 음식을 통해 환자들이 향수병을 이겨낼 수 ... «전자신문, Травень 15»
10
박정현 '기억의 습작' 1위 소감 "향수병에 취해…"
박정현 '기억의 습작' 1위 소감 "향수병에 취해…" ... 1위를 차지한 박정현은 "1위를 할 줄 몰랐다"면서 "청중평가단이 향수병에 취해서 더 투표를 하지 않았을까"라고 ... «뉴스1, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 향수병 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hyangsubyeong>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK