Завантажити застосунок
educalingo
효도

Значення "효도" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 효도 У КОРЕЙСЬКА

hyodo



ЩО 효도 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Хіо

Це значення, яке вважається найважливішим у відношенні батьків-підлітків на Сході. У той час як Конфусіус, Мен-цзи, визнається в якості важливого значення для китайських мислителів ефективності на основі масла, такі як бігуни приглушити цей jonbi chinso коли-небудь любити, а надто багато уваги тільки відносини спорідненості між взаємозв'язком через кров і серце людських відносин, В результаті вони воювали один з одним, акцентуючи увагу на крові один одного, і світ заплутався. Крім того, Лао-цзи також сказав, що значення, вказане значення ефекту це стало заплутаним, так як природний стан буття також звернуло увагу на антропогенні ефекти також критикується. Хізунг також вважається важливою країною на Корейському півострові за допомогою записів Самгука Юса. Проте в династії Хосунь це стало феодальним централізованим державним державою, і це стало етапом падіння з основної ідеології в фундаментальній ідеології.

Визначення 효도 у корейська словнику

Хідо Такайоші

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 효도

백악춘효도 · 발기입표도 · 비국교도 · 음절명료도 · 가교도 · 금교도 · 김씨세효도 · 기묘도 · 교도 · 이교도 · 만엽치요도 · 묘도 · 남성요도 · 오방기초선출입표도 · 오영삼층입표도 · 오요도 · 신뇨도 · 예장소요도 · 여성요도 · 요도

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 효도

효기리 · 효기저수지 · 효녀 · 효녀심청 · 효녀지은 · 효녀지은설화 · 효노센우시로야마나기산국정공원 · 효당집 · 효덕동 · 효덕초등학교 · 효도영상자료 · 효돈동 · 효돈성당 · 효돈중학교 · 효돈초등학교 · 효동 · 효동리 · 효동초등학교 · 효락리 · 효력부위

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 효도

가바르도 · 가변예치의무제도 · 가덕도 · 가도 · 가도가도 · 가가유름도 · 가거도 · 가공도 · 가공매도 · 가공삭도 · 가구도 · 가계도 · 가격선도 · 가라도 · 가란도 · 가르가노반도 · 가막도 · 가나도 · 가사도 · 가사군도

Синоніми та антоніми 효도 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «효도» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 효도

Дізнайтесь, як перекласти 효도 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 효도 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «효도» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

孝道
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

La piedad filial
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Filial piety
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

पुत्रयोग्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

طاعة الوالدين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Филиал благочестия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

piedade filial
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

ফিলিয়াল ধার্মিকতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

La piété filiale
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

bakti
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Pietät
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

親孝行
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

효도
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

sadulur Filial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Lòng hiếu thảo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

வாரிசுரிமையுள்ள பற்று
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

पुत्राचा किंवा कन्येचा ओळख करवून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

anne babaya saygı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

pietà filiale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

synowskiej pobożności
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

філія благочестя
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

pietatea filială
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

ευσέβειας προς τους γονείς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

filiale vroomheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Vördnadsfulla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

filial fromhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 효도

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «효도»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 효도
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «효도».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 효도

ПРИКЛАДИ

8 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «효도»

Дізнайтеся про вживання 효도 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 효도 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
눈높이저학년문고20-효도 받은 개
한 평생 가족을 위해 일만 하다가 돌아가신 어머니. 저승에 가서 염라 대왕 앞에 불려 갔습니다. 어머니의 재미없는 이야기를 들은 염라 대왕은 어머니를 개로 만들어 다시 이 ...
김요섭, ‎전혜령, 2008
2
효도한 개구리
[도서소개] 책소개 '효도한 개구리'는 설화의 형식을 빌어 작성된 문현실 작가의 다섯 번째 한국 설화 동화이다. -'작가의 말' 중- 어릴 적에 들었던 할아버지와 할머니의 이야기는 ...
문현실, 2012
3
효도가 살아있네
살아있네 시리즈 중에 효도에 관한 이야기다. 과연 이책 효도를 하는 사람이 얼마나 될까? 무조건 효도가 아니 것도 세상이다. 그러나 해야될것은 분명히 존재하고 운칙적이다. ...
도암(到巖), 2015
4
효도 하라구요?
겨울에도 신나는 산골 아이들의 모습에서 용기를 앋지만, 부모님이 말을 못하는 영진이는 집에만 들어오면 기가 죽지만 학교에서는 모범생에 우등생이여서 늘 칭찬받는 ...
김선태, 2013
5
21C 효의 정의를 찾아서
<책소개> 가족드라마가 의외로 인기가 있다. 황금무지개, 참좋은시절, 가족끼리 왜이래 등등 모두 가족감동 드라마이다. 가족을 중심으로 벌어지는 소소한 일상들이 인기가 높은 ...
장창훈, ‎효도실버신문, 2014
6
호랑이도 하는 효도:
Composed of old stories related to Koreans' view of wisdom.
박민호, 2004
7
내리사랑 올리효도
효의 본질, 전통적인 효의 개념, 효 사상의 상실과 회복에 대해 기술했다.
김평일, 1995
8
방울이의 효도일기
옛 선인들의 효행을 쉽고 재미있게 서술한 동화책.
김영만, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «효도»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 효도 вживається в контексті наступних новин.
1
심상정 의원, 효도예산 홍보 현수막에 지역 정가 '시끌'
특히 '효도예산' 617억 증액'이라는 내용의 현수막을 놓고 지역정가에서는 "새누리당과 새정치민주연합의 합의로 이뤄낸 성과를 마치 자신이 역할을 한 것처럼 홍보 ... «뉴시스, Грудень 15»
2
이종걸 “YS 정치적 아들 자처하려면 정치적 효도를 해야”
새정치민주연합 이종걸 원내대표는 새누리당 김무성 대표와 서청원 최고위원이 고 김영삼 전 대통령의 정치적 아들을 자처하려면 고인의 업적을 이어 발전시키는 ... «KBS뉴스, Листопад 15»
3
[똑똑 재테크]'전재산 집 한채' 자녀증여땐 효도계약서 쓰길
굳이 법적 장치를 통해야 하나' 하는 씁쓸한 마음이 들기도 하지만 자녀가 효도하면 인센티브를 주고, 부모도 자녀의 효도를 담보할 수 있는 법적 장치가 있다. «동아일보, Листопад 15»
4
효도 장려 집 상속세 감면은 금수저 대물림하려는 법안”
국회 기획재정위원회 조세소위원회는 지난 17일 효도를 장려한다며 '동거주택 상속공제'를 현재 40%에서 100%로 확대하기로 했다. 한도는 5억원을 유지했다. «한겨레, Листопад 15»
5
효도신발이라더니.. 컴포트화 '허당'도 많다
편안한 착용감으로 '효도 신발'이라 불리는 컴포트화가 제품 별로 성능이 최대 5.1배가 나는 것으로 나타났다. 서울YWCA는 시중에 판매 중인 컴포트화 제품 20개의 ... «한국일보, Жовтень 15»
6
"월급 10%는 부모에게 지급" 中 회사의 강제 정책에 논란
업체 관계자는 “우리 직원 대부분은 가난한 지방에서 온 어리고 교육받지 못한 사람들”이라며 “효도세를 내는 것은 부모님에 대한 존경심을 길러준다”고 말했다. «조선일보, Жовтень 15»
7
3억 5천 받고 '모른 척'…씁쓸한 '효도 재판'
장진영/변호사 : 법을 바꿔서 효도 계약서 같은 현실적이지 않은 것을 쓰지 않더라도 재산을 빼앗아 올 수 있도록 법이 인정한다고 하면 (자식들이) 알아서 잘할 것이다 ... «SBS뉴스, Вересень 15»
8
안마의자, 추석 앞두고 효도 선물로 불티
효도가전으로 안마의자 판매가 지속적으로 증가하고 있는 것은 그 동안 고가 제품으로 인식되고 있는 안마의자의 구입 부담이 크게 줄었기 때문이다. 신용카드 36 ... «아시아경제, Вересень 15»
9
복지부, 지자체 90여곳 효도·장수 수당 폐지 '권고'
(세종=연합뉴스) 김병규 기자 = 보건복지부가 전국 지방자치단체 90여곳의 효도수당이나 장수수당 같은 노인 수당을 정비하도록 유도하고 있다. 복지부는 지자체에 ... «연합뉴스, Вересень 15»
10
“고령화 사회 자녀도 힘들어요, 효도 요구 맙시다”
세미나 준비과정에서 포럼 멤버들과 수없이 토론했다. 발표문을 17번 고쳤다. 효도에서 이견이 제일 많았다. 반발도 심할 것으로 본다. 그러나 용감하게 밝히고 싶다.” ... «Korea Daily, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 효도 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hyodo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK