Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "효시" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 효시 У КОРЕЙСЬКА

hyosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 효시 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «효시» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
효시

Сезон

효시

Це була коротка абревіатура поезії поезії Еон-Сай, і він був потурбований натовп, повісивши шию людини, яка була винна у великому гріху. Він також називається гіосу. У Кореї початковий рік невідомий, але передбачається, що рекорд було зроблено в періоді Ґоріо. Узагальнено, що пропозиція і попит повішені на вулиці авторів або ворота після обезготування в Східній Азії, але можна припустити, що Олівера Кромвеля також було знайдено на Заході, якщо він відкладав могилу після його смерті, Це честь, а не смерть. 효시란 효시경중의 줄임말로 아주 큰 죄를 지은 사람의 목을 베어 매달아 군중 앞에 공시함으로써 대중을 경계시키던 일이다. 효수라고도 한다. 한국에서는 시작년도는 알 수 없지만 기록상으로 고려시대에 실시된 것으로 추측된다. 주로 동아시아에서 참수 후 저자거리나 성문 등에 그 수급을 매달아 놓는 것으로 일반화되어 있으나, 올리버 크롬웰역시 죽은 후 무덤이 파헤쳐지고 부관참시 된 후 효시된 것으로 미뤄본다면, 서양에서도 효시를 했다고 추측할 수 있다. 효시 자체는 사형이 아닌 명예형이다.

Визначення 효시 у корейська словнику

Сезон Імперська форма старої. 효시 옛날의 참형(斬刑).
Натисніть, щоб побачити визначення of «효시» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 효시


부실표시
busilpyosi
천태오교시
cheontaeogyosi
단색표시
dansaegpyosi
디메리트표시
dimeliteupyosi
구라요시
gulayosi
교시
gyosi
저작권표시
jeojaggwonpyosi
전교시
jeongyosi
민요시
min-yosi
미요시
miyosi
모토요시
motoyosi
묘시
myosi
농도표시
nongdopyosi
외화표시˙내화표시
oehwapyosi˙naehwapyosi
품질표시
pumjilpyosi
시장가격표시
sijang-gagyeogpyosi
시표시
sipyosi
의사표시
uisapyosi
역표시
yeogpyosi
연리표시
yeonlipyosi

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 효시

소전극
소조직화학
소조직화학-전자현미경
소처리루틴
소처리스테비아
소처리헤스페리딘
소항체법
소활성측정법
순왕후
스폭포
효시기키리
아영상자료
암고등학교
암리
암문집
암서원
양고등학교
양대아간

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 효시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Синоніми та антоніми 효시 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «효시» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 효시

Дізнайтесь, як перекласти 효시 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 효시 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «효시» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

先锋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

El pionero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

The pioneer
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

अगुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

رائد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

пионером
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

o pioneiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

অগ্রণী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

le pionnier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

perintis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

der Pionier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

始まり
130 мільйонів носіїв мови

корейська

효시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Mangsa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

các nhà tiên phong
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

முன்னோடியாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

पायनियर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

öncü
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

il pioniere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

pionierem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

піонером
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

pionier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

η πρωτοπόρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

die pionier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

pionjären
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

pioneren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 효시

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «효시»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «효시» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 효시

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «효시»

Дізнайтеся про вживання 효시 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 효시 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
사씨남정기 이야기(가정소설의 효시)
우리 고전과 우리 역사를 이야기로 만나다! 고전과 역사와 가까워지는 「룰루랄라 우리 고전 우리 역사」 제4권 『사씨남정기 이야기』. 이 시리즈는 역사와 고전을 아이들에게 ...
김만중, 2011
2
韓日關係史料集成 - 29권 - 118페이지
영의정 김재 로 (金在魯) 가 말하기 를 , " 연행 과 왜 1 서 참상 하는 사람 은 효시 한다는 것이 근년 에 정한 형를 인 데 , 고율 에서는 이것이 전가 사변 으로 되어 있습니다 , 그래서 이번에 전 가율 을 일체 모두 감등 시킬 때 이것도 함께 정배 하는 속에 ...
孫承喆, 2004
3
[무료] 청룡무사 1
보위사들이 적해삼살의 목을수거한 것 은 효시(梟示)를하기 위해서였다. 청룡당의 진무사로서 일대주를 맡고 있는 모용현은 자신이 처리한 중 죄인의 목을 효시하는 것을 즐겼다. 그러나 같은 진무사로서 부대주를 맡고 있는 악우진은 모용현과는 달리 ...
임홍준, 2011
4
혈판서약(血板書約) 3 (완결)
괴한은 쉬지 않고효시누아, 를 부르짖으면서 검을 휘둘렀으나 피에 흠뻑 젖어울부짖는 그가 내뱉는 한 마디 효시누아, 란말을 도저히 알 아듣긴 힘들었다. 그는 실성한 듯 했다. 말도 제대로 나오는 발음이 아 니었으나, 분명 누군가를 부르는 듯한 그 말은 ...
김덕겸, 2005
5
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법
및 도가의 사상적 효시로 간주되고 있는 것과 달리 병가는 아 직까지 누가 효시인지에 대해 정설이 없는 실정이다. 대다수 사람은 춘추시대 말기 오자서伍子胥와 함께오왕 합 려闔閭의 패업을 도운 손무孫武를 들고 있다. 전국시대 초기 위 문후魏文侯의 ...
신동준, 2012
6
퍼펙트런 7
팽팽하게 당겨진 시위를 떠난 화살은 힘차게 공중으로 솟구쳐 올라갔고 얼마 안 있어 효시 특유의 날카로운 울음을 길게 토해냈 다. 삐이익익~ 삐이익익~ 북쪽의 최승문 쪽에서도 연우가 쏘아올린 효시의 울음소리가 들려 왔다. 혼자서 간 대장군 ...
정성민, 2009
7
근세조선의 한일관계연구 - 40페이지
묘 11 와관 피간 사건 일 贈 표 순번 연대 동래 부사 조선 여인 공모자 처리 l 1661 ( 현종 2)良女古公 2 인 館外 효시 2 1662 ( 현종 3)無應忠,金靑男 인 館外 효시 . 1690 ( 숙종 16 )賤月,令李 마 ]元,權 타 ,進壽,蜂軍徐富明元,李進壽 옥사 외 5 인 館外 효시 .
孫承喆, 1999
8
고난과 영광의 여정에 - 38페이지
t 기독 씨 , 당신 이 얼마 가지 않아서 한 집을 보게 될 텐데 , 그 집 주인 의 이름 은 ' 효시 씨 ' ( B 訴: 깨우 치 도록 보여 줌 , Interpreter: 설명자 또는 해석자 ) 입니다 , 그가 천성 길 행로 에서 무엇 을 어떻게 해야 할지 잘 보여 줄 것 입니다 . 그의 설명 을 잘 ...
이동원, 2001
9
[무료] 혈기수라 1
한참동안 뒤통수가 뜨거워지 는가 싶더니 기어이 우지약의 입이 열렸다. “훔쳐보는 남자 딱 질색이야!” “뭔가 오해가 있는것 같은데.......” 그때 어디선가 파공성이 들렸다. 사람들이 일제히 걸음을 멈추고 소리가 난 쪽을보았다. 효시(嚆矢) 한 대가 허공을 ...
오채지, 2014
10
무경십서 3 : 장원, 당리문대
일각에서 그를 병가사상의 효시로 보는 것도 이 때문이다. 문화대혁명 당시 법가를 극도로 높인 사인방은 관 중을 법가의 효시로 간주했다. 관중은 제자백가의 어 느 한쪽으로 규정하기가 힘들다. 엄밀히 말하면 그는 병가와 법가뿐만 아니라 유가와 상가 ...
신동준, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «효시»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 효시 вживається в контексті наступних новин.
1
개교 60주년 맞은 충주 성심학교…가톨릭 특수학교 '효시'
(충주=연합뉴스) 공병설 기자 = 한국 가톨릭 특수학교의 효시로 꼽히는 충북 충주 성심학교가 개교 60주년을 맞았다. 충주성심학교 야구부가 학교에서 추신수에게서 ... «연합뉴스, Грудень 15»
2
대구 근대 여성운동 효시 '7부인회' 108년 만에 실체 확인
대구 근대 여성운동 효시 '7부인회' 108년 만에 실체 확인 ... 전국 최초로 여성들이 조직적으로 국채보상운동에 참여해 전국 근대 여성운동의 효시로 알려져 있다. «뉴시스, Листопад 15»
3
[車 얼굴, 그릴전쟁]분할그릴의 효시 알파로메오를 아시나요
효시는 1923년 이탈리아 자동차 기업 알파로메오의 스포츠카 'RL'<사진>이다. 알파로메오는 레이싱 능력을 높이기 위해 분할 그릴을 적용한 것으로 기록돼 있다. «헤럴드경제 미주판, Жовтень 15»
4
부산 시민운동 효시 '부산YMCA' 창립 70주년
부산 시민운동 효시 '부산YMCA' 창립 70주년. [CBS노컷] 입력 2015.10.27 08:54. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, Жовтень 15»
5
[건축과 도시] 한국 마천루의 효시 삼일빌딩
삼일빌딩이 한국 마천루의 효시로 불리지만 이 빌딩이 도시에는 큰 영향을 못 미쳤다는 분석이 많다. 옛 관광명소로는 널리 활용됐지만 삼일빌딩이 주변 빌딩이나 ... «서울경제, Жовтень 15»
6
리얼리즘 연극 효시 유치진 '토막' 국립극단이 재발견한다
리얼리즘 연극 효시 유치진 '토막' 국립극단이 재발견한다. 등록 일시 [2015-10-15 06:51:00]. LiveRe Widzet. 좋아요 0; 슬퍼요 0; 유익해요 0; 화나요 0; 황당해요 0. «뉴시스, Жовтень 15»
7
거제 '수협효시공원' 예산 모자라 내년 7월 준공 차질
거제시와 거제수협이 우리나라 수산업협동조합 100년사를 한눈에 볼 수 있는 '수협효시공원'을 거제시 사등면 가조연륙교 인근에 건립하고 있으나 예산 부족으로 ... «경남신문, Жовтень 15»
8
지방예술제의 효시 '제65회 개천예술제' 성료
지난 3일부터 10일까지 8일간의 대장정으로 열린 제65회 개천예술제가 10일 밤 '진주대첩 승전기념 한마당 행사(종야축제)'를 끝으로 화려하게 막을 내렸다. «경남연합일보, Жовтень 15»
9
로컬푸드 효시 완주농협 2호 직매장 냈다
국내 로컬푸드의 효시인 전북 완주 용진농협 로컬푸드가 22일 2호 직매장을 개설했다. 이날 전북 전주시 완산구 유연로 서전주 콜로세움 아울렛에서 열린 개장식에는 ... «경향신문, Вересень 15»
10
기아차, 도심형 SUV 효시 4세대 '올 뉴 스포티지' 출시
박한우 기아차 사장은 인사말을 통해 “스포티지는 도심형SUV의 효시로서 1세대부터 꾸준하게 SUV의 새로운 기준을 제시하며 많은 자동차 업계가 벤치마킹 해온, ... «중앙일보, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 효시 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/hyosi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись