Переклад слова 흉번 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «흉번» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «흉번» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 흉번
ПРИКЛАДИ
6 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «흉번»
Дізнайтеся про вживання 흉번 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 흉번 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
... 들은 의학에대한 그의 깊은 학식을 가 방을 특히, 인조 연간에 내의원도제조를 하면서 자전慈殿인 인목대비仁穆大妃의 폐상증肺傷證(폐가 손상된 증상), 두통頭痛, 담성해수흉번痰盛咳嗽胸煩(가래가 차올라 기 침을 하면서 투약한 늠하게 해준다.
김남일, 2014
3
朝鮮時代思想史硏究論攷 - 43페이지
... 건렵 되어 쭈 도계 똥 로 하 여금 었로 곧케 한 것 삐이 그 서로 인 듯하다 이 미 젬힘 릉햄 에 도구 었 듐몬 들 위 한 흉번 좁뛴 50 씁 이 호 훑슘 된 것으로 로 던삐 일찍 부리 로 금쩌 로이 있어서 국 가적 인 사제 의 대상 으로 되어 온 것으로 생각 된다 .
韓 [U-gŭn]., 2001
4
江華學派의文學과思想 - 1권 - 253페이지
... 진실로 두루 미치게 꼼꼼 하며 ,嚴正厚重 하며 마음 씀 이 막 험이 없고 所願 이 또한 까다 롭지 않고 분수 에 맞았 으니 , 아무리 겉으로 보기 에는 다 잡지 도 않는 것 같지만 , 열번 고꾸라 지고 아 흉번 쓰러지 더라도 끝내 邪廢外道 에 떨어지지 않을 사 ...
鄭良婉, 沈慶昊, 韓國精神文化研究院. 語文研究室, 1993
5
海東江西詩派研究 - 207페이지
... 다른 벗어 보내준 술 을 부인 이 쇠 남비 에 끓여 남편 을 위로 호 꽁는 모습 이 진솔 하게 나타나 있다 이 시외 슘흣 끊 “ 바럼 은 나뭇잎 올 따라 우수수 지나 7 꽁고 순은 산 에 사는 치를 펀들 조금씩 권한 대되 끊 초좇 끊끊 흉번 많름 수띠 좇끊 뿜끊 . ) .
李鍾默, 1995
6
국역중종실록 - 29권 - 164페이지
典) 으로 7 넌 에는 거 두어 - L 이고 흉번 에는 혼어 주는 것이 에 (例) 입니다 . 외방 (外方) 의 공채 (公債) 에 대해 는 1C5 ) 마다 3 승 (升 5 을 0 받아 들 又 흠 c ] 1 - X > ' yLCa ] 16 하 Az 을 니다 . 그런데 근래 각 고을 수령 들은 으뎨 19 두 (斗) 나 20 두 를 ...