Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "익모초" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 익모초 У КОРЕЙСЬКА

igmocho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 익모초 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «익모초» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
익모초

Матуся

익모초

Матерворт - це дворічна рослина, що належить до сімейства Lamiaceae. Мати бути хорошим ім'ям для матері, і це добре ім'я для матері, а також для жінок. Він рідний до Кореї, а також живе в Японії, Тайвані та Китаї. Інші імена включають анонімних і безособових. 익모초는 꿀풀과에 속하는 두해살이풀이다. 익모초는 어머니에게 이로운 풀이라는 뜻으로 어머니뿐만 아니라 여성들에게 이로운 풀이라 붙여진 이름이다. 한국 원산이며 일본, 대만, 중국에도 서식한다. 다른 이름으로는 익명, 충위자 등이 있다.

Визначення 익모초 у корейська словнику

Матуся Посилання Матушка (внутрішня форма) 익모초 참조어 익모초(내부형태)
Натисніть, щоб побачити визначення of «익모초» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 익모초


갑오징어초
gab-ojing-eocho
가거초
gageocho
감초초
gamchocho
간독정요초
gandogjeong-yocho
거초
geocho
금어초
geum-eocho
기타노초
gitanocho
고초
gocho
골립모초
gollibmocho
관모봉불로초
gwanmobongbullocho
과농소초
gwanongsocho
귀독요초
gwidog-yocho
교초
gyocho
교서초
gyoseocho
호모초
homocho
적안노모초
jeog-annomocho
카스트로모초
kaseuteulomocho
모초
mocho
문모초
munmocho
산익모초
san-igmocho

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 익모초

룡류
명성
명조합
익모
익모
익모사물환
익모초
익모초
익모초
익모초
익모초
익모
익모
반죽
본자신환
부비전태을진인훈제

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 익모초

가부키
가공식
가전별
가지복수
가지청사
가지금불
가지곡정
가지매미동충하
가지삿갓사
가루꽃동충하
가는잎보리사
가는잎구절
가는유충동충하
가는금불
가는기린
가는사
가스파
가우보주본
가우본
가우

Синоніми та антоніми 익모초 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «익모초» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 익모초

Дізнайтесь, як перекласти 익모초 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 익모초 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «익모초» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

益母草
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Agripalma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Motherwort
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

motherwort
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Motherwort
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

пустырник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Motherwort
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Motherwort
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Motherwort
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Motherwort
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Mother
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ヤクモソウ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

익모초
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

motherwort
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

motherwort
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Motherwort
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

motherwort
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Sığırkuyruğun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Motherwort
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Motherwort
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

пустирник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Talpa gastei
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Motherwort
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

kragtige plant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Hjärt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

motherwort
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 익모초

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «익모초»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «익모초» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 익모초

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «익모초»

Дізнайтеся про вживання 익모초 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 익모초 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
내 생각에 답한다: 사람, 자연, 종교 그리고 삶과 죽음 - 159페이지
산을 내려와 둑길을 따라 걷다가 쑥 대궁과 함께 무성하게 자라는 익모초를 발견했다. 어린 시절, 5월 단오가 되면 아버지는 들에 나가 쑥이나 익모초를 입으로 끊어 오라고 하셨다. 그러는 동안에 쓴맛을 입에 묻히라는 뜻이 있다는 건 어른이 돼서야 ...
허태수, 2015
2
밥상을 엎어라 - 15페이지
익모초. 약용. 1 여름에 더위를 먹은 분들은 이슬이 마르기 전에 익모초 어린잎을 따서 깨끗한 물에 씻은 다음 즙을 내어 공복에 마 시면 신기하게 낫습니다. 생즙은 아주 쓰기 때문에 어린이나 쓴 것을 싫어하는 분들은 밤에 즙을 짠 뒤 이슬을 맞혀서 뒷 ...
김제경, 2009
3
그를 위한 특별한 처방전
정미림. “ 무슨 찬데 ? " “ 안 아픈 차 99 “ 안 아픈 차 ? " 과 가 있다고 하더라고 . ” 익모초 라 ? 그러니까 이수가 가져온 차는 생리통 에 탁월 하다는 그 익모초 였 “ 이 , 이걸 어디서 ? " 에 이 거 달 이 느 라 좀 볼 大 약 때문에 온 집 에 않다면 천 번 , 만 번 ...
정미림, 2009
4
야생초의 유혹: 토종식물해설사와 함께하는 산야초 여행 - 야생초 효능 및 생약명도 함께 수록했다!
그런데 하루 이틀 마르면서 초가지붕이었 수던 우리 집은 익모초 향기로 지붕의 짚 냄새가 없어지 고 집 안에 있는 해로운 곤충들도 하나 둘 사라지면서 향긋한 향기로 가득 찼다. 단오가 지나고 나서 아버지를 따라 밭으로 가는데 익모초가 빨간 꽃을 ...
김경은, 2015
5
시경정역(상) - 187페이지
골짜기 가운데 익모초 (益母草) 가 있는데 시들 시 들 말라 버렸네 . 여인 (女人) 이 버림 받아 어휴 T 어휴 T 탄식 (鄭思) 하네 . 어휴 T 어휴 T 탄식 (鄭思) 함 은 남편 (男使) 의 곤궁 (西家) 함 을 만나서 라네 . 2) - 1)〈中谷有羅( 중곡 유퇴 )〉 는 버림 받은 아내 ...
최영은, 2015
6
계몽기 소설집 - 4권 - 127페이지
고근 많이 쓰는 것 이 주으니 익모초 고 는 내상 부인 에게도 유익한 약 식라 아므 넘리안고 그 약숟 구하 닉 쓰시上≫ 그 의사는 겅당한 의사갸 아니요 , 서상 왼 이 갸 어디서 두지차푼 구 하닉 난난히 약속 숟 하고 푼쌍한 쇽셴이푼 곈국으로 보변 경영엔 ...
리인직, ‎반아, ‎김창현, 1988
7
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 855페이지
그곳에 도 사거리 는 있다 " , P. 63) 익모초 (餓簿草) : 꿀풀 과 에 딸린 두해 살 이 풀 . 줄기 는 높이 Ir 쯤으 로네 모 지고 , 잎 은 마주 나며 잎자루 가 길다 . 여름 에 엷은 홍 자색 꽃 이 잎겨 드람 이 마다 무 더기 로 핀다 . 잎 은 즙 을 내어 더위 먹었 올 때 ...
金載弘, 1997
8
[세트] 황제의 연인 (전2권/완결)
자, 먹으려무나. 익모초와 당귀를 넣고 좀달여 봤 다. 한동안쓰고 먹기 싫어도 꼭꼭 챙겨먹어야 한다.” “예.” 월진의 말에 겸연쩍어진 초아는 조용히 고개를 수그렸다. 익모초와 당귀는 어혈을 풀어 피를 맑게 해주고 특히여인의 아래에 좋은약 재들이었다.
김채하, 2013
9
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Korean name (Romanization) 익모초 (Ik-mo-cho) 익모초속[꿀풀과] (Ik-mo-cho-sok) 인가목 (In-ga-mok) 인가목조팝나무 (In-ga-mok-jo-pap-na-mu) 인동과 (In-dong-gwa) 인동덩굴 (In-dong-deong-gul) 인동속[인동과] (In-dong-sok) 인삼 (In-sam) ...
국립수목원, 2015
10
그래서 이런 날이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 5. 문화
제사를 마치고 정오가 되자 아녀자들의 손길이 바빠졌어요. “오늘이 태양의 기운이 가장 세다는 단옷날이 잖아. 해가 가장 높이 뜬 정오에 뜯은 익모초와 쑥이 더위에 효험이 있대.” 아녀자들은 부지런히 익모초와 쑥을 뜯었어요. 익모초는 여름에 식욕이 ...
우리누리, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «익모초»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 익모초 вживається в контексті наступних новин.
1
출산에 대한 위생상식
익모초는 생약 명 그대로 산모에게 좋은 한약재입니다. 주로 산후 출혈에 많이 이용하는데 출혈이 잘 멈추지 않을 때는 검게 볶아서 사용합니다. 그리고 익모초는 자궁 ... «자유아시아방송, Листопад 15»
2
위장, 위염, 식도염에 좋은 음식 10가지, 약초, 차, 자연과건강 약재 효능 …
... 생리통에 좋은차, 홍화씨효능, 우슬뿌리 효능, 익모초 효능, 기력회복에 좋은차, 편두통에 좋은차, 우울증에 좋은차, 숙취에 좋은차, 생리불순에 좋은차, 당뇨에 좋은 ... «이투뉴스, Жовтень 15»
3
조선 왕실에서도 애용한 여자에게 이로운 '익모초', 동의보감 등에 …
[생활정보] 익모초(益母草)의 어원은 동의보감에서 '임신과 산후에 유발되는 여러 가지 병을 잘 낫게 하며 때문에 이름을 익모(益母)라 칭함'이라고 설명한 데서 유래 ... «아이티비즈, Жовтень 15»
4
′찾아라 맛있는TV′ 장수원, 용두동 쭈꾸미·500원짜리 전·익모초즙 …
이어 장수원은 용두동 쭈꾸미, 전, 익모초 즙을 직접 먹어보며 감탄했다. 하지만 익모초즙을 먹으며 한껏 쓴 표정을 지으며 "너무 쓰다"고 쩔쩔 매 웃음을 자아냈다. «뉴스핌, Вересень 15»
5
[한국의 식물] '익모초'…여성에게 이로운 풀
(뉴스투데이=조영신 기자) 익모초는 꿀풀과이며, 들에서 자라는 두해살이풀이다. 줄기 단면은 둔한 사각형이며 흰 털이 나서 흰빛을 띤 녹색으로 보인다. 잎은 마주 ... «뉴스투데이, Серпень 15»
6
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(144)] 어혈 제거 한약-카레 …
예전에 딸이나 며느리들이 어디 아프다고 하면 어머님은 동구 밖에 지천으로 깔려있던 익모초(益母草)를 고아서 조청으로 먹기 좋게 만들어서 주셨다. 요즘도 할머님 ... «데일리한국, Серпень 15»
7
천연 발효액으로 질염 예방.. 한의학박사 추천 천연여성청결제 '속궁 …
이러한 관점에서 추천되는 여성청결제로 천연 여성청결제인 '속궁나이트 에센스'가 꼽힌다. '속궁나이트 에센스'는 화학약품을 사용하거나 합성제품이 아닌 익모초와 ... «환경TV, Липень 15»
8
자연에서 낳고 자연으로 낫는다
마당이나 길 한켠에서 흔히 자라는 익모초가 여성 질환에 널리 쓰이는 이유입니다. 위 문제에 대한 정답은 이웃사촌인 악어가 아니고 고래랍니다. 퇴화한 고래 다리뼈 ... «민중언론 참세상, Квітень 15»
9
[박종현 원장의 약초 산책 - 익모초] 노루가 물고 온 풀 먹고 난산 통
익모초가 약간 찬 성질에 쓰고 매운 맛이라면, 충위자는 달고 매운 맛이다. 충위자는 약성이 약해 익모초 대용으로 사용된다. 눈을 밝게 하는 작용은 충위자가 강해 ... «영남일보, Квітень 15»
10
봄철 건강차 '사대천왕'은?... 8일 '알토란'에서 전격 공개!
이에 대해 이 멘토는 “곽향과 익모초의 경우에는 물에 금새 우러나오기 때문에 복분자와 상백피를 먼저 넣고 끓이는 것이 좋다. 그 후 불을 약하게 한 뒤, 곽향과 익모초 ... «쿠키뉴스, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 익모초 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/igmocho>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись