Значення "이형장" у корейська словнику

ВИМОВА 이형장 У КОРЕЙСЬКА

이	형	장
i	hyeong	jang

ЩО 이형장 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 이형장 у корейська словнику

Це зворотна трубка, коли це вита пара. Спочатку він був військовим офіцером, але в 1629 р. (Інджо 7) він був призначений особам, що візьме державу до династії Цин. Спочатку він не хотів вибирати себе як людину, яка була розумною, але слабкою у багатстві та зловживанні нацією, проте в 1641 р. Він був висунутий на позику за вірним виконанням своїх обов'язків. Після цього Чунг Мьон-сі, старший офіцер уряду, вірив у сили династії Цин і свавільно влаштувався в династії Чосон. У 1651 році, після помсти події Хінньон (冕 冕), він був призначений арбітром і був обманутий.

이형장 인조 때 역관이다. 본래 군관이었으나 1629년(인조 7) 청나라에 국서를 가지고 갈 인물로 발탁됨으로써 역관으로 활약하게 되었다. 인조는 처음에 그가 비록 영리하지만 재물에 약하여 국가를 욕되게 할 인물이라고 선택을 주저하였으나, 역관의 임무를 충실히 수행하자 1641년에는 통정대부에까지 승급시켜주었다. 그뒤 상급역관인 정명수(鄭命壽)가 청나라의 세력을 믿고 조선에서의 권세를 임의로 하여 조정의 물의를 빚자, 수하인 그도 점차 원성을 사게 되었다. 1651년 신면(申冕)의 역모사건이 청을 배후로 하였다는 고변이 있자, 그 중재인으로 지목되어 참형을 당하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

ПЕРЕКЛАД 이형장

Дізнайтесь, як перекласти 이형장 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 이형장 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «이형장» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 剥离片
• Перекладач з корейська на іспанська: La hoja de liberación
• Перекладач з корейська на англійська: Variant
• Перекладач з корейська на гінді: रिहाई चादर
• Перекладач з корейська на арабська: ورقة الافراج
• Перекладач з корейська на російська: Антиадгезионный лист
• Перекладач з корейська на португальська: A folha de soltar
• Перекладач з корейська на бенгальська: মুক্তি শীট
• Перекладач з корейська на французька: La feuille de libération
• Перекладач з корейська на малайська: Lembaran pelepasan
• Перекладач з корейська на німецька: Die Trennfolie
• Перекладач з корейська на японська: 異形章
• корейська: 이형장
• Перекладач з корейська на яванська: Release sheet
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Bảng phát hành
• Перекладач з корейська на тамільська: வெளியீடு தாள்
• Перекладач з корейська на маратхі: प्रकाशन पत्रक
• Перекладач з корейська на турецька: Ayrılma özellikli levha
• Перекладач з корейська на італійська: Il foglio di rilascio
• Перекладач з корейська на польська: Arkusz uwolnienie
• Перекладач з корейська на українська: антиадгезійних лист
• Перекладач з корейська на румунська: Foaia de lansare
• Перекладач з корейська на грецька: Το φύλλο απελευθέρωσης
• Перекладач з корейська на африкаанс: Die vrylating vel
• Перекладач з корейська на шведська: Släpparket
• Перекладач з корейська на норвезька: Frigjøringsarket

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «이형장»

Дізнайтеся про вживання 이형장 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 이형장 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

실록대하소설18. 북벌

이형장이라 하옵는데, 청나라에 드나드는 역관이라 하옵니다.” “......!” 유광풍이 알아온 바에 따르면 김자점의 집에 출입하고 있는 자는 이형장李馨長이라는 역관뿐이라는 것이었다. “호어胡語라더냐, 한어漢語라더냐?” “호어에 아주 능통하다 하옵니다.

신봉승 저, 2007

국역 심양 장계 - 109페이지

이형 장 (李磬長) 을 장계 배 지대 <啓防持) 로 삼아 발마 (播馬) 로 내보내 거니와 . 위 이형 장은 근간 (勤 4if ) 하고 영리 하 며 사정 을 알아서 가장 사환 에 절실 하니 도착 하거든 곧 돌려 보내어 잠시도 지체 될 걱정 이 없게 하소서 . 순서 있게 잘 아뢰기 ...

세종대왕기념사업회, 1999

단숨에 읽는 당쟁사 이야기: 조선시대 당쟁사는 어제의 역사이자 오늘의 정치사이다

그는 산당에게 불의의 공격을 당한 후 세력 만회를 위해 멀 역 관 譯官 이형장 李馨長 을 시켜 청나라 조정에 “효종이 구신을 몰 아내고 산림 인사들을 등용해 북벌을 도모하고자 한다.”고 밀고하게 했다. 리서 복수의 칼을 갈고 있었다. 김자점과 그의 아들 ...

이성무, 2014

조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년

그런데 친청파인 김자점과 역관 정명수, 이형장 등이 효종의 계획을 눈치 채고 청나라에 밀고하여 북벌계획은 장애에 봉 착했다. 결국 청나라의 압력을 받은 효종은 송시열을 조정에서 퇴진시키고 친청 파들을 중용할 수밖에 없었다. 1651년(효종 2년) ...

이상각, 2014

조선인 박연 하

잠시 후면....... 이때를 위해 지난 수년간을 준비하며 기다렸다. 박일무 함께 대륙으로 건너가 천금에 값하 무게가 백 근에 가까운 불랑기포 여 덟 문을 배에 싣고 봉물로 위장해 이곳까지 가져왔다. 자신이 역관 이형장과 구입했다. 는 불랑기를 산 위에서 ...

홍순목, 2013

왕실 친인척 부록: 총 목차 색인 - 386페이지

인조 , 86, 87, 88, 172, 194, 195 효종 : 50, 55 이형 장 (李聯長) ... 효종 , 56, 70 이형종 (李亨宗) ... 선 12 , 110 이형증 (李亨增) ... 예종 , 297 연산군 , 372 이형 징 ( 추 i 暫徵) ... 숙종 1 , 179 이혜 (李,混) ·.. 태종 4 , 288 이혜 (李) ... 숙종 2 , 2 기 , 234 이혜 ...

지두환, 2009

조선 왕비 독살사건: 여왕을 꿈꾸었던 비범한 여성들의 비극적인 이야기

앞으로 임금에게 독약을 넣으려고 하니 오라비는 이 비단 값으로 그것을 구입해 들이 시오' 하였습니다. 제가 즉시 이형장에게 문의하기를 '우리 누이가 독으로 치료하려 하는데 그것을 가지고 온 중국인을 가르쳐 주시오' 하니. 221 물었더니 어린아이의 ...

윤정란, 2010

박시백의 조선왕조실록 13 - 효종·현종실록: - 24페이지

... 에도 응하지 않던 왕이 마침내 이런 명을 내리고 만 것. 무장들을 만나 규합하는 한편, 부사 2명, 정명수는 제5사) 청사들의 대규모 방문 역시 같은 문제들 24 박시백의 조선왕조실록 13 김자점의 아들 김식은 경기 일원의 가까운 역관 이형장을 정명수 ...

박시백, 2015

왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사

그러나 그는 유배지 홍천에서 자신의 심복인 역관 이형장을 시켜, 조선이 북벌을 계획하고 있으며 장릉(章陵)의 지 문에 청의 연호가 아닌 명의 연호를 썼다는 사실을 청 나라에 밀고했다. 장릉은 사형당한다. 방계승통으로 겨우 이어간 조선 후기의 왕통 ...

이한우, 2012

한시미학과 역사적 진실 - 205페이지

50 세 ( 1 ( · 50 , 효종 1 ) 때 김자점 ( 소 a 點) 이 역관 (譯官) 이형 장 (李聯長) 을 시켜 조선 을 청나라 에 참소 한 일 이 일억 났다 . 이 때문에 효종 의 북벌 계획 (北伐計書 10 이 청나라 의 의심 을 받아 청나라 의 육사 <六使) 가 와서 책임 을 추궁 하게 ...

송재소, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «이형장»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 이형장 вживається в контексті наступних новин.

“글을 배운 것이 천추의 한입니다”

효종 1년(1650) 산림의 공세로 권력을 빼앗긴 김자점(金自點)이 역관 이형장(李馨長)을 시켜 북벌 계획을 밀고하면서 청나라 사문사(査問使) 6명이 조사차 의주로 ... «한겨레21, Січень 07»