Натисніть, щоб побачити визначення of «일본재첩» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення 일본재첩 у корейська словнику
Японська скумбрія оболонка трикутна, і я високий і широкий і сильний. На жовтому тлі є чорно-коричневий візерунок. Кути, де шлюб зустрічає шлюб, шлюб, шлюб і подружжя є злегка нахиленими. Внутрішня поверхня біла або сіро-біла. Я живу в жокейському районі. Лінія товста і кут високий. Довжина тіла 30,5 мм в довжину, 28,3 мм в кут і ширина 19,4 мм. Розповсюджується в Китаї, Тайвані, Кореї, Японії (південний Хоккайдо). Нерестові умови - з червня по липень в основному сезоні нересту, морфологічні сорти, а біологічний мінімальний розмір - 17 мм (більше двох років). 일본재첩 패각은 삼각형으로 각저는 높고 윤맥은 넓고 강하다. 황색 바탕에 흑갈색 무늬가 있다. 복연과 전연, 복연과 후연이 만나는 모서리가 약간 각이 진다. 내면은 자백색 또는 회백색이다. 기수지역에 산다. 윤맥이 굵고 각정이 높다. 몸길이는 각장 30.5mm, 각고 28.3mm, 각폭(합각) 19.4mm이다.조간대 기수역의 모래펄에 서식한다. 중국, 대만, 한국, 일본(홋카이도 남부) 등에 분포한다. 산란환경은 주산란기 6~7월, 자웅이체, 생물학적 최소형 각장 17mm(2년생 이상)이다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «일본재첩» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова 일본재첩 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «일본재첩» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «일본재첩» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 일본재첩
ПРИКЛАДИ
10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «일본재첩»
Дізнайтеся про вживання 일본재첩 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 일본재첩 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
김정한 전집 - 311페이지
여름 반찬 은 이 우에 덮을 끼 있는 기요 , " 성수 는 재첩 국 을 랑 애들 에게 주고 풋고추 를 막장 에 쿡 찍어 먹었다 . ... 일본 서도 재첩 국장 수 를 했던 가요 ' " 그럼 차라리 좋구 로요 , 힘한 공사장 에 나가서 보루 꼬 같은 거 이는 기 고 작 이 었지요 ...
김정한, 조갑상, 황국명, 2008
2
한국 소설 문학 대계 - 31권 - 301페이지
오늘도 재첩 사러 가야 지요 ' 그녀 는 재첩 국 을 팔고 와선 또 생 재첩 을 사와서 밤 에 삶아 두곤 했었다 . " 그럼요 . ... 재첩 을 사온 아주머니 는 대뜸 솥뚜껑 을 열어 보고 는 깜짝 놀랐다 . " 엄마 가 쌀 을 가져 ... 일본 서 공사장 막일 을 하다가 다리 를 다 ...
김윤식, 박완서, 류보선, 1995
3
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 166페이지
고 김오천 옹이 1920년대 말부터 산비탈을 개간해 일본에서 가져 온 매화나무를 전국에서 가장 먼저 심었다. ... 은은하게 빛을 발 Travel + 하동 땅과 광양 땅을 잇는 섬진교 부근에서 강물에 몸을 담그고 재첩을 채 취하는 아낙들의 풍경을 만날 수 있다.
오주환, 2014
4
한일 고대사 유적 답사기 - 383페이지
유명한 일본 작가 시바 료타로 <司馬遼太郎) 가 비 에 어울리는 일본 의 경치 중 하 나로 " 한여름 빛 을 발하는 듯한 은빛 구름 에서 팔랑 팔 랑 떨어져 내리는 신지 ... 재첩 이 특히 많이 난다고 하는데 , 신지 호의 재첩 은 일본 에서도 비싸기 로 유명 하다 .
홍성화, 2008
5
부산을 맛보다
일본, 중국, 러시아 사람들까지 찾아온다니 이 집 곰장어는 가히 국제적 인 음식이 되었다. 성일집에서는 항상 시원한 재첩국이 곰장어와 함 께 나온다. 곰장어와 재첩국의 '마리아주(음식의 궁 합)'에 한 번 맛 들였다면 무조건 단골이 되는 마력 이 있다.
박종호, 2011
6
한국 의 발견 - 5권 - 106페이지
그래서 부산 의 많은 가정 에서는 일본 델레비 건 방송 을 시청 하고 있고 , 그 방송 의 내용 이 자주 화제 에 오른다 . ... 동래 의 파적 , 하단 의 재첩 국 , 구 포 의 추어랑 , 보수동 의 맑은 복어국 따위 가 들 먹여 지긴 하나 , 하단 의 재첩 국 은 이미 낙동강 의 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
7
在日本韓國人: 왜 日本 이름 을 쓰고 살아야 하나 - 403페이지
이번 세미나 에서 사계 의 권위자 여러문 께서 각 방면 의 귀중한 발표 를 위 해서 바쁘신 중에도 멀리 일본 에서 많이 참석해 구 셨고 , 또한 한국 족 에서는 1991 넌 한일 첩정 (軒日協定@ 재첩 의 에 대한 우리측 실무자 로 법 두부 를 대표 하 여 手 석조 ...
閔寬植, 1990
8
한국원시, 고대의어로문화 - 36페이지
新廷貝楓 의 1 문화 충 은 재첩 ( - v-p l% 2 y 6 ) 류 중심 이고 U 문화 층 은 재첩 보다 참굴 의 양 이 많다 . ... 이런 점 을 생각 하지 않고 김해만 에 위치 하는 패총 을 일본 의 동경만 의 연구 와 비교 하여 패총 의 입지 분포 를 연구 하는 경우 가 있는데 이는 ...
金建洙, 1999
9
어둠과 설탕 - 문학과지성 시인선 314
... 가 잠비아와 짐바브웨가 어떻게 다른지 모릅니다 엘살바도르와 니카라과 과테말라가 그러나 당신은 중국인이나 일본인으로 오인되는 것이 싫습니 다 난이도는 낮추지 못합니다 어복쟁반과 고소한 육전이 갈지 않은 통미꾸라지 추탕과 재첩국이 당신 ...
이승원, 2006
10
이름이 궁금해4-박달재는 왜 박달재까?
이름에 얽힌 재미있는 이야기를 통해 무심코 지나치던 사물과 언어에 대한 새로운 통찰력과 탐구심을 키워주는「이름이 궁금해」시리즈 제4권 지명편『박달재는 왜 박달재일까?』. ...
조은영, 2011
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «일본재첩»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 일본재첩 вживається в контексті наступних новин.
1
환경재앙 딛고 돌아온 태화강 바지락·재첩… 연말부터 식탁 오른다
바지락과 재첩이 넘쳐 났던 풍요의 상징 '울산 태화강'. 1970년대부터 급속히 .... 태화강 재첩은 기수재첩(일본재첩), 공주재첩, 재첩 등 3종류다. 이 가운데 기수재첩이 ... «서울신문, Жовтень 13»
2
울산 환경단체 "태화강 재첩 보호해야"
울산시는 태화강의 수질이 개선된 지난 2011년 태화교~명촌교 아래까지 모두 4.8㎞ 구간, 16개 지점을 선정해 재첩자원조사를 한 결과 기수재첩(일본재첩)과 공주 ... «뉴시스, Серпень 13»
3
40년 만에 다시 나타난 울산 '태화강 재첩'
울산시는 태화강의 수질이 개선된 지난 2011년 태화교~명촌교 아래까지 모두 4.8㎞ 구간, 16개 지점을 선정해 재첩자원조사를 한 결과 기수재첩(일본재첩)과 공주 ... «뉴시스, Серпень 13»
