Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "잎샘" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 잎샘 У КОРЕЙСЬКА

ipsaem
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 잎샘 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «잎샘» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 잎샘 у корейська словнику

Листова оболонка Це раптом застудиться, коли лист виходить навесні. 잎샘 봄에 잎이 나올 무렵에 갑자기 추워지는 일.

Натисніть, щоб побачити визначення of «잎샘» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 잎샘


부갑상샘
bugabsangsaem
달샘
dalsaem
당몰샘
dangmolsaem
덕제샘
deogjesaem
독샘
dogsaem
갑상샘
gabsangsaem
강샘
gangsaem
가슴샘
gaseumsaem
그랜샘
geulaensaem
귀밑샘
gwimitsaem
견사샘
gyeonsasaem
꿀샘
kkulsaem
민초샘
minchosaem
명주실샘
myeongjusilsaem
노샘
nosaem
눈물샘
nunmulsaem
saem
사우샘
sausaem
성샘
seongsaem
땀샘
ttamsaem

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 잎샘

벌류
벌살이고치벌
벌살이뭉툭맵시벌
벌살이뾰족맵시벌
뿔응애
새곡주
새버섯
새털거렝이응애
왕거미
원숭이
자루
집무늬마름병
차례
코박쥐과
턱박쥐
털거북등응애

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 잎샘

악하
아포크린
청어
에크린
전립
오봉
스트래
시누스
소화
솔방울
술나오는
와이코로푸푸
양자
열상진원
용바위

Синоніми та антоніми 잎샘 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «잎샘» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 잎샘

Дізнайтесь, як перекласти 잎샘 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 잎샘 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «잎샘» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Ipsaem
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Ipsaem
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Ipsaem
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Ipsaem
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Ipsaem
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Ipsaem
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Ipsaem
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Ipsaem
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Ipsaem
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Ipsaem
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Ipsaem
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

イプセム
130 мільйонів носіїв мови

корейська

잎샘
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Ipsaem
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Ipsaem
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Ipsaem
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Ipsaem
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Yaprak kılıf
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Ipsaem
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Ipsaem
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Ipsaem
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Ipsaem
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Ipsaem
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Ipsaem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Ipsaem
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Ipsaem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 잎샘

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «잎샘»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «잎샘» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 잎샘

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «잎샘»

Дізнайтеся про вживання 잎샘 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 잎샘 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국시문학의주류: 이운룡평론집 - 65페이지
한 떼 의 바람 패거리 가 싸아 내 눈썹 언저리 를 / 선뜩 하게 쌀쌀 맞 치고 달아나 는 음 정이월 의 바람결 이 ' ' 어럴 적 어메 의 쌀쌀한 겉 허봉 (虛 찼 ) ' 같다 거나 , ' 산뜻함 속에 속옷 온기 를 느끼게 하는 / 음 정이월 의 숨가쁜 잎샘 바람 ' 의 직관 언어 , 그 ...
이운룡, 2003
2
현대국어의조어법연구 - 835페이지
이 + 이 - ol ' · - f [ OIH - 이 - 이 ) - cB - F 하다 꽃샘 잎샘 - 하다 " 꽃샘 잎샘 " 의 뜻 은 ' 봄 에 꽃 과 잎 이 피기 시작한 때 의 추위 ' 로 풀이 되어 있다 . 이를테면 " 꽃샘 " 은 ' 꽃 이 피는 것을 시샘 하여 몹시 추운 것 ' . " 잎샘 " 은 ' 잎 이 피는 것을 시샘 하여 ...
김계곤, 1996
3
우리 말 의 문화 찾기: 고유어 어원 에 담긴 한국 문화 - 66페이지
꽃샘 을 또는 잎샘 이라고도 한다 . 피어나 는 꽃 과 움트는 잎 을 시샘 하여 추위 가 심술 을 부린다 는 얘긴데 이를 응용 하여 꽃샘 추위 , 잎샘 추위 라 한다 . 이솝 의 우화 처럼 계절 을 의인화 한 발상 이 재미 있고 , 춘한 의 뉘앙스 도 잘 살렸다 고 생각 ...
천소영, 2007
4
俗談辞典 - 79페이지
꽃샘 잎샘 에 반 늙은이 얼 에 죽는다 . 삼사월 꽃 피고 잎 날 때에 일기 가 춤다 하여 이르는 말 . 이 때 추운 것은 날씨 가 꽃 잎 피는 것을 샘 하므로 춤다 하여 「 꽃생 , 잎샘 」 이라 함 . 보 L 리 누름 에 선 늙은이 얼어 죽는다 . 꽃 없는 나비 아무 보람 없고 쓸 ...
李基文, 1962
5
아름다운 민속어원 - 46페이지
꽃샘 잎샘 추위 에 반 늙은이 ( 혹은 설 늙은이 ) 얼어 죽는다 : 그리하여 이 계절 에 나누는 전래 의 인사 에도 % 꽃샘 잎샘 에 집 안이 두루 안녕하십니까 5 라는 말이 다정 스러운 정 을 나누는 말로 익어 져 있다 . 이 꽃샘 추위 를 한자 말로는 꽃 피는 것을 ...
최창렬, 2005
6
韓國人의再發見 - 57페이지
겨울 5 오는 r < l 을 r 샘 J 낸다는 풋 에서 그렌 말이 생겨난 것 같다 . r 곳 샘 J 을 또 r 불샘 J r 잎샘 J 이라고도 한다 . 피어나 는 꽃 과 움트는 앞 을 샘 내어 r 추위 J 가 싶술 을 부린다 는 뜻 . 애 2 있는 말이다 . 이솝 의 우화 처럼 의인화 한 계절 의 심 정도 ...
李御寧, 1973
7
당신은우리말을얼마나아십니까?: 고운말사전 - 76페이지
[C·' 잎샘 ( 가 ) 봄버 1 잎 이 나을 때 의 추위 .「 꽃생 잎샘 에 반 늙은이 얼어 죽는다 4 c, 새앙 머리 ( 나 ) 여자 cf 이가 예장 (錯癸) 할 적에 머 리털 을 두 갈래 로 떻 - 은 머리 . 고제 ( [ 12 -制) 에서 쓰인 말 이나 잣려 씀 이 좋음 . [ 리 - , 안쓰럽 다 ( 가 ) 자기 ...
김석득, ‎서정수, ‎최기호, 1991
8
아내바라기: <상흔을 너머> 시리즈
시꺼먼 어둠 과 아울러 잎샘추위가 기승을 부리는 밤이었다. 깔끔한 운동화와 빛바랜 청바지, 두꺼운 네이비 색 상의 패딩 잠바와 야구 모자를 눌러쓴 남자는 길거리 포장마차의 구석진 자리에 앉아 빈소주잔을 채웠다. 자리에서 일어서기 전 화장실에 ...
여해름, 2014
9
우리말 겨루기: 순우리말: 모든 한국어 시험에 통하는 - 28페이지
잎샘(이른 봄철, 잎이 나올 무렵에 날씨가 갑자기 추워지는 일. 또 는그 추위)'의 잘못. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10. 28 2 '탕건'의 속된 말.
임무출, 2013
10
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 208페이지
우리나라 봄철에는 꽃샘추위 혹은 잎샘추위가 나타납니다. 꽃샘추위는 꽃이 피 는 것이 샘나서 오는 추위라고들 말하지요. 이름은 정겹지만 실제로 그 위력은 대단합니다. 두터운 겨울옷을 다시 꺼내 입게 만드니까요. 꽃샘 추위가 오는 것은 봄이 오면서 ...
전현실, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «잎샘»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 잎샘 вживається в контексті наступних новин.
1
[아마추어 명가를 찾아서] (5) 꽃샘잎샘도 쫓아낸 뜨거운 '원팀' 담금질 …
... [화성=스포츠Q 최대성 기자] '실전을 훈련같이, 훈련을 실전같이 하라'는 말이 있다. 홍익대학교 배구부를 보고 하는 말이 바로 그것인 것 같았다. 이들은 매일같이 ... «스포츠Q, Березень 15»
2
[서완식의 우리말 새기기] '꽃샘', 봄꽃을 질투하는 심술꾼
잎샘'이라는 말도 있는데 꽃샘과 같은 뜻입니다. 파릇이 돋는 새잎도 시샘을 하네요. 오늘은 절기상 낮과 밤의 길이가 같은 춘분인데 기독교에서 부활절 계산의 기준점 ... «국민일보, Березень 15»
3
[날씨&속담] "춘분 꽃샘에 설늙은이 얼어 죽는다"
삼사월 꽃 피고 잎 날 때 추위가 오기도 하는데 이때 추운 것은 날씨가 꽃과 잎이 피는 것을 샘하므로 춥다고 해 '꽃샘' 또는 '잎샘'이라 부르는 것. '설늙은이'라는 단어는 ... «오마이뉴스, Березень 14»
4
[삶의창] 봄밤의 스크린 / 김별아
이러한 '저급 관객'에 불과한 내가 꽃샘잎샘이 한창인 봄밤에 홀로 영화관을 찾았다. 관람할 영화의 제목은 <두 개의 문>. 입구에서 받은 팸플릿에는 “당신이 배심원 ... «한겨레, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 잎샘 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/ipsaem>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись