Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "재래된장" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 재래된장 У КОРЕЙСЬКА

jaelaedoenjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 재래된장 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «재래된장» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 재래된장 у корейська словнику

Традиційне місо Це традиційний мисо-суп з соєю лапшою, відварною свининою і сушеним червоним перцем. Зробіть meju восени Після бродіння, перша весна наступного року, ми занурюємо місо навесні. Комплексні бактерії, грибки, ферменти тощо. І має відмінні ефекти, такі як тромболітична здатність та протираковий ефект. Смак трохи кислий. Приготований супом або тушкою, це акуратно і смачно смачно. 재래된장 콩메주와 보리죽, 마른 고추를 넣어 담그는 전통된장이다. 가을철에 메주를 만들어 발효시켰다가 이듬해 이른 봄에 된장을 담그는데, 복합균, 곰팡이, 효소 등이 작용하여 혈전용해능력, 항암효과 등 각종 효능이 뛰어나다. 장맛은 약간 새콤하고 깔끔하며 국이나 찌개에 넣으면 담백한 맛이 난다.

Натисніть, щоб побачити визначення of «재래된장» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 재래된장


백된장
baegdoenjang
보리된장
bolidoenjang
첸장
chenjang
된장
doenjang
뎬장
dyenjang
가은장
ga-eunjang
개량된장
gaelyangdoenjang
감미된장
gammidoenjang
강된장
gangdoenjang
간장·된장
ganjang·doenjang
게된장
gedoenjang
하이센장
haisenjang
저염된장
jeoyeomdoenjang
종된장
jongdoenjang
조피된장
jopidoenjang
뤄청젠장
lwocheongjenjang
롄장
lyenjang
막된장
magdoenjang
양념된장
yangnyeomdoenjang
옌장
yenjang

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 재래된장

동경미술협회
두루미
드윈
등에
떨이
재래간장
재래꿀벌
재래돼지
재래산업
재래식건조법
재래식무기
량권남용
량권일탈
러한인
령강
령고산리유적
령광산

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 재래된장

가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가평군-설악
가평종합운동
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시

Синоніми та антоніми 재래된장 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «재래된장» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 재래된장

Дізнайтесь, як перекласти 재래된장 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 재래된장 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «재래된장» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

传统大酱
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

miso tradicional
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Traditional miso
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

पारंपरिक Miso
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

ميسو التقليدي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Традиционный мисо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

miso tradicional
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

প্রথাগত মিসো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

miso traditionnelle
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

miso tradisional
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

traditionelle Miso
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

在来味噌
130 мільйонів носіїв мови

корейська

재래된장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

miso Traditional
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

miso truyền thống
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

பாரம்பரிய என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

पारंपारिक miso
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Geleneksel miso
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

miso tradizionale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

tradycyjny miso
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

традиційний місо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

miso tradițională
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Παραδοσιακά miso
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

tradisionele miso
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

traditionell miso
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

tradisjonell miso
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 재래된장

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «재래된장»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «재래된장» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 재래된장

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «재래된장»

Дізнайтеся про вживання 재래된장 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 재래된장 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 104페이지
된장 찌 아미노산 조성 讚[ 표 n -231 ( 단위 :g/16g N) 장 개 량 장 아 미 산 재 래 된 된 Ac Aspartic acid Threonine serine ... 46 Phenylalanine Lysine Histidine Arginine Methionine Cystine Tryptophan 재래 퇸장 또는 개량 된장 을 반들 때 사용 하는 ...
이서래, 1986
2
한식의 배신: 무심코 차린 한식 밥상이 우리 가족 수명을 단축시킨다
그 시골 밥상에 빠지지 않는 것은 바로 재래된장으 로 만든 된장찌개다. “역시 할머니, 어머니 손맛”이라 며 엄지손가락을 치켜드는 그들에게는 참 미안한 말 이지만 재래된장은 믿고 먹을 수있는 음식이 아니다. 된장은 발효 중에서도 아미노산 발효를 ...
이미숙, 2013
3
된장을 연주하는 여자
재래된장의 간 기능 강화 효과는 최근에 밝혀졌 으며, 전이효소의 활성을 떨어뜨린다는 실험결과가 발표됨으로써 분명한 사실로 인정되고 있다. 항산화(항노화) 효과 일반적으로 노화현상은 산화작용에 의해서 일 어난다. 여러 가지 성인병의 부작용이 ...
도완녀, 2002
4
서재걸 슈퍼유산균의 힘
빼놓을. 수. 없는. 식탁의. 꽃,. 된장과. 청국장. 우리나라와 일본인의 식탁에서 빼놓을 수 없는 된장은 콩을 원료로 한 발효 조미료다. 우리나라에서 일반적으로 먹는 된장은 간장과 함께 만드는 재래된장이다. 메주를 소금물에 넣어 발효, 숙성시킨 뒤 국물 ...
서재걸, 2014
5
60초 생활코칭 23-조미료만들기(생활상식11):
재래된장 1컵, 맛술, 다진 생강 한다. 콩으로 메주를 쑤어서 알맞게 띄운 다음, 적당량의 설탕 2큰술, 1큰술씩, 마른 표고버섯 2개, 참기름 1+1/2큰술, 통깨 약간 1 마른 표고버섯은 3큰술, 파 다진 1/2큰술, 마늘 다진 다 음 잘게 다지고 불린 물은 따로 받아 ...
미래컨텐츠창작연구소, 2014
6
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
날 것을 된장이나 양념소스를 이용하여 쌈 또는 샐러드 로 먹는다. 소스를 잘 만들면 한 끼 반찬으로도 충분하다. 가장 한국적인 소스는 된장을 이용한 것이다. 된장소스 는 재래된장에 참기름과 검은깨를 섞어서 만든다. 여기 에 파, 마늘, 양파를 입맛에 ...
변현단, 2014
7
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
고혈압 예방효과 된장에 함유되어 있는 daidzin을 비롯한 전통된장은 전통발효식품 가운데 항암효과가 탁월할 뿐 만 아니라간기능의 회복과 간해독에도 효과가 큰 것으로 보고되고 있다. 2. 항산화 효과 재래된장의 항노화 효과는 항암효과나 간기능 ...
김윤선,이영종, 2010
8
당신이 원하는 로맨스는?
묵현도 지유가 사는 모습에 덩달아 양념 게장을 한 봉지 샀다. 입맛 없을 때 반찬으로는 그만이었다. 장을 파는판대 앞에서 재래 된장도 한통씩 샀다. “요리 직접해 먹어요?” “아니, 난 요리 잘 못해. 같이사는 친구가 잘해.” “아아.” “자기는 요리 잘해?” “헙!
책벌거지, 2006
9
지속 가능하게 섹시하게
냉장고 속 musthaves • 국산 고추를 사용한 재래 고추장 • 국산 콩으로 담근 재래 된장 • 국산 김치 • 국산 콩으로 만든 두유, 우유 • 무항생제∙유정란∙nonGMO 표시가 있는 달걀 • 화이트 와인 또는 정종 • 마늘 • 파 • 유기농 버터 • 제철 채소 • 제철 과일 ...
권수현, 2010
10
아이 몸에 독이 쌓이고 있다: 담배보다 나쁜 독성물질 전성시대
각종 화학첨가물로 맛을 낸 냉면 육수, 아질산나트륨이 사용 된 훈제연어, 과산화수소로 표백한 중국산 오징어채, 빙초산에 절 인 가오리, 재래된장으로 둔갑한 공장식 방부제 된장 등 알려진 사 례만도 수두룩하다. 짜장면을 먹으면 머리가 아프다?
임종한, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «재래된장»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 재래된장 вживається в контексті наступних новин.
1
좋은 식재료 향한 건강한 고집
차돌박이를 넣은 된장찌개나 순두부찌개 등으로 구성된 '오늘의 찌개정식(9500~1만원)'은 단골손님들의 인기 메뉴다. 흔하디흔한 된장찌개라도 재래된장, 한우, ... «매일경제, Листопад 15»
2
장이 맛있으면 쌈도 맛있다
식사를 주문하니 쌈채소가 나오고 테이블 위에 있는 전기렌지에 된장찌개를 올린다. ... 재래된장에 멸치와 표고버섯 그리고 고기를 갈아 넣고 쌈장을 만들었는데 이 ... «조선일보, Серпень 15»
3
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(188)] 휴가 가는길의 맛집들 : 서울 …
제대로 된 된장은 점점 사라진다. 대도시 음식점에서 장을 빚는 것은 불가능에 가깝다. 대부분 먼 시골에서 만든 재래된장을 가져다 쓴다. 휴게소에서 된장을 빚는 것은 ... «데일리한국, Липень 15»
4
백종원 된장찌개레시피, 날이면 날마다 오는 것도 아니고!
어느 요리 강사라도 된장요리를 강의하면서 적어두고 밑줄 긋도록 강조하는 것이 된장의 상태일 것이다. 백종원 된장찌개레시피로 비춰본 우리 순수의 재래된장은 ... «업다운뉴스, Червень 15»
5
′알토란′ 예고, 재래 된장과 시판 된장의 차이는?…주꾸미 초무침 …
재래된장과 시판된장의 차이점을 알아보고, 된장 맛을 좌지우지하는 물과 소금에 대해 알아본다. 특히 강순의는 바다 보약 주꾸미를 더 맛있게 먹을 수 있는 주꾸미 ... «뉴스핌, Квітень 15»
6
식음료업계, '공법 마케팅'으로 소비자 공략 나선다
15일 업계에 따르면 최근 샘표식품은 15년 만에 새로운 콩 된장 제품인 '백일된장'을 ... 하나하나에 접종 시켜 메주를 만드는 '콩알메주공법'을 자체 개발해 재래된장과 ... «스포츠조선, Березень 15»
7
추위를 잊게하는 진한 소뼈 국물이 잘 우러난 '양곰탕'
특이한 것은 양파와 고추를 찍어 먹는 장이 재래된장이다. 대부분 식당에서는 이 찍어 먹는 쌈장은 단맛이 나는 제조된장을 사용한다. 이 재래된장 때문에 이 집 음식 ... «조선일보, Грудень 14»
8
한정식과 백반의 경계, 9000원짜리 정식의 미덕
식사는 된장찌개백반 정도의 수준이었다. 밥값을 무려 1만 2000원이나 받았다. 다만 된장은 직접 담근 재래된장을 사용했다. 대부분 공장된장을 사용하는 시중 식당 ... «조선일보, Липень 14»
9
시골된장 넣고 구수하게 끓인 시원한 배춧국
공통점은 재래된장이나 조선간장을 넣었고 꼭 소고기를 사용했다는 점이다. 소고기를 국에 넣으면 맛이 깊어지고 감칠맛이 난다. 가급적 양지머리 부위면 더 좋다. «조선일보, Червень 14»
10
덜 짜야 잘 팔려… 신라면도 나트륨 7% 다이어트
나트륨 함유량을 줄인 천일염, 간장·된장이 새로 출시돼 대형 마트 매대(賣臺)를 점령하고 ... 신송식품의 '저염 양조간장' '짠맛을 줄인 재래된장·쌈장'도 반응이 좋다. «조선일보, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 재래된장 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/jaelaedoenjang>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись