Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "자격지심" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 자격지심 У КОРЕЙСЬКА

jagyeogjisim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 자격지심 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «자격지심» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 자격지심 у корейська словнику

Саморозповсюдження - сама, енергійна - страйк -, серце - серце. Серце, яке думає, що чогось не вистачає або не вистачає самі по собі. [Так] Не маю надто високої кваліфікації та мужества. 자격지심 自(자)-스스로, 激(격)-치다, 之(지)-~의, 心(심)-마음스스로를 치는 마음. 어떤 일을 해놓고 스스로 모자라거나 부족하다고 여기는 마음.[예] 그 일에 대해 너무 자격지심 갖지 말고 용기를 내.

Натисніть, щоб побачити визначення of «자격지심» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 자격지심


백비심
baegbisim
보리심
bolisim
불인지심
bul-injisim
측은지심
cheug-eunjisim
대자비심
daejabisim
각기심
gaggisim
귀심
gwisim
견마지심
gyeonmajisim
이지심
ijisim
적자지심
jeogjajisim
지심
jisim
미심
misim
무위심
muwisim
노지심
nojisim
사마소지심
samasojisim
사양지심
sayangjisim
시비지심
sibijisim
소음인불안정지심
so-eum-inbul-anjeongjisim
수오지심
suojisim
영산지심
yeongsanjisim

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 자격지심

거다치
건식품
게과
자격
자격기본법
자격
자격상실
자격정지
겸와문집
경리저수지
경무세지
경문
경별곡
경보사
경오행보사침법
경전

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 자격지심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
감기조
강삭측
거안
경명
견물생

Синоніми та антоніми 자격지심 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «자격지심» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 자격지심

Дізнайтесь, як перекласти 자격지심 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 자격지심 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «자격지심» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Jagyeokjisim
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Jagyeokjisim
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Qualification
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Jagyeokjisim
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Jagyeokjisim
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Jagyeokjisim
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Jagyeokjisim
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Jagyeokjisim
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Jagyeokjisim
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Kelayakan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Jagyeokjisim
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

自激之心
130 мільйонів носіїв мови

корейська

자격지심
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Jagyeokjisim
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Jagyeokjisim
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Jagyeokjisim
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Jagyeokjisim
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Jagyeokjisim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Jagyeokjisim
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Jagyeokjisim
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Jagyeokjisim
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Jagyeokjisim
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Jagyeokjisim
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Jagyeokjisim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Jagyeokjisim
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Jagyeokjisim
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 자격지심

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «자격지심»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «자격지심» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 자격지심

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «자격지심»

Дізнайтеся про вживання 자격지심 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 자격지심 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
부부, 둘이 만나 하나 되어: 사랑 타협 조화 - 245페이지
이제는 피하고 싶은 마음에 따로 나와서 살고 있습니다. 남편은 직장생활 하다가 8년 전에 퇴직하여 과수원을 하고 있습니다. 농사가 수 익성이 높지 않아서 자기 치례도 제대로 못하고 제 도움으로 농장을 운영 해오고 있습니다. 그런 자격지심으로 술을 ...
정홍기, 2015
2
귀여운 내 여자
내가 자격지심을 가지고 있다고 하면 어떻게 반응하려나?' 동욱의 입매가 슬쩍 위쪽으로 말렸다. 아직도 제 마음 표현에 서투 른 연주다. 그런데 그녀의 남자친구가 자격지심을 가지고 있다면? 그것도 바로 고연주와 그 친구들 때문에 말이다. 동욱은 ...
이혜선, 2014
3
우연도 인연이다 2:
자격지심을 들킬 수는 없잖아?” “자격지심?” “솔직히 내가 언니보다 키도 크고 몸매도 훨씬 우월하고, 얼굴도 예쁘잖아.게다가 민재 씨는 언니가 아니라 날 선 택한거고. 뭐, 자격지심 생길만해.” “자격지심이 무슨 뜻인지는 알고나하는 말이니? 자격지 ...
파란수국, 2015
4
낙방학사(落榜學士) 1
그런데 십 년 만에 만나서 하는 말이... 비아냥거림인 가?” 비아냥거림이라는 말에 관진의 얼굴에 미소가 떠올랐 다. “비아냥거림으로 들렸나? 이거 참... 나는 의창의 천재 학사이자 의창일수인 자네의 이름을 부른 것밖에는 없는 데....... 자격지심 아닌가?
형상준, 2015
5
중학생, 아빠가 필요한 나이: 아빠의 공감이 아이의 사회성을 키운다
아이의 말에 가시를 세우게 만드는 원인은 아빠 마음속의 자격지심입니다. 그렇다면 이 뿌리 깊은 자격지심의 원인은 무엇일까요? 아이 앞에서 자신의 잘못, 모순, 실수를 인정하는 것이 '실패한 아빠'의 모습이라고 생각하기 때문입니다. 자신이 무능 ...
박미자, 2014
6
홀릭
거기다 말도 안 되는 자격지심은 또 뭡니까?” 그야말로 제대로 엉켜버렸다. “그러게요. 그 말도 안 되는 자격지심이 왜 드는 건지 나 도 모르겠네요.” 아닌 다른 감정일지도 모르겠다. 하지만 딱 떠오르는게 없다. 윤 사장 때문이든, 윤 사장 친구들 나는 한 ...
주미란, 2010
7
장미의 방
섭섭하게 느꼈다면 그건 자네의 자격지심일 뿐이야!” 목까지 빨개진 채 거실을 가로질 하겠습니다. 커피 잘 마셨습니 다.” 박 영감의 적개심에도 개의치 않고 침착하게 러 간 박 영감은 문을 활짝 열어젖혔다. “썩 나가!” 자격지심. 좋죠, 자격지심...... 계속 ...
공문숙, 2012
8
[세트] 전쟁군주 (전7권/완결)
카테지나는 유난히 자격지심이 많은 소녀였다. 그녀의 그녀의 천성에도 어느 정도 영향을 받고 있었지만 무엇보다도 자격지심에 대한 반발에서 비롯된 것이었다. 드높은 프라이드와 까탈스러운 성격은 특히 그녀의 출신 성분은 그녀가 가장 자격지심을 ...
하순일, 2015
9
그녀들의 집사 4:
지유 쟤우리한테 자격지심있는 것같다고. 수인이 했던 말이었다. 그말이 떠오르자 지유의 입에서 피식 웃음이 새어나왔다. 아무도 몰랐겠지만 지유는 그 때그 말에 정곡을 찔렸었다.정말 친구들에게 자격지심 을갖고 살아가고 있었던 것이다. 지유가 ...
엘리즈, 2015
10
황인숙 · 선현경의 일일일락
선현경 그림, 황인숙 저. 편이다. 오해란 지레짐작이나 자격지심의 산 물인데, 지레짐작은 성급함과 경망함에서 비롯되고 자격지심은 진득 거릴 정도의 웅크림에서 비롯된다. 언뜻 정반대 같지만 발산되는 특질 은 같다. 그건 ...
선현경 그림, ‎황인숙 저, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «자격지심»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 자격지심 вживається в контексті наступних новин.
1
김민경 "난 모태솔로…자격지심 때문 男 못믿어"(컬투쇼)
이날 김민경은 "자격지심이 있는 것 같다"며 "누군가가 나를 좋아한다고 생각하면 '이건 장난일거야'라고 생각하게 된다"고 말했다. 이어 "나중에 진심이었다는 사실을 ... «스포츠투데이, Жовтень 15»
2
알리 "자격지심-콤플렉스가 지금의 나를 만들었다"
알리는 “다양한 곡을 소화할 수 있는 원천은 자격지심, 콤플렉스였던 것 같다. 사실 나는 알토 파트의 목소리다. 미나 솔을 낼 수 없는 상태라는 생각이 들었다. 그래서 ... «SBS뉴스, Жовтень 15»
3
'애인있어요' 이규한, 톱스타 배우와 술자리 피한 사연은? "자격지심
이어 이규한은 "나는 항상 제자리에 머물러 있다고 생각하니, 나보다 한참 위에 있는 스타 배우에 대한 자격지심이 생기더라. 그래서 그들이 친하게 지내자고 할 때 ... «뉴스타운, Жовтень 15»
4
돌싱女 40%, 추석 때 부부들 보며 결핍감 느껴-男은?
지난 추석 연휴때 결혼생활을 영위하고 있는 부부들을 보면서 돌싱(이혼하고 다시 독신으로 사는 '돌아온 싱글'의 줄임말) 남성들은 '자격지심'을 느끼고, 여성들은 ... «이데일리, Вересень 15»
5
'화정' 김재원, 자격지심이 부른 비극 '돌아올 수 없는 강 건넜다'
화정' 김재원이 돌아올 수 없는 강을 건너며 시청자들의 안타까움을 자아냈다. 무능한 왕이라는 자격지심에 아들 소현세자(백성현 분)의 진심을 곡해 죽음에 이르도록 ... «중앙일보, Вересень 15»
6
김신영 “조세호 자격지심 탓 비싼 메이커만 입어”(정오의 희망곡)
연예계에 대표적인 자격지심파가 있다. 조세호 김신영 박명수다"라고 말해 웃음 ... 우린 자격지심 때문에 비싼 옷 입는다"고 대꾸했다. 한편 이날 방송에서 샘 오취리는 ... «중앙일보, Серпень 15»
7
'무한도전' 광희, SNS에 '악플테러' 도 넘어…"GD에 자격지심"
광희가 올린 GD, 태양과 함께 찍은 사진에는 "생각할 수록 X같다 네가 왜 승리파트를 잘 부를 수 있다고 하는거냐" "네 자격지심으로 지드래곤한테 짜증내지 말아라" ... «더팩트, Липень 15»
8
고영욱, 몹쓸 자격지심? "후배들이 나를 무시하는 것 같아"
이에 개그맨 유세윤이 "그거 자격지심이다"라고 위로했지만 고영욱은 "후배들의 눈빛은 '네가 언제적 룰라냐'라고 하는 것 같다"고 밝혔다. 이어 고영욱은 가수 케이윌 ... «뉴스타운, Липень 15»
9
[인터뷰] '구여친클럽' 장지은①, "어장관리 논란? 자격지심 때문"
[인터뷰] '구여친클럽' 장지은①, "어장관리 논란? 자격지심 때문". 기사입력 2015-07-07 16:20:07. 지난달 13일 종영한 tvN의 금토드라마 '구여친클럽'에 출연했던 ... «스포츠조선, Липень 15»
10
이준기 “얼굴 때문에 배우로서 자격지심 느꼈다”
이준기는 영화 '왕의 남자'의 흥행으로 스타로 발돋움 했지만 “배우로서 다양하게 쓸 수 있는 얼굴이 아니란 평이 많았다”며 “배우로서 자격지심을 느꼈다”고 솔직한 ... «동아일보, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 자격지심 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/jagyeogjisim>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись