Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "잠녀" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 잠녀 У КОРЕЙСЬКА

jamnyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 잠녀 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «잠녀» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
잠녀

Море

해녀

Моряки - це жінка, яка вирушає в море в Джейхудо, щоб збирати морепродукти. Вона носить прості гідрокостюми, дайвінг та маски без кисневого резервуара, і виходить у морську воду, щоб збирати вуса, морський їжак і молюски. Тривалість дайвінгу та поверхневий час відпочинку сучасних танцюристів, що носять гірський комбінезон та ластінг, становить близько 32 секунд та 46 секунд для 5 м занурення, 43 секунди та 85 секунд для 10 м занурення, 46 разів на годину для 5 м занурення, І на 10 м зануренням ми занурюємося приблизно 28 разів за годину. В даний час він носить гумовий гідрокостюм, але раніше він тільки носив бавовняні гідрокостюми без будь-якого іншого обладнання і пішов у воду. Незважаючи на зменшення кількості морських леді на острові Чеджу, намагаються зберегти традицію, і робляться такі пісні, як танцювальний хіп-хоп з танцями на море. 해녀는 제주도에서 바닷속에 들어가 해산물을 채취하는 여자로 산소탱크 없이 간단한 잠수복과 잠수용 오리발, 마스크를 착용하고 바닷물에 들어가 전복과 성게 그리고 조개 등을 채취한다. 잠수복을 착용하고 오리발을 사용하는 현대 해녀들의 일회 잠수시간 및 표면휴식시간은 5m 잠수시에는 약 32초 및 46초이며 10m 잠수시에는 43초 및 85초로서 5m 잠수시에는 한시간에 46번 정도, 그리고 10m 잠수시에는 한시간에 28번 정도 잠수한다. 현재 고무로된 잠수복을 착용하고 있지만 이전에는 다른 장비없이 면으로된 잠수복만을 착용하고 물에 들어갔다. 제주도의 해녀들이 수가 감소하고 있지만, 그 전통을 보존하려는 노력이 있으며, 해녀허벅춤과 같은 노래가 구전되고 있다.

Визначення 잠녀 у корейська словнику

Назва музею Назва музею (蠶 女) Матеріал Мумія, яка стала шовковим черв'яком через батьків, які не виконували обіцянку та слова, які вони хотіли бути людиною. Історія давно. Коли я повертаюсь до чоловіка, який не повертається на поле бою, я чую обіцянку дати їй дочку. [Ма] рятує чоловіка безпосередньо. Однак чоловік стверджує, що не може дати їй дочку, вбиває коня і знімає шкіру. Тоді один день, коні сховає свою дочку і перетворює її в шовкопряд. Батьки з жалем запізнилися, але це не було корисно, і одного дня дочка з'явилася свіжою, і вона була звернена на образ найвищої відданості, залишаючи її, сказавши, що їй не слід турбуватися. 잠녀 제목잠녀(蠶女)소재약속을 지키지 않은 부모 때문에 누에가 된 잠녀와, 사람이 되고 싶어하는 말시간배경고신제(高辛帝) 시대공간배경중국 촉(蜀)나라원전소재원화전습유(原化傳拾遺)줄거리먼 옛날 고신제 때. 싸움터에 나가서 돌아오지 않는 남편을 돌아오게 해주면 딸을 주겠다는 약속을 들은 말[馬]은 직접 남편을 구해 온다. 그러나 남편은 말에게 딸을 줄 수 없다고 하고, 말을 죽여 가죽을 벗겨버리고 만다. 그러던 어느 날, 말가죽이 딸을 휘감더니 누에로 만들어버린다. 부모는 뒤늦게 후회하나 소용이 없었는데, 어느 날 딸이 신선이 되어 나타나 자신은 지극한 효심의 상으로 신선이 되었으니 걱정하지 말라는 말을 남기고 사라진다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «잠녀» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 잠녀


불량남녀
bullyangnamnyeo
동거남녀
dong-geonamnyeo
음식남녀
eumsignamnyeo
갑남을녀
gabnam-eulnyeo
개똥녀
gaettongnyeo
강남녀
gangnamnyeo
금화비녀
geumhwabinyeo
그녀
geunyeo
김유신-천관녀
gim-yusin-cheongwannyeo
김유신-죽통미녀
gim-yusin-jugtongminyeo
기생/기녀
gisaeng/ginyeo
고비녀
gobinyeo
고혹녀
gohognyeo
공녀
gongnyeo
궁녀
gungnyeo
광녀
gwangnyeo
계녀
gyenyeo
견우직녀
gyeon-ujignyeo
색정남녀
saegjeongnamnyeo
유잠녀
yujamnyeo

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 잠녀

계유고
곡리
곡서원
곡서원지
곡유고
곡초등학교
곡필담
꼬대
나가르
나운
누에
두리
두봉
두봉공원
두봉암각문
두산
룡물용
망경

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 잠녀

대자
대원
닭살
된장
독신
도화
동백을
마등
매죽문비
말괄량이처
나비소
남천처
남남북
나무꾼과선

Синоніми та антоніми 잠녀 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «잠녀» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 잠녀

Дізнайтесь, як перекласти 잠녀 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 잠녀 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «잠녀» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Jamnyeo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Jamnyeo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Loser
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Jamnyeo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Jamnyeo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Jamnyeo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Jamnyeo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Jamnyeo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Jamnyeo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Jamnyeo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Jamnyeo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ジャムニョ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

잠녀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Jamnyeo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Jamnyeo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Jamnyeo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Jamnyeo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Jamnyeo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Jamnyeo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Jamnyeo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Jamnyeo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Jamnyeo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Jamnyeo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Jamnyeo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Jamnyeo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Jamnyeo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 잠녀

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «잠녀»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «잠녀» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 잠녀

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «잠녀»

Дізнайтеся про вживання 잠녀 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 잠녀 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
한국단편문학선 2
그리고 여기 가 서귀포 치고 도 잠녀 들이 가장 많이 모여 드는 장소 이기도 한 것이다 . 오 월경 미역 딸 절기 가 되면 사방 에서 잠녀 조합원 들이 모여 드는 것이다 . 가장 가까운 보목 리 는 먈할 것도 없고 , 십 리 냠짓 떨어진 동홍 리 , 멀리 는 이십 리나 ...
김동리, 2012
2
제주 해녀 와 일본 의 아마 (海女) - 122페이지
미역 을 따는 잠녀 들은 ( 전복 캐는 일 을 ) 익숙지 못하다고 핑계 대면서 죽기 를 작정 하고 저항 하며 이를 피할 꾀 만을 내고 있다 . 모두 같은 잠녀 들인 데 부답 하는 역 의 괴로움 과 헐거움 은 커다란 차이 가 있다 . 장차 전복 을 캐 는 잠 녀가 없어지지 ...
좌혜경, 2006
3
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 74페이지
수평선 념 어서 제 6 장 마을 잠녀 들은 이틀 동안 의 집중적 인 채취 작업 으로 거둬 들 인 미역 을 나홀 동안 햇볕 에 착실히 말려서 조합 공판장 에 내다 팔았다 . 시중 은 말로만 듣던 잠녀 수탈 의 실상 이 어떤 것인지 공판장 에 나가 보고 실감 했다 .
현기영, 1989
4
검은 모래 : 2013년 제1회 제주 4.3 평화문학상 수상작
구소은. 색함이 가슴속에 맥놀이를 만들었다. 그 울림이 서럽 게 느껴질 때도 있었다. 바다가 사나워 물질을 못하는 날이면 더욱 그랬다. 일본 사람들은 조선에서 건너온 잠녀들에게 결코 친절한 이웃이 아니었다. 시간은 흐르지 못하고 묶여 있는 듯 ...
구소은, 2013
5
신부(新婦) 2 (완결)
후!” 재림이 웃자 슬안은 다시 이야기 보따리 좋아라 하는 아이로 돌아왔 다. “다른 이야기는 없습니까?” “무슨 이야기가 듣고 싶은데?” “얼핏 들었는데 제주에 가면 물속에서 물고기처럼 헤엄치는 여인들 이 있다 했습니다.” “잠녀(潛女)?” “잠녀요?” “그래.
최은경, 2013
6
과거 청산 운동 백서: Kiŏk ŭl tullŏssan tʻujaeng : kwagŏ chʻŏngsan ...
테제 는 소년 운동 · 인텔리 운동 을 지양 하고 , 노농 대중 을 횹수 하여 그들을 주체 로 하는 운동 을 벌 일 것과 , 일본 에서 의 귀환 노동자 와 빈농 을 주체 로 하여 혁명적 농민 조합 을 건설 하 고 , 어민 ( 잠녀 포함 ) 등 기층 민중 에 기반 을 둔 운동 조직 ...
올바른과거청산을위한범국민위원회 (Korea), 2005
7
한국어촌의 저발전과 적응 - 100페이지
있었던 약간 의 긍지 마저 잃어 버렸 으며 자신들 이 잠녀 의 마지막 세대 % 며 , 그 후 ' 바다 는 그냥 내버려 질 것 ' 이라면서 자포자기 해 있었다 . 나는 잠녀 들이 노동 의 주체 로서 자신들 의 활동 을 주도 해 가는데 반 드시 필요 했던 모임 이 크게 축소 ...
Kyung-soo Chun, 1992
8
제주농촌경제의변화 - 144페이지
그러나 육지 부의 양식 미역 이 개발 되어 대량 으로 시장 에 출하 되면서 제주 미역 은 상품성 을 상실 하게 되었고 잠녀 들의 채취 대상 의 해산물 품목 에서도 제외 되었다 . 물질 의 소득 이 높아 지면서 해변 마을 사람들 의 생활 도 아울러 나아 졌 다 .
이기욱, 2003
9
섬, 섬옥수
스티 로폼 테왁에 매달려 몸속에 쌓인 질소를 내뿜고 산소를 들이마시며 숨을 고르는 숨비소리인 것이다. 막 물질을 시작해 망사리 채우는 재미에 빠진 풋내기 잠녀일수록 전복밭, 소라밭이라도 발견하면 이성을 잃어 서 강가에 내놓은 애나 다름없었다.
이나미, 2013
10
[세트] 연(緣) (전2권/완결)
세상에! 저기에서 떨어지셨단 말입니까?” 놀라 동그래지는 눈이 가무잡잡한 얼굴과 어우러져 한껏 귀엽게 보 였다. 여인을 보고 아름답다고 생각하며 가슴이 두근거렸던 것은연 화궁마마를 뵈었을 때가 처음이었다. 그런데이 잠녀는 그런 아름다 움과는 ...
김인숙, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «잠녀»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 잠녀 вживається в контексті наступних новин.
1
[제주도]잠수, 잠녀로 혼용했던 용어 '해녀'로 통일
잠수, 잠녀, 잠수어업인, 해녀 등으로 다양하게 사용했던 용어를 '해녀'로 통일한다. 광고. 제주도는 '제주특별자치도 잠수 어업인 진료비 지원조례 개정안'을 '제주특별 ... «경향신문, Жовтень 15»
2
'잠녀' '좀녀' 말고 '해녀'라 부르세요
제주지역에서는 해녀를 잠수, 좀녀, 잠녀, 해녀 등 다양한 용어로 불려왔다. 일제 강점기 때 발행된 신문 등에도 해녀와 잠녀가 혼용돼 사용됐으나, 관련 법규정에는 ... «한겨레, Жовтень 15»
3
좀녀, 잠녀, 등 잠수어업인 명칭 '해녀'로 통일
이해하기 어려운 '잠수어업인'이라는 제주도의 행정용어가 '해녀'로 통일된다. 좀녀, 잠녀, 잠수 등으로 다양하게 불리는 해녀의 명칭이 일원화돼 제주 해녀문화의 내년 ... «The Catcher, Жовтень 15»
4
그때 독도를 울린 제주 여성들의 숨비소리
는 '애기 잠녀'에서 솜털 보송보송 처녀로 자라 콩콩 가슴 뛰는 첫 바깥 물질을 독도로 나갔던 박옥랑의 이야기를 그림책에 담았다. 제주 시인 허영선이 글을 쓰고 만화 ... «한겨레, Жовтень 15»
5
잠녀문화 정립 미적미적 흐려지는 '정체성'
잠녀문화 정립 미적미적 흐려지는 '정체성' .... 잠녀를 다뤘다고는 하지만 영화 '갯마을'에서 '잠녀'는 기구한 운명의 여인을 상징하는 그 이상도 그 이하도 아니다. «제민일보, Серпень 15»
6
"잠녀 한 명 사라지면 박물관 하나 사라져"
언젠가 어느 학자가 경고했다. '잠녀 하나가 사라지면 제주도의 박물관 하나가 사라지는 결과를 빚을 것'이라고. 그냥 해본 말이 아니었다. 그들의 기억이 사라지고 ... «제민일보, Серпень 15»
7
잠녀 삶과 맞닿은 '소중이'를 들여다보다
우도면은 "잠녀들이 자신의 아름다움과 재주를 뽐낼 수 있었던 개개인의 창작의욕으로 집약된 예술작품으로 재해석하고 수공예적 가치를 되새겨 보는 기회가 될 ... «제민일보, Липень 15»
8
잠녀미학, 꾸밈없는 생존의 삶 자체로 드러난다
덩개 해안에서 우미를 조무는(작업하는) 마을의 잠녀는 모두 일곱 명이고, 그들의 바깥어른들은 바당에서 캔 우미를 물 밖으로 옮기는 작업을 도운다. 물 밖으로 나온 ... «제민일보, Травень 15»
9
"잠녀문화 '수긍'의 의미 있어"
잠녀문화 '수긍'의 의미 있어" ... 제주의 몇 안 되는 30대 잠녀 중 한 명인 강경옥 잠녀(37)다. ... 강 잠녀의 어머니 김기순 잠녀(66)는 그 어머니로부터 물질을 배웠다. «제민일보, Травень 15»
10
잠녀들이 없는 바다, 공유 가치를 일깨우다
5월은 자리철이다. 보리가 익어갈 무렵이면 자리에 알이 배고 살이 올라 배지근한 맛이 더하여 자리 물회나 구이는 제철음식으로 각광을 받는다. 최근 수산물이 급감 ... «제민일보, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 잠녀 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/jamnyeo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись