Завантажити застосунок
educalingo
직유

Значення "직유" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 직유 У КОРЕЙСЬКА

jigyu



ЩО 직유 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Схожий

Симіди безпосередньо імітують два подібних враження. У подібному законі часто використовуються такі вирази, як "~ like", "like" та "like". Подібність - це легка аналогія, але якщо порівнювати її з універсальною підсвідомістю, це змусить вас почувати себе кліше і намагатись бути новою аналогією.

Визначення 직유 у корейська словнику

Simile Метафоричний вираз, який порівнює два різних сутностей, таких як "той самий" або "як". Якщо метафора є метафорою, то метафора - це метафора. Наприклад, "мандрівник, який нагадує місяць у хмарах", є вираженням подібності, вираженої в літературі.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 직유

각유 · 가공유 · 가황유 · 감귤정유 · 가명유 · 가는잎향유 · 강유 · 가스경유 · 건성유 · 김병유 · 김경유 · 김능유 · 김상유 · 김승유 · 공유 · 귀향유 · 권경유 · 권상유 · 경유 · 익유

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 직유

직업흥미테스트 · 직연폭포 · 직영점 · 직우당유고 · 직운산 · 직원 · 직원리 · 직원조합 · 직위 · 직위분류제 · 직유법 · 직육면체 · 직인 · 직임 · 직임간정 · 직자 · 직작줄점팔랑나비 · 직장 · 직장검온 · 직장경

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 직유

가당연유 · 가당분유 · 개척섬유 · 갱도굴채유 · 가공시유 · 감귤유 · 감람유 · 감마원심성섬유 · 간유 · 강간유 · 강인유 · 강천유 · 강하회유 · 강화우유 · 가오유 · 가유 · 거대신경섬유 · 거주이전의자유 · 건유 · 거유

Синоніми та антоніми 직유 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «직유» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 직유

Дізнайтесь, як перекласти 직유 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 직유 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «직유» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

明喻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

símil
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

simile
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

उपमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

التشبيه في علم بلاغة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

сравнение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

símile
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

উপমা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

comparaison
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

simile
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Vergleich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

直喩
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

직유
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

simile
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

sự so sánh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

போன்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

गोष्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

benzetme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

similitudine
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

porównanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

порівняння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

simile
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

παρομοίωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

vergelyking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

lIKNELSE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

simile
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 직유

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «직유»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 직유
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «직유».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 직유

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «직유»

Дізнайтеся про вживання 직유 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 직유 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
안도현의 발견: - 82페이지
중학생이나 고등학생에게 직유가 뭐냐고 물으면 대답이 한결같다. '처럼, 같이, 같은, 듯이' 같은 말이 붙으면 무조 건 직유라는 것. 국어 시간에 시를 공부할 때 유난히 많이 들어서 그렇다. 원래 수사법은 어떤 대상을 강조하거나 참 신한 표현을 얻기 위해 ...
안도현, 2014
2
고석규 평론선집: 지만지 한국평론선집
매개인 그 '무엇'은 언제나 언어가 가지 보아야 하며 발전하는 유추의 구경은 무엇일까. 먼저 유추 중의 가장 으뜸 되는 유추를 어떻게 힘을 입으려 하는데 는 유추의 직유(Similar)로부터 고양 “꽃가루와 같이 부드러운 고양이로다>)에 있어서 하자.
고석규 , 남송우 (엮음), 2015
3
계간 문학동네 2002년 겨울호 통권 33호:
직유의 내용이 나타났 중 강조한 부분의 직유는 허만하의 최근작들이 보여주는 시적 기법의 특징 다가 사라지고 있으면서도 없어진다는 사실과 관련된다. 그 직유는 무엇을 하지만 비유 대상을 리얼하게 물질화하는 것이 아니라 오히려 그 대 상을 ...
문학동네, 2002
4
우리말형태론: 말본론 - 263페이지
곧 「 같다 」 형 의 직유 로 나타나게 된다 . 직관적 인 것은 반성 적인 것 보다 심리적 장력 ( 긴장 ) 이 크다 . 심리적 장력 이 크다는 것은 , 사실 에 대한 구체적 인식 을 위하여 , 확대 성 , 과장 성 , 집중 성 , 강조 성 따위 가 더 크게 나타난다 는 것을 旻 한다 .
김석득, 1992
5
입술에 묻은 이름
1~2행: 목은 기둥 같다(직유). 두 몸을 지탱해서다. 그들은 집과 공간을 만 들었다(은유). 있다. 불꽃처럼 뜨거웠다(직유). 아니, 두 손은 새처럼 날아올랐다(은유). 5~6행: 두 사람은 나 무처럼 서 있었다(직유). 그러자 나무들이 사람처럼 4행: 손이 걸었 다( ...
권혁웅, 2012
6
國語의表現과醇化論: 國語와國語教育의諸問題 - 98페이지
(朴當隆) 이와 같이 확장 직유 (擴張直 116 ) 는 그 이미지 가 단순 직유 처럼 단일 하지 아 니 하고 복합적 이미지 로 나타나며 . 유형적 특징 은 보이지 않는다 . 11. 6. 관용 직유 (慣用直戰) 는 강세 직유 (强鶴直戰, intensifying simil 이 에 속하는 것으로 ...
朴甲洙, 1984
7
新文學 과 시대 의식 - 221페이지
0 함의 ' 멍셕 갓횬 복 ' ' 누에 티강 이 갓 한 남손 봉오리 ' ' 손 쟁닥 만한 안마당 ' 등 의 戰義 짜임 은 " 단어 : 단어 " 식 의 ' 단순 직유 ' ( simplesirnile 이 耕班, " 유 의의 관점 을 한정 ( 특정화 ) 시키는 " 부분 이 飢기 때문에 , 본 의 와 유의 를 " 비교 함에 ...
全光鏞, ‎金烈圭, ‎申東旭, 1981
8
예술의 언어들: 기호 이론을 향하여 - 91페이지
그러나 직유 는 단순히 그림 이 이런 저런 면 으로 사람 을 닮았다고 말하는 것에 불과한 것일 수 는 없다 . 무엇 이든 그 정도로 는 다른 어떤 것이라 도 닮을 수 있다 . 직유 가 사실상 말하고 있는 것은 사람 과 그림 이 , 하나 는 사실적 으로 그리고 다른 ...
넬슨굿맨, 2002
9
교양 문학 원론 - 87페이지
ded simile 의 두 가지 로 , 강의 적 직유 는 m 관용 직유 proxrerbial sirnile 借 머리 소리 직유 alliterati5re simile 의 두 가지 로 나누어 생각 하기도 한다 . 단순 직유 는 비유 하는 심상 이나 비유 되는 심상 이 오직 한 낱말 로 이 루어 지는 것 으로 직유법 ...
李明宰, 1988
10
국어문법 품생품사 2 (완결): - 132페이지
직유법 중에서 이미 관습어로 굳어진 직유는 신선함이 없다. 이 런 비유는 피하는 것이 좋다. 생선도 신선하지 않으면 꺼리듯 늘 상 사용하는 비유는 독자들의 흥미를 끌기 어렵다. 가령, '세월이 화살 같다. 말을 물 흐르듯 한다'는 직유는 너무 흔한 문장 ...
장창훈, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «직유»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 직유 вживається в контексті наступних новин.
1
밑바진 독?…쌍방울, 中 자회사 적자에 '허덕'
길림트라이방직유한공사와 훈춘쌍방울침직유한공사가 그나마 위안거리다. 적자에서 흑자로 돌아섰다. 길림트라이방직유한공사는 중국 길림 현지의 생산기지로써 ... «뉴시스, Жовтень 15»
2
수필가가 77세에 도전해 펴낸 첫 시집…김수영 '바람아 구름아 달아'
홍승주 원로시인은 시집의 해설에서 "70여년간 쌓인 인생항로의 정한을 여지없이 직정과 직유로 풀어낸, 친근감 있고 공감있는 시작품" 이라고 시집을 소개한다. «Korea Daily, Жовтень 15»
3
[문화리뷰] 연극의 '변신', 곱씹어봐야 할 연극이 아닌 덧입혀야 할 연극
벌레 같다'는 말은 소외감과 무기력함, 혐오감이라는 느낌과 긴밀한 인간을 향한 직유(直喩)적 표현이다. 카프카는 이런 직유에서 '유(喩, 비유)'를 제거하고, 비유로만 ... «문화뉴스, Жовтень 15»
4
밥이 희망이던 시절이 그립습니다
다시 말하면, 이 시집의 대부분의 작품들이 맛을 풍자 하거나 비유·은유·직유하여 쓴 작품들이 수록되었다는 점에서 남들이 시도하지 않은 첫 시도로 호평을 받고 있다. «오마이뉴스, Вересень 15»
5
공룡 보러 갔다가... '메르스 한국'을 보고 왔다
깊이보다 흥미, 은유보다 직유를 택한 전략이 일정정도 먹혀들어간 탓이다. 신인에 가까운 두 번째 작품에서 스필버그에 발탁된 콜린 트레보로우 감독은 '감추기' ... «오마이뉴스, Червень 15»
6
숭례문 엉터리 복원 홍창원 단청장 구속기소
... 을 한 것으로 부실시공의 책임을 묻기 어렵고, 문화재청 직원들의 업무 소홀은 인정되지만 법리상 직유유기에 해당된다고 볼 수 없어 무혐의 처분했다"고 말했다. «중앙일보, Травень 15»
7
[만화로 본 세상]공포와 의심의 교실, 인간관계 퍼즐
<영광의 교실>이라는 제목은 로마시대 검투사들의 전쟁터를 직유한다. 이 만화의 주인공인 '서영광'의 교실이기도 하지만, 누군가를 죽이고 밀어내며 얻은 영광의 교실 ... «주간경향, Квітень 15»
8
[한동원의 에브리컬처]여행 가이드북, '색깔'을 확실히 보여줘∼
뭐, 이미 많은 분들께서 눈치채셨겠지만 위 문장은 그 어떤 은유비유직유상징메타포알레고리도 함유되어 있지 않은 순도 100퍼센트 직설법 문장이었다. 에펠탑 코앞 ... «주간경향, Січень 15»
9
KBS의 황당무계 방송자막 오보, 모르면 그냥 한글로 써라
비유법은 시를 잣는 연장 중 하나다. 그 중 은유(隱喩)는 '~같이' '~처럼'과 같이 연결어를 쓰는 직유(直喩)와 달리, 두 사물이 가진 속성의 비슷함을 활용해 시적 의도를 ... «미디어오늘, Грудень 14»
10
(영어)교사를 위한 인지언어학 2: 언어는 기본적으로 비유적이다
이 둘 중에서 의미의 토대를 이루는 것은 문자적 의미이며 은유나 직유, 환유 등의 비유적 표현은 말글을 꾸미는 수사적 장치라고 배우지요. 그러나 인지언어학의 관점 ... «Slownews, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 직유 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/jig-yu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK