Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "짜장면" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 짜장면 У КОРЕЙСЬКА

jjajangmyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 짜장면 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «짜장면» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
짜장면

Зефір

짜장면

Jjangjangmyeon або Jajangmyeon є їжа, яка виробляється шляхом додавання овочів та свинини, а також покласти Chunjang разом з кулінарною олією і замісити смажені спеції з борошном. У 1890 році, коли каррі вийшли з китайської провінції Шаньдун, він побіг на підлозі чанчунь, щоб спробувати вирішити цю проблему в порту Інчхон. 짜장면 또는 자장면은 야채와 돼지고기를 넣고 식용유와 함께 춘장을 넣어 볶은 양념을 밀가루를 반죽하여 늘려 만든 국수에 비벼서 먹는 음식이다. 1890년대 중국 산둥 지방에서 건너 온 쿠리들이 인천항 부둣가에서 간단히 끼니를 해결하려고 춘장에 면을 비벼 먹던 면음식에서 시작되었다.

Визначення 짜장면 у корейська словнику

Зефір Свинина, козина, цибуля, гарбуз, імбир тощо. Запечені спеції з китайським мисо (чуйнянг) приготовані в лапшу. 짜장면 돼지고기 간것과 양파, 호박, 생강 등을 다져 중국된장(춘장)과 함께 볶은 양념을 국수에 넣어 비벼 먹는 요리.
Натисніть, щоб побачити визначення of «짜장면» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 짜장면


가창면
gachangmyeon
개정면
gaejeongmyeon
개령면
gaelyeongmyeon
간동면
gandongmyeon
강동면
gangdongmyeon
강상면
gangsangmyeon
건진국수냉면
geonjingugsunaengmyeon
고경면
gogyeongmyeon
골동면
goldongmyeon
곤양면
gon-yangmyeon
공성면
gongseongmyeon
곤명면
gonmyeongmyeon
과거장면
gwageojangmyeon
계룡면
gyelyongmyeon
결정면
gyeoljeongmyeon
결성면
gyeolseongmyeon
경면
gyeongmyeon
계성면
gyeseongmyeon
교동면
gyodongmyeon
교합평면
gyohabpyeongmyeon

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 짜장면

라이터기
라파파
루터기
리누
링후·어링후
마룽펑황산
부락고둥
빈동전투
빈주
오양
오좡
오창
이당둥자이
창온천
페크-독스한천

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 짜장면

장면
장면
장면
장면
장면
장면
장면
몽고군작전장면
장면
장면
장면
장면

Синоніми та антоніми 짜장면 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «짜장면» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 짜장면

Дізнайтесь, як перекласти 짜장면 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 짜장면 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «짜장면» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

炸酱面
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

jajangmyeon
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Jajangmyeon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Jajangmyeon
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Jajangmyeon
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Jajangmyeon
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Jajangmyeon
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Jajangmyeon
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

jajangmyeon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Jajangmyeon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Jajangmyeon
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ジャージャー麺
130 мільйонів носіїв мови

корейська

짜장면
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Jajangmyeon
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Jajangmyeon
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Jajangmyeon
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Jajangmyeon
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Jajangmyeon
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Jajangmyeon
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Jajangmyeon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Jajangmyeon
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Jajangmyeon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Jajangmyeon
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Jajangmyeon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Jajangmyeon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Jajangmyeon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 짜장면

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «짜장면»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «짜장면» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 짜장면

ПРИКЛАДИ

8 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «짜장면»

Дізнайтеся про вживання 짜장면 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 짜장면 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
눈높이어린이문고68-짜장면
자신의 신장을 떼어 사랑하는 아들에게 생명을 나눠 준 아빠, 자신을 버린 엄마를 찾아 한국에 와서 마침내 엄마를 찾고 용서하는 입양아 줄리아, 키는 작지만 마음은 그 누구보다도 ...
박재형, ‎조민경, 2003
2
지식전람회033_짜장면뎐
하고 있는 요리는 짜장면이다. 그 밑으로는 짜장 면 계열의 회원들인 간짜장, 유니짜장, 삼선짜 장, 사천짜장, 쟁반짜장, 옛날짜장이 이름을 올 렸다. 간짜장의 한자는 건작장(乾炸醬). 중국어로 는 '깐짜장'이다. 한자음이 아니라 중국음에서 유래된 이름 ...
양세욱, 2009
3
세상에서 제일 맛있는 짜장면 - 37페이지
곽재구. " 옹 , 그거 처음 엔 그게 아니 었어 난 네가 연주 한 곡 을 처음 들어 봤 거든 . 근데 너무 듣기 좋았어 . " ' 거음 들었다 구 ? 그런데 곧장 따라 할 수 있었어 y " 별로 어려 온 일 아니야 . 난 한 번 들은 곡 은 웬만 큼 다 기역 해 낼 수 있거든 . " 일 주일 ...
곽재구, 1996
4
CRM과 짜장면 배달
<책소개> “고객과의 바람직한 관계는 내 머리 속에 가득 채운 CRM 지식이 아니라 결국 내 안의 CRM 마인드에서 비롯되는 것이다” CRM(Customer Relationship Management, 고객관계관리), 하면 ...
박성수, 2010
5
짜장소년 상해야 상해야 - 0권
이 동화는 열 살짜리 소년이 겪은 실제 이야기를 바탕으로 한 실화동화이다. 11남매의 넷째로 태어난 상해는 너무나 가난해 매일 풀 죽을 끓여 먹으며 생활하다 가난 때문에 동생을 ...
김선미, 2012
6
서울 속 세계맛집: 2천만이 검색한 세계음식 맛집 여행 - 291페이지
서울에서 짜장면 한 그릇 먹겠다고 인천까지 갔는데 아무리 '진짜루'에서 2,000원에 짜장면을 팔고, '몽고반점'에서 서비스 군만두를 준다 한들 원조를 무시하고 지나치기는 쉽지 않다. 나도 기다리 는 줄 끝에 붙어서 10여 분 정도를 기다린 뒤에야 자리 ...
이창용, 2011
7
짜장면
연극 연출가이며 희곡작가인 저자의 시나리오.폭력에 대응하는 착한 서민들의 이야기.
김상수, 1996
8
차이나타운과 중남미 문화원: 해와 달을 사랑한 사람들의 이야기 (나라 안 세계 여행 1)
짜장면 은 팔지 않는 중국집 원보 에 가서 만두 를 먹을 까요 ? 매운 사천 짜장 을 맛 보러 자금 성 으로 갈까요 ? 아니면 굴 점봉 ? 탕수육 이나 오향장육 을 먹는 건 어떨까요 ? " 장면 , 년 o 다 l 서 왕나 ? 서 시작 되었다고 알려져 있어요 . 사실 일까요 ?
지영미, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «짜장면»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 짜장면 вживається в контексті наступних новин.
1
고등학생 개발한 짜장면 랩 스티커 상품화한다(영상)
서울시가 제9회 특성화고 창의아이디어경진대회에서 대상을 받은 '음식포장용 비닐랩 제거 스티커'를 상품화할 수 있게 지원했다고 30일 밝혔다. 영등포공업 ... «허핑턴포스트, Листопад 15»
2
[포토] 이웃 나눔이 만든 따듯한 짜장면
사랑의 짜장면 나눔잔치'가 열린 19일 오전 서울 종로구 돈화문로5가길 초동교회에서 쪽방촌 주민 고순덕 씨가 짜장면을 배달하고 있다. 이날 행사는 돈의동 쪽방주민 ... «한겨레, Листопад 15»
3
쌀 파스타·짜장면…'글루텐 프리' 붙이니 잘 팔리네
2010년 미국에선 글루텐 프리 제품이 식품시장의 '블루오션'으로 지목됐고 국내 식품업계는 2013년부터 본격적으로 쌀국수, 쌀파스타, 쌀짜장·짬뽕, 쌀볶음면 등 ... «연합뉴스, Жовтень 15»
4
농심 짜왕 vs 팔도 짜장면 1500원의 행복
농심 짜왕의 등장 후 짜장라면 시장은 12.5%나 성장했다. 그만큼 기존의 짜장라면보다 더욱 고급스러운 맛을 강조한 프리미엄 짜장라면은 라면 업계의 새로운 시장이 ... «매거진 ize, Серпень 15»
5
'3파전' 고급 짜장라면! 승자는?
지난 5월에 출시된 짜장라면 '짜왕'(농심)의 돌풍이 거세다. 닐슨코리아 조사에 따르면 짜왕은 출시 한달 만에 50% 이상 매출이 증가했다고 한다. 이어 '팔도짜장면'( ... «한겨레, Серпень 15»
6
'집밥 백선생' 대망의 짜장면 레시피 “꿀맛”
이날 방송에서 백종원은 짜장면을 만들기 위해 춘장 1/2컵, 돼지고기 1컵, 설탕 1소주컵, 식용유 1/2컵을 준비했다. 백종원은 먼저 파기름을 만들고 돼지고기를 투하 ... «헤럴드경제, Серпень 15»
7
18초, 찬열의 짜장면 먹방 '왕년에 당구장 좀 다닌듯' 폭소
이어 찬열은 18초 안에 짜장면을 먹을 수 있다며 자신만만한 모습을 보였다. 그러나 이내 음식이 너무 뜨거워 웃음이 터져나오고 말았다. 비록 18초 안에 짜장면을 다 ... «전자신문, Серпень 15»
8
짜장라면 인기폭발로 라면 매출 다시 늘었다
지난 4월 20일 농심의 '짜왕' 출시에 이어 7월 20일 오뚜기의 '진짜장', 팔도의 '짜장면'이 나와 추격전이 벌어지는 가운데 짜장 라면 인기가 치솟아 2년여 줄어들던 ... «연합뉴스, Серпень 15»
9
팔도, '팔도짜장면' 출시…'이연복 셰프가 인정한 짜장라면'
팔도짜장면'은 다른 짜장라면의 분말스프와는 달리 진짜 춘장에 양파, 감자, 돼지고기 등 큼직한 건더기가 들어 있는 액상 짜장소스를 사용해 진한 짜장의 맛을 느낄 수 ... «한국경제, Липень 15»
10
유재석도 놀란 김준현의 짜장면 먹방 보니 '충격'
유재석도 놀란 김준현의 짜장면 먹방 보니 '충격'. 최종수정 2015.05.31 ... 김준현은 짜장면이 순식간에 입으로 들어가는 묘미를 선보였다. 이에 유재석은 "준현아, ... «아시아경제, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 짜장면 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/jjajangmyeon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись