Значення "주마가편" у корейська словнику

ВИМОВА 주마가편 У КОРЕЙСЬКА

주	마	가	편
ju	ma	ga	pyeon

ЩО 주마가편 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 주마가편 у корейська словнику

Зума перебуває в польоті - бігати, коні (коня), кінь, кінь (додати) - додати, кнут - додає кнутом білого коня. Мені заохочують робити краще для добра людини. [Моя мати] навчилася важко, але вона освячується, щоб робити краще на її стороні.

주마가편 走(주)－달리다, 馬(마)－말, 加(가)－더하다, 鞭(편)－채찍달리는 말에 채찍을 더한다. 잘하는 사람에게 더 잘하도록 격려함을 이른다.[예] 엄마는 내가 열심히 공부하고 있는데도 주마가편으로 더 잘 하라고 성화셔.

ПЕРЕКЛАД 주마가편

Дізнайтесь, як перекласти 주마가편 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 주마가편 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «주마가편» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 祖马是部分
• Перекладач з корейська на іспанська: Zuma es parte
• Перекладач з корейська на англійська: Zuma is part
• Перекладач з корейська на гінді: जुमा हिस्सा है
• Перекладач з корейська на арабська: زوما هو جزء
• Перекладач з корейська на російська: Зума является частью
• Перекладач з корейська на португальська: Zuma faz parte
• Перекладач з корейська на бенгальська: জুমা অংশ
• Перекладач з корейська на французька: Zuma est partie
• Перекладач з корейська на малайська: Zuma adalah sebahagian
• Перекладач з корейська на німецька: Zuma ist Teil
• Перекладач з корейська на японська: ズマが編
• корейська: 주마가편
• Перекладач з корейська на яванська: Zuma bagéan
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: Zuma là một phần
• Перекладач з корейська на тамільська: ஜுமா பகுதியாக உள்ளது
• Перекладач з корейська на маратхі: जुमा
• Перекладач з корейська на турецька: Zuma parçasıdır
• Перекладач з корейська на італійська: Zuma è parte
• Перекладач з корейська на польська: Zuma jest częścią
• Перекладач з корейська на українська: Зума є частиною
• Перекладач з корейська на румунська: Zuma este parte
• Перекладач з корейська на грецька: Zuma είναι μέρος
• Перекладач з корейська на африкаанс: Zuma is deel
• Перекладач з корейська на шведська: Zuma är en del
• Перекладач з корейська на норвезька: Zuma er en del

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «주마가편»

Дізнайтеся про вживання 주마가편 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 주마가편 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

우리말 뉘앙스 사전

반면'보채다' 는'(아기가) 몸이 아프거나 졸리거나 불만족스러울 때 자꾸 울면서 어떻게 해달라' 라는뜻을 나타내는 말이다. “보채는 ... 닦달하다' 와'보채다' 가 부정적 의미로 쓰는 말이라면,'박차를 가하 다' 와 '주마가편' 은 긍정적 의미로 쓰는 말이다.

박영수, 2002

대한제국 연대기 3

목차 제15장 주마가편(走馬加鞭) 제16장 청천백월(晴天白月) 제17장 갑진경장(甲辰更張) 제18장 만월연운(滿月煙雲) 제19장 북안만리(北岸萬里) 제20장 교학상장(敎學相長) 제21장 칭제건원(稱帝建元) 제15장 주마가편(走馬加鞭)「남만(南蠻)은 ...

김경록, 2013

열호아 3

목차 제1장 견물생심(見物生心) (1) 제2장 견물생심(見物生心) (2) 제3장 간난신고(艱難辛苦) (1) 제4장 간난신고(艱難辛苦) (2) 제5장 주마가편(走馬加鞭) (1) 제6장 주마가편(走馬加鞭) (2) 제7장 타초경사(打草驚蛇) (1) 제8장 타초경사(打草驚蛇) (2) ...

김신혁, 2012

글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 362페이지

당장에 아파트가 선호되는 우리나라 역 시 재건축과 관련된 공동의 재산권 행사와 서민 거주안정이라는 대명제가 부동산 거품과 충돌해 복마전으로 변질되기 쉽다. ... 이렇듯 2010년은 그야말로 중 2011년에 접어들어서는 주마가편走馬加鞭이었다.

임형록, 2013

나는 적성전형으로 대학 간다: 적성검사 통합편 - 497페이지

아무리 말 하여 도 소용 없음 =甲壽經( 우이 녹경 ) 소귀 에 경 읽기 •美論 초 馬) ( 새옹지마 ) 인생 의 길흉화복 은 변화 가 많아서 예측 하기 가 어렵다는 말 • 1 敬( 주마 가 편 ) 달리는 말 에 채찍질 한다는 뜻 으로 열심히 하는 사람 을 더 부추 기 거나 몰 ...

최승후, 2014

한자어는 공부의 비타민이다 : 공부 기본기를 키워주는 필수 한자어 638

한편 '채찍 편'이 들어간 말로 자주 쓰이는 것이 '주 손(扌·수)으로 매질한 다는 뜻이기 때문이다. 아무리 사랑의 매니 뭐니 ... 주) 말(馬 마가편(走馬加鞭)'이다. 주마가편은 ·마)에 채찍질(鞭·편)을 더한다(加·가)는 고사성어로, 잘 하는 사람이 더욱 잘 하도록.

김성희, 2015

영화가 좋다

그럼에도 포기 한다는 르 | 므 짐 인기 , 느 |_ 마다 사인 공세 에 시 달리 느고 」/` 가 의 낙천 성 이 주마 가 편 이었다 . 2 년 동안 뭘 배웠 겠어요 . 다만 번 제대로 해보자 . 기왕이면 냠 들이다 어렵다는 뉴욕 대 머 었으니 껏 한 。| _l_ ( 포쎄 짚쫀 포그 ) 에 ...

이창세, 2013

중국어 혁명: 중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재!

중국어! 기초부터 완성까지 한 권으로 끝내는, 최신학습교재! 정철(?哲). :朝 아침 조,三 석삼,暮 저물 모, 네 개라는 뜻으로, 당장 눈앞의 차이만을 모르는 경우를 빗대는 말. 80. 주마가편(走馬加鞭) :走 달릴 주,馬 말마,加 더할 가,鞭 채찍 편 달리는 말에 ...

정철(?哲), 2015

마법의 혁명 2

더욱이 이렇게 체이슨이 막 나갈때, 옆에서 경험이많은 세 마법사 가 보조를 해 주었다. 바로 주마가편! 마치 달리는 말에 채찍질을 하는 것과 별반 차이가 없었던 것이다. 외려 달리는 말에 끌려갈 지경이었다. 체이슨이이렇게 혼자서 자기 멋대로 소형 ...

대종사, 2014

[세트] 마법의 혁명 (전5권/완결)

더욱이 이렇게 체이슨이 막 나갈때, 옆에서 경험이많은 세 마법사 가 보조를 해 주었다. 바로 주마가편! 마치 달리는 말에 채찍질을 하는 것과 별반 차이가 없었던 것이다. 외려 달리는 말에 끌려갈 지경이었다. 체이슨이이렇게 혼자서 자기멋대로 소형 ...

대종사, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «주마가편»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 주마가편 вживається в контексті наступних новин.

새정치연합 충남도의원 '3농혁신 방어전'

홍 의원은 27일 오후 진행된 도정질문에서 주마가편(走馬加鞭)이라는 사자성어를 인용한 뒤 “잘하고 있는 도정에 더 잘하자는 의미로 말씀드린다”며 “모두가 외면하고 ... «디트뉴스24, Листопад 15»

[자치단체장 25시] 최영조 경북 경산시장

주마가편 격이다. 전국 최고의 창조기업도시로 우뚝 서는 게 목표다. 30여년간 공직에서 잔뼈가 굵은 정통 행정관료 출신의 최영조(60) 시장이 선봉에 서서 바쁜 나날 ... «서울Pn, Листопад 15»

[2030 프리즘] 열심히 일할 기회도 없다면

순간 비슷한 상황에서 "주마가편(走馬加鞭)이란 사자성어, 완전 엉터리 아니냐? 채찍질만 한다고 어떻게 말이 계속 달리니? 자빠져 죽지"라고 핏대를 올리던 지인도 ... «조선일보, Листопад 15»

[2015 삼성화재배 월드바둑마스터스] 달리는 말에 채찍을 휘두르다

53은 주마가편(走馬加鞭). 달리는 말에 채찍 휘두르니 흩날리는 말갈기의 속도감이 경쾌하다. 54는 놓치기 싫은 급소. 아무리 좌변 백의 타개가 급하다 해도 이런 곳을 ... «중앙일보, Листопад 15»

'방탄소년단' 주마가편, 콘서트 & 새앨범

방탄소년단' 주마가편, 콘서트 & 새앨범 ... 의 '화양연화 시리즈'를 총망라하는 이번 콘서트는 방탄소년단의 강렬한 퍼포먼스와 함께 7인 풀밴드 사운드가 더해진다. «뉴시스, Жовтень 15»

각 부처 예산 40% 삭감나선 캐머런 "2019년 재정흑자 달성"

달리는 말에 채찍을 가한다는 '주마가편(走馬加鞭)'이다. 영국 정부는 4년간 120억파운드(약 20조8000억원)의 복지 비용을 줄이는 예산 개혁안을 내놨다. 근로연령층 ... «한국경제, Жовтень 15»

누굴 위한 3% 성장인가

과거엔 정부가 나라 전체 수출이나 무역수지를 관리하기 위해서 기업들을 ... 정부는 당장 소비가 늘었다고 잔뜩 고무돼 주마가편 식으로 기업들에게 할인폭 확대를 ... «한국일보, Жовтень 15»

보험 표준이율 없앤다...보험료 자유화 주마가편

보험산업에 구조조정 손길이 가해진다. 표준이율을 없애 가격경쟁을 유도하고 붕어빵 상품을 조장하는 보험상품 사전신고제를 없애 보험산업을 경쟁의 우리로 밀어 ... «뉴스1, Жовтень 15»

[취재파일] 태평양 잠수함 열전…러시아 원자력 잠수함 집결

러시아 원자력 잠수함의 태평양 전개는 미국 원자력 잠수함의 맞불로 이어질 수밖에 없습니다. 그럼 중국도 주마가편, 군사력을 늘릴테고 일본도 가만히 있을 리 ... «SBS뉴스, Вересень 15»

'韓데뷔 3년' 엑소, 11월 日첫싱글..열도 공략 '주마가편'

韓데뷔 3년' 엑소, 11월 日첫싱글..열도 공략 '주마가편'. 댓글 0 ... 대표 K팝 아이돌그룹 중 한 팀인 엑소가 마침내 일본에서 첫 싱글을 선보인다. 31일 엑소 소속사 SM ... «Korea Daily, Серпень 15»