Завантажити застосунок
educalingo
카게무샤

Значення "카게무샤" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 카게무샤 У КОРЕЙСЬКА

kagemusya



ЩО 카게무샤 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Кагемуша (фільм)

"Kagemusha" - це японський фільм, випущений в 1980 році. Режисер - Акіра Куросава і є переможцем "Золотистої палички" Каннського кінофестивалю. Куросава - це шедевр спектаклу, присвячений історії про єдиний, що залишився, період довголіття періоду Сенгоку серед творів Куросава, і Куросава сказав, що зробив цю роботу під час підготовки до зйомок наступної роботи «Ран». До відкриття "Антарктичної історії" в 1983 році Японія зайняла перше місце в японській кіноіндустрії. У фільмі взяли участь Френсіс Форд Коппола та Джордж Лукас, які захоплюються Куросавою як іноземним продюсером, а його керівник відділу взяв участь його друг Хонда Іширо з Куросава та його помічник директора.

Визначення 카게무샤 у корейська словнику

Кагемуша Японський фільм режисера Акіри Куросава, випущений в 1980 році.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 카게무샤

아루샤 · 앙트르샤 · 반다르샤 · 보르샤 · 가게무샤 · 하투샤 · 훙스샤 · 진쓰샤 · 카츄샤 · 코르샤 · 라우샤 · 마르샤 · 말리크샤 · 오르샤 · 푸루샤 · 타우샤 · 우샤 · 유샤

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 카게무샤

· 카가노비치 · 카가메 · 카가미모치 · 카가얀강 · 카가얀데오로 · 카가얀주 · 카게라주 · 카겔 · 카겜니 · 카고룩스항공 · 카고베이스 · 카고오픈 · 카고컬트 · 카구 · 카구야크산 · 카그라차리 · 카길산 · 카길성 · 카나가산

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 카게무샤

다가타이샤 · 덴카와다이벤자이텐샤 · 간게샤 · 가스가타이샤 · 게이샤 · 겐요샤 · 게타타이샤 · 고단샤 · 구마노하야타마타이샤 · 구마노혼구타이샤 · 구마노나치타이샤 · 라구밤샤 · 레샤 · 루안샤 · 루부거샤오싼샤 · 나이바샤 · 나타샤 · 네오데샤 · 니보얼다샤 · 니오데샤

Синоніми та антоніми 카게무샤 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «카게무샤» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 카게무샤

Дізнайтесь, як перекласти 카게무샤 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 카게무샤 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «카게무샤» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

影武者
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Kagemusha
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Kagemusha
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

Kagemusha
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Kagemusha
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Кагэмуся
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

Kagemusha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

Kagemusha
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

Kagemusha
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Kagemusha
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

kagemusha
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

影武者
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

카게무샤
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Kagemusha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Kagemusha
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

Kagemusha
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

केजूमूशा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Kagemusha
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

Kagemusha
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Sobowtór
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

Кагемуся
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Kagemusha
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

kagemusha
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Kagemusha
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

kagemusha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Kagemusha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 카게무샤

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «카게무샤»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 카게무샤
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «카게무샤».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 카게무샤

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «카게무샤»

Дізнайтеся про вживання 카게무샤 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 카게무샤 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
Let's cinema party? 똥파리!: 양 익준 감독 의 치열 한 영화 현장 과 폭력 에 대한 성찰
양 일본 에 가서 관객 들 하고 대화 를 하는데 , 제가 구로 사와 아키라 감독 의 〈 카게무샤 〉 를 에 로 드고 있더라 든 고요 , 나도 모르게 〈 카게무샤 〉 를 보모 군주 하고 또 으 |_ 을 여거 저거 배치 하죠 , ( 옷음 ) 양 한국 의 많은 아버지 들이 그림자 무사 ...
양익준, 2012
2
한국대중매체사 - 635페이지
일본문화 개방 원년이 된 1998년 12월엔 1980년 칸 영화제에서 황금종려상을 수상한 구로자와 아키라 의 '카게무샤(影武者)'와 키타노 다케시가 1997년 베 니스 영화제에서 황금사자상을 받은 '하나비(花火)'가 수입되었다. 시장의 10%는 잠식하리라 ...
강준만, 2007
3
물구나무 서서 본 일본
일본 대중문화에 대한 해금 조치가 내려진 뒤 국내에서 상영 된 <카게무샤(影武士)>의 시대 배경이 바로 그 무렵이었다. 세 계적인 영화감독 구로사와 아키라가 만든 이 영화는, 영주의 죽음을 숨기려고 거지 출신의가짜영주를 눈가림으로 내세 우는 ...
조양욱, 2001
4
유교 의 현대적 해석 과 미래적 전망 - 31페이지
결국 완벽 에 가까운 카게무샤 를 구하여 그를 훈련 시키 게 된다 . 카게무샤 는 영주 의 손자 , 영주 의 첩실 妾室 둥 많은 난관 을 극복 하고 죽은 영주 의 역할 을 잘 해 낸다 . 그러다가 마침내 영주 의 애마 愛馬 를 속이는 데는 실패 하고 만다 . 그래서 영주 ...
한도현, ‎한국정신문화연구원, 2004
5
제국 이후의 동아시아:
를 다시 생각한다 나는 최근에 쿠로자와 아끼라(黑澤明, 1910~98) 의 「카게무샤」를 아주 흥미롭게 보았다. 이 영화가 개봉되고 깐느영화제에서 대상을 수상한 해가 1980 년이니까 형편없는 지각관람을 한 셈이다. 그나마 이 영화를 볼 수 있게 된 것도 ...
최원식, 2009
6
[세트] 라 만차의 전사 (전5권/미완결)
요즘 내가 정체를 숨기고 키하노 경 놀이를 하는데, 사업상 카게무샤(影武者: 그림자 무사)가있으면 알리바이 제공에 큰 도움이 될지도모 른다. 또한 하루 10합의 실전 대련은 내 훈련에도 큰 도움이 될 것이다. 진짜 날붙이로 싸우는 거니까 죽을지도 ...
핵지뢰, 2013
7
한국 현대사 산책 1990년대편 3 : 3당합당에서 스타벅스까지
시장의 10%는 잠식하리라던 영화인들의 예 측은 빗나갔다. <하나-비>와 <카게무샤>는 3주 만에 종영했을 만큼 흥행이 부진했다. 장·노년층 관객이 절 반을 넘었으며, 전쟁 장면을 기대하고 들어간 젊은층 은 지루하다는 반응이었다.64) '다양성 집착과 ...
강준만, 2006
8
독도왜란 1
어느 쪽이든 인명손실이 생겨야 해. 한국인이 죽 으면 더 좋고. 가라! 카게무샤!” “누군가 죽어야 이 사건이 전설이 되는 거야! 힘 내라!” 언론 이벤트를 위해 죽으라는 소리였다. 한국 경 찰이 방탄모를 벗더니 비장한 표정으로 관자놀이에 권총 총구를 대고 ...
김경진, ‎윤민혁, 2014
9
[세트] 라 만차의 전사 (전6권/미완결)
요즘 내가 정체를 숨기고 키하노 경 놀이를 하는데, 사업상 카게무샤(影武者: 그림자 무사)가있으면 알리바이 제공에 큰 도움이 될지도모 른다. 또한 하루 10합의 실전 대련은 내 훈련에도 큰 도움이 될 것이다. 진짜 날붙이로 싸우는 거니까 죽을지도 ...
핵지뢰, 2014
10
민족문학론에서 동아시아론까지: 최원식 정년기념논총
문학의 귀환』 377~90면에서 일본의 유명한 영화감독 쿠로사와 아끼라의 영화 <카게무샤(影武者)>를 분석하며 동일한 역사관을 피력한다. 한국사학계를 오랫동안 지배했지만 최원식도 극복의 필요를 역 설하는 '자본주의 맹아론' '내재적 발전론'의 ...
백영서, ‎김명인, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «카게무샤»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 카게무샤 вживається в контексті наступних новин.
1
강릉원주대 일본학과, 원어연극 4년 연속 수상
가마쿠라 시대의 카게무샤(적을 속이려고 대장으로 가장시킨 무사)를 주요 소재로 해 짓사쿠와 오소데의 아들 코시라가 미아가 되면서 벌어지는 이야기다. 이번 공연 ... «연합뉴스, Листопад 15»
2
[취재] 엔씨소프트, 왜 국내보다 일본에 집중할까?
엔씨소프트 재팬, 참으로 좋은 카게무샤다. 정동진 기자(jdj@monawa.com). URL복사 http://www.hungryapp.co.kr/news/news_view.php?durl=YmNvZGU9. «헝그리앱, Листопад 15»
3
[도청도설] 도장 깨기
일본 프로레슬러 안토니오 이노키는 "한번 붙어보자"며 찾아오는 도전자들에 시달리다 못해 아예 자신을 대신할 '카게무샤(影武者)'를 내세웠다. 무수한 도전자들이 ... «국제신문, Липень 15»
4
칼잡이들의 운명? 정치인들의 손바닥에 있을 뿐!
그에 반해, 세계에서도 명감독의 반열에 드는 일본 '구로사와 아키라' 감독의 <요짐보>나 <란>, <칠 인의 사무라이>, <카게무샤>는 활극이 아닌 철학적 사색과 드라마 ... «오마이뉴스, Квітень 15»
5
현실 정치에 불만 우리는 '대역'에 열광한다
광해'의 하선은 본래 광대 신분에 지나지 않았지만 왕의 대역을 맡으면서부터 점차 나라를 다스리는 왕의 풍모를 갖추게 되고, '카게무샤'의 도둑 역시 영주 구실을 ... «주간동아, Жовтень 14»
6
오드리 헵번과 메릴린 먼로의 패션은? 영화에서 보는 패션 스타일
선셋 대로' '뜨거운 것이 좋아' 등으로 유명한 오스트리아 출신 빌리 와일더부터 '라쇼몽' '카게무샤' 등으로 잘 알려진 일본 구로사와 아키라까지 거장 감독들이 연출한 ... «국민일보, Серпень 14»
7
스티븐 스필버그가 칭송했던 이 사람, 그의 자서전
필자의 경우 아키라의 영화를 조금이나마 아는 편인데, 대부분 1980년대 이후의 것들(<카게무샤>, <란>, <꿈> 등)이다. 하다못해 <7인의 사무라이>, <거미의 성> ... «오마이뉴스, Березень 14»
8
[문화적인 세상읽기] 영화 <광해> 일본 개봉 풍경
일본에서 개봉된 〈광해〉는 하선이 왕의 카게무샤라는 점을 부각한다. 영화를 직접 본 일본인들 역시 바로 이 점에서 동질감과 이질감을 동시에 느낀다고 했다. 일본인 ... «경남도민일보, Лютий 13»
9
<광해> 감독님, 이 영화 보셨죠?
카게무샤는 일본 전국시대 당시에 영주들이 자주 사용했다고 한다. 적을 기만하는 일종의 전략인 것이다. 하지만 그림자는 실체가 있어야 그림자인 법. 영화를 보면 ... «오마이뉴스, Лютий 13»
10
'청앨' 박시후, 신분 숨기려 "난 카게무샤" 문근영에 거짓말
고심 끝에 그는 비서와 입을 맞춘 뒤 자신을 카게무샤('그림자 무사'란 뜻으로 16세기 일본 영주들이 전장에 나갈 때 자신과 외모과 닮은 대역을 쓰는 위장전술)라고 ... «아시아경제, Грудень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 카게무샤 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/kagemusya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK