Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "꿈속에서" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 꿈속에서 У КОРЕЙСЬКА

kkumsogeseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 꿈속에서 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «꿈속에서» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 꿈속에서 у корейська словнику

У сні Корейський фільм режисера режисера Чан Джа Дже в 2007 році. 꿈속에서 2007년에 제작된 장건재 감독의 한국영화.

Натисніть, щоб побачити визначення of «꿈속에서» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 꿈속에서


바다에서
bada-eseo
비바람속에서
bibalamsog-eseo
추억에서
chueog-eseo
대관령에서
daegwanlyeong-eseo
들판에서
deulpan-eseo
두류산에서
dulyusan-eseo
가야산에서
gayasan-eseo
기차역에서
gichayeog-eseo
공항에서
gonghang-eseo
국화옆에서
gughwayeop-eseo
광야에서
gwang-ya-eseo
경주의산곡에서
gyeongjuuisangog-eseo
장롱속에서
janglongsog-eseo
주막에서
jumag-eseo
꽃밭에서
kkochbat-eseo
마지막지상에서
majimagjisang-eseo
노상에서
nosang-eseo
오구리비행장에서
ogulibihaengjang-eseo
사평역에서
sapyeong-yeog-eseo
선두항에서
seonduhang-eseo

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 꿈속에서

길무정
꾸는한발
나무
돌이랜드
분석
꿈속의꿈
응애
이외다
치료법
타령
하늘
해몽

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 꿈속에서

백리금파에서
에서
기노사키에서
인도에서
적멸사에서
정원에서
지리산에서
케로에서
파리에서
풍포에서
사선에서
설악산에서
송림에서
운룡보에서
예주암에서
여름강가에서
여름실내에서
열산현에서
욕실에서
유형지에서

Синоніми та антоніми 꿈속에서 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «꿈속에서» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 꿈속에서

Дізнайтесь, як перекласти 꿈속에서 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 꿈속에서 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «꿈속에서» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

在我的梦想
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

en mis sueños
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

In my dreams
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

मेरे सपनों में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

في احلامي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

В моих мечтах
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

em meus sonhos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

আমার স্বপ্নে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

dans mes rêves
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Di dalam mimpi saya
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

in meinen Träumen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

夢の中で
130 мільйонів носіїв мови

корейська

꿈속에서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Ing impen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

trong giấc mơ của tôi
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

என் கனவில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

माझ्या स्वप्नांच्या मध्ये
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Rüyalarımda
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Nei miei sogni
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

w moich snach
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

У моїх мріях
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

în visele mele
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Στα όνειρά μου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

in my drome
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

i mina drömmar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

i mine drømmer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 꿈속에서

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «꿈속에서»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «꿈속에서» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 꿈속에서

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «꿈속에서»

Дізнайтеся про вживання 꿈속에서 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 꿈속에서 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
보랏빛 꿈속에서
[도서소개] ※ 책 소개
수잔 바클레이, 2007
2
꿈속에서 꿈을 꾸니
<책소개> 경제적으로 어려운 상황에서도 학업의 꿈을 이루고자 끝없는 노력과 열정을 다하고 있는 이야기. 꿈을 쉽게 포기하는 현대인들을 향해 따끔하게 일침을 가하고 있습니다. ...
김희수, 2014
3
꿈속에서 탄생한 비밀도구
<책소개> 미래작가를 꿈꾸는 소안초등학교 친구들의 이야기 여기 다섯 빛깔의 고운 하모니가 울려 퍼지고 있다. 후덥지근한 여름을 지나 화려한 가을, 쌀쌀한 겨울에 이르기까지 몇 ...
김지우, ‎김민진, ‎문정하, 2015
4
꿈속의 기사
[도서소개] ※ 책 소개 오직 꿈속에서만.... 신탁 유산 때문에 계부가 보낸 살인 청부업자에게 쫓기고 있는 애너. 위험에 처할 때마다 꿈속에서 만나는 기사가 단지 환상에 지나지 ...
피오나 브랜드, 2007
5
꿈속의 남자
<책소개> 웨딩드레스의 거부할 수 없는 유혹! 수잔 애보트의 결혼식 5일 전. 수잔은 신랑의 어머니가 물려준 웨딩드레스가 마음에 들지 않았다. 그러던 중 섹시하고 수수께끼 같은 ...
앤 스튜어트, 2006
6
깨달음: 비워야 비로소 보이는 것들
꿈속에서의. 집착과. 저항. 꿈으로 비유해보자. 꿈의 배경과 환경은 일단 무의식이 창조해냈다. 그러한 바 탕 아래에서 동시에 꿈속의 재생의식과 몸체가 생겼다. 이렇 게 만들어진 상황에서 재생의식은, 즉 꿈속의 '나'는 이것이 냐 저것이냐를 선택한다.
순일스님, 2012
7
[무료] 월마기담 1
드디어 꿈에서 깬 건가?' 잠에서 깬 백산의 표정이 멍했다. 실내의 정경이 어딘지 이상했다. 그다지 넓지 않은 방 안을 차지한 2 개의 책상. 그리고 옆에 누군가 자고 있다. '아직도 꿈인가?' 그런데 그 순간코끝을 스치는 벚꽃 향기에 꿈속의 장면이 떠올랐 ...
소수림, 2013
8
꿈의 해석
꿈을 형성하는 재료는 어떤 식으로든 우리의 체험에서 나 온다는 것이며, 따라서 그 재료는 꿈속에서 재생되고 기억된 다는 사실은 논쟁의 여지가 없다. 그럼에도 불구하고 깨고 나서 생각해 보면 전혀 모르는 일이 꿈으로 나타났던 경우도 있다.
지그문트 프로이트, 2007
9
노래의 책 - 55페이지
꿈속에서 나는 울었어, 네가 무덤에 묻히는 꿈을 꾸었어. 나는 잠에서 깨어났어, 눈물이 여전히 뺨에서 흘러내렸어. 꿈속에서 나는 울었어, 네가 날 버리고 떠나는 꿈을 꾸었어. 난 잠에서 깨어났어, 깨어서도 한참을 쓰디쓴 울음을 울었어. 꿈속에서 나는 ...
하인리히 하이네, 2001
10
자유로에서 길을 잃다
그 시기는 내게 무척 아픈 세월이었다. 나의 삶은 현실에 있지 않고 꿈속 에 있었다. 부모님이 돌아가셨다, 라는 사실을 인식하는 것이 고통스러워 그만 꿈속으로 도피해버렸다. 꿈속의 삶 이라도 고통이 없었던 건 아니었다. 오히려 꿈속에서 더 괴로웠다.
차현숙, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «꿈속에서»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 꿈속에서 вживається в контексті наступних новин.
1
분석가가 알려주는 재미있는 ' 해몽' 7가지
높은 곳에서 떨어지는 꿈의 경우 당사자가 어떻게 반응하는지에 따라 해몽도 달라진다. ... 꿈속에서 누군가와 머리 치고받으며 싸웠다면 훗날 싸운 상대와 깊은 관계로 ... «인사이트, Листопад 15»
2
강풀 원작 '타이밍' - 미래의 일을 꿈속에서 확인한다! 예지몽 '박자기'
고등학교 영어선생님인 '박자기'는 어느 날, 미래에서 대참사가 벌어지는 현장을 꿈속에서 보게 되고 그 사건을 막기 위해 꿈 속에 등장한 인물들을 찾아 나선다. «뉴스코리아, Листопад 15»
3
지진희·이지아, '설련화'…꿈속에서 천 년 전 사랑 만나는 판타지 멜로 …
지진희는 '설련화'에서 자신의 을 바탕으로 온라인 게임 '루시드 드림'을 기획해 천 년 전 사랑의 비밀 속으로 빨려 들어가는 게임회사 CEO 이수현 역을 연기한다. «SBS뉴스, Листопад 15»
4
'설련화' 지진희 “아내와 결혼할 때 1년만 미루면 안 되냐 주변에서
설련화'는 꿈속에서 천 년 전 사랑을 다시 만나는 두 남녀의 이야기를 그린 판타지 멜로드라마다. 꿈과 현실을 오가는 독특한 소재가 색다른 재미를 유발할 것으로 ... «동아일보, Листопад 15»
5
'마을' 안서현, 꿈속에서 죽은 장희진과 조우
마을'에서 안서현이 죽은 장희진을 꿈속에서 만나 죽음의 실마리를 얻었다. ... 드라마 '마을-아치아라의 비밀'에서는 서유나(안서현 분)가 김혜진(장희진 분)을 꿈에서 ... «Korea Daily, Жовтень 15»
6
안용준 베니 결혼식 사진+소감… “꿈속에 사는 것 같다” [전문]
이어 “꿈같던 어제가 지나고 나니 오늘부터 그 꿈속에서 사는 것 같아, 행복해”라며 “저희 품절 됐어요. 행복해요. 앞으론 더 행복하겠죠. 다시 한 번 찾아주신 분들 모든 ... «동아일보, Вересень 15»
7
'심야식당', 박준면 꿈속에서 죽은 친구 만나...'난 니가 먹는 모습이 제일 …
이말을 듣고 꿈에서 깬 유미는 앞으로 먹고 싶을때는 음식을 먹는 대신에 양을 조절해서 먹기로 했다. 관련 기사; ▷ '심야식당' 오지호-남지현, 핑크빛 분위기 뭐야? «뉴데일리, Липень 15»
8
[월화드라마 너를 기억해]서인국“내가 전광렬 죽여”..장나라,꿈속에서
이날 차지안(장나라 분)은 병원에서 잠깐 잠이 들었는데 꿈속에서 어린 이현이 성당에서 ... 어린 차지안은 이에 매우 놀랬고 이현과 눈을 마주치는 순간 꿈에서 깼다. «ajunews, Червень 15»
9
김석민 임선영 결혼 “故김지훈, 꿈속에서 축하한다고”…울먹
또한 그는 “처음에는 인터뷰를 하지 않으려고 했는데 갑작스럽게 기사가 나게 됐다”라며 “사실 어제 에서 지훈이가 나왔다. '형 축하해'라고 하는데 나에게 ... «헤럴드경제, Червень 15»
10
꿈속에서의 한가함
숙흥야매(夙興夜寐)라는 말이 '시경'에 나온다. 일찍 일어나고 밤늦게 잠자리에 드는 각고의 노력을 해서 낳아 주신 부모를 욕되게 하지 말라는 좋은 말이다. «한국일보, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 꿈속에서 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/kkumsog-eseo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись