Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "매듭" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 매듭 У КОРЕЙСЬКА

maedeub
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 매듭 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «매듭» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
매듭

Вузол

매듭

Вуз означає місце, де струни, рядки тощо входять у комплект разом. Одним з історично відомих вузлів є вузол Гордія в грецькій міфології. Багато традиційних ремесел в Кореї використовують вузли. У математиці вузли зв'язані з обома кінцями вузла, прикріпленого один до одного. 매듭은 실·끈 등을 묶어 맺은 자리를 뜻한다. 역사적으로 유명한 매듭 중 하나는 그리스 신화에 나오는 '고르디오스의 매듭'이다. 한국의 전통 공예 중에도 매듭을 사용하는 것이 많다. 수학에서는 매듭의 양끝을 붙여 고리모양으로 만든 매듭을 매듭으로 부르고, 이에 대해 매듭 이론이라는 학문 분야로 연구하고 있다.

Визначення 매듭 у корейська словнику

Вузол Це спосіб скріплення кінців у різних формах шнуром як матеріалу. 매듭 끈을 소재로 하여 그 끝을 여러 가지 모양으로 맺어 죄는 수법.
Натисніть, щоб побачити визначення of «매듭» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 매듭


가은읍
ga-eun-eub
가압호흡
gaabhoheub
각연급
gag-yeongeub
가교예행연습
gagyoyehaeng-yeonseub
갈말읍
galmal-eub
가루즙
galujeub
가남읍
ganam-eub
간헐적양압호흡
ganheoljeog-yang-abhoheub
간헐적보조호흡
ganheoljeogbojohoheub
간성읍
ganseong-eub
간습
ganseub
가쁜호흡
gappeunhoheub
가평읍
gapyeong-eub
가상학습
gasanghagseub
가수급
gasugeub
가야읍
gaya-eub
한국매듭
hangugmaedeub
큰옥매듭
keun-ogmaedeub
외과매듭
oegwamaedeub
세로매듭
selomaedeub

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 매듭

돈고
두막봉
드강
드니스
드맥스
드버리
드썬
든폭포
들리
매듭가자미
매듭
매듭
매듭자반
매듭
매듭
디나
디슨
디슨강
디슨빌

Синоніми та антоніми 매듭 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «매듭» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 매듭

Дізнайтесь, як перекласти 매듭 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 매듭 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «매듭» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

nudo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Knot
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

गांठ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

عقد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

узел
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

গিঁট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

nœud
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Knot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

knoten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

結び目
130 мільйонів носіїв мови

корейська

매듭
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Knot
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

nút
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

நாட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

गाठ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

düğüm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

nodo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

węzeł
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

вузол
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

nod
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

κόμπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

knoop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

knut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Knot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 매듭

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «매듭»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «매듭» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 매듭

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «매듭»

Дізнайтеся про вживання 매듭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 매듭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
나비매듭 02권 (완결)
[도서소개] * 장 르 : 무협/판타지물 * 남 주 : 소유욕남, 나쁜남자, 후회남 * 남주직업 : 국왕 * 여 주 : 착한 여주 * 분 위 기 : 진지함과 유쾌함의 조화 * 작품 키워드 : 미친사랑 * ...
이바우, 2015
2
매듭짓기
줄기가 굵지 않은 대나무가 강한 것은, 다른 나 무와는 달리 일정한 간격을 두고 매듭을 지을 줄 알기 때문이다. 대나무의 강함은 높이가 아니라 매 듭에서 비롯되는 것이다. 만약 매듭을 결여한 대나 무가 있다면 그것은 조금 크고 굵은갈대에 지나지 않을 ...
이재철, 2005
3
매듭과 십자가
훈련소에서 배운 방 법으로 매듭도 만들었고. 난 그 친구에게 고르디오 묶은 매듭으로, 이것을 푸는 자가 아시아를 지배하게 된다고 예언했는데, 알렉산 더 대왕이 단번에 칼로 잘라 해결하였다. 이후 '대담한 방법을 써 야만 풀 수 있는 문제'라는 뜻으로 ...
이언 랜킨, 2015
4
매듭 2 (완결)
하지만 허 리를 묶고 있는 대(帶)의 매듭이 보이지 않았다. 가죽에 은박을 입혀 매끈하기 짝이 없는 대를 쳐다만 보고 있자견이 한숨을 쉬었다. “뒤쪽에 있다.” 고개를 쭈욱 빼자 과연 솜씨 좋게 묶인 매듭이 눈에 들어왔다. 앞쪽 에 보이지 않았으니 허리 ...
한승희, 2014
5
매듭 2/2
한승희. 하지만 다른 사람의 옷시중, 더군다나 사내의 옷시중을 들어본 적이 없는 소운은 어찌하면 좋을지 몰라 허둥거 렸다. 우선은 제일 바깥에 입고 있는 포를 벗겨야 할 것 같은 데. 하지만 허리를 묶고 있는 대(帶)의 매듭이 보이지 않 았다. 가죽에 ...
한승희, 2012
6
매듭 1
한승희. 와 글쓰기를 즐겨하던 모습은 사라지고 없었다. 벽에 기대앉거나 열 린 문 사이로 멍하니 하늘을 보며보내는 것이 하루 일과의 전부였 다. “그래, 혼인 날짜가 언제라고 하였지?” 며칠만에 듣는 소운의 음성이 그저 반갑기만 한 곰이네가 득달같이 ...
한승희, 2014
7
[세트] 매듭 (전2권/완결)
하지만허 리를 묶고 있는 대(帶)의 매듭이 보이지 않았다. 가죽에 은박을 입혀 매끈하기 보고있자 견이 한숨을 쉬었다. “뒤쪽에 있다.” 고개를 쭈욱 빼자과연 솜씨 좋게묶인 매듭이 눈에 들어왔다. 앞쪽 에 보이지 않았으니 허리 쪽으로 매듭이 지어진 것은 ...
한승희, 2014
8
매듭 1/2
나타내자 조심스러운 손가 동안에 소운의 이마에는 땀방 자신은 피부에 맺힌 땀을 느끼 매듭을 푸는 데에만 열중하 무명보자기가 모습을 잠깐 정작 지어진 열었다. 하지만 꼼꼼하게 매듭을 맺혔다. 못한 채 있었다. 작 족 손가락이 조심스레 드러났다.
한승희, 2012
9
매듭풀기
정신 속에 내재된 심상(image)의 상징성 - 서원방 에세이 [매듭 풀기] 매듭은 맺기보다 풀기가 더 어려웠다 이 책 [매듭 풀기]는 40여 년 교직에 몸담아 봉직하다 정년퇴임을 한 서원방 ...
서원방, 2012
10
붉은 매듭
조선시대 경성의 한성부(漢城府). 어느 날 갑자기 붉은 끈에 목이 졸려 죽는 사람들이 늘어나기 시작하고, 사람들은 술렁인다. 범인의 단서는 오로지 매듭에 쓰이는 붉은 다회로 ...
정연주, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «매듭»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 매듭 вживається в контексті наступних новин.
1
전남도교육청,한복명인 김혜순·매듭 명장 심영미 선생 초청 강연
[아시아경제 노해섭 기자]전남도교육청(교육감 장만채)은 지난 24일 순천청암고 시청각실에서 단설 유치원 원장과 초등학교 여교장들을 대상으로 대한민국 국새 다 ... «아시아경제, Листопад 15»
2
혁명 매듭 짓는 제니퍼 로렌스의 투지
<헝거게임> 4부작은 제니퍼 로렌스를 빼놓고 입에 올릴 수 없는 작품이다. 원래 원작은 <판엠의 불꽃>, <캐칭 파이어>, <모킹 제이> 이렇게 3부로 나뉘어 있는데, 영화 ... «오마이뉴스, Листопад 15»
3
안산에 작은미술관 개관·제14회 국제 매듭
한국매듭공예문화연합회가 주최하고 문화재청, 주한중국문화원 등이 후원하는 제14회 '국제 매듭전'이 9일까지 서울 종로구 인사동 인근 아라아트센터에서 열린다. «연합뉴스, Листопад 15»
4
한·중·일 3개국 매듭명장의 향연 '제14회 국제 매듭전' 인사동 아라아트 …
한국매듭공예문화연합회(회장 황순자)가 주최하고 문화재청, 주한중국문화원 등이 후원하는 '제14회 국제 매듭전'이 오는 9일까지 서울 인사동 아라아트 센터에서 ... «ajunews, Листопад 15»
5
김은영 매듭장 보유자 작품 전시
[아시아경제 박종일 기자] 종로구(구청장 김영종) 산하 종로문화재단은 7일부터 22일까지 전통문화공간 무계원(창의문로 5가길 2)에서 '노리개와 매듭' 기획전시를 ... «아시아경제, Листопад 15»
6
청주시 CI논란 언제 매듭짓나…27일 시의회가 '고비'
(청주=연합뉴스) 변우열 기자 = 청주시의 새 상징마크(CI) 관련 조례안이 시의회 상임위원회를 통과함에 따라 이를 둘러싼 논란이 매듭지어질지에 관심이 쏠리고 있다. «연합뉴스, Жовтень 15»
7
'그것이 알고싶다-엽기토끼', 시트밴드가 단서? “매듭 묶는 게 익숙”
이에 대해 박지선 교수와 표창원 전 교수는 범인이 매듭을 짓고 포장을 한 점을 근거로 들며, 그의 소득수준이 낮고 지적능력이 높지 않으며, 포장 관련 일에 종사할 ... «텐아시아, Жовтень 15»
8
[만평] 매듭
정부는 지난 8일 '복지재정 효율화'를 근거로 사회보장사업 정비방안을 발표하였습니다. 국무총리 산하 사회보장위원회가 각 지자체 자체 사회보장사업으로 실시하는 ... «오마이뉴스, Жовтень 15»
9
노끈은 선이요 매듭은 점이라…드로잉 신세계
그럼에도 이 작가는 세간의 평가에 흔들리지 않고 평생 노끈과 매듭을 재료로 한 자신만의 '드로잉'으로 독자적인 작품세계를 구축해왔다. 허공에 대형 천을 날리며 ... «이데일리, Жовтень 15»
10
전통매듭으로 액세서리 만들기, 전통 장신구에 담긴 조상들의 얼
삼국시대를 기원으로 하는 전통매듭은 왕실과 양반가에서는 물론 평민들 사이에도 널리 사용돼 온 예술작품이자 생활용품이었다. 이후 일제의 우리나라 문화 말살 ... «JTBC, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 매듭 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/maedeub>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись