Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "매실장아찌" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 매실장아찌 У КОРЕЙСЬКА

maesiljangajji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 매실장아찌 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «매실장아찌» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
매실장아찌

Умебоші

우메보시

Умебоши - це японська їжа, яка є однією з висушених продуктів після марення сливи. Це харчовий інгредієнт, яким користуються японські люди. З іншого боку, те, що не сушиться на сонці, називається Умезуке. 우메보시는 일본의 식품으로, 매실을 소금에 절인후 햇별에 말린 음식 중의 하나이다. 일본인이 즐기는 식품재료이다. 한편 햇볕에 말리지 않은 것을 우메즈케라고 한다.

Визначення 매실장아찌 у корейська словнику

Маринована слива Після змішування соло-маринованої сливи та вишневого цвітіння, натискайте на камінь і накрийте його пластиком, потім зберігайте його в прохолодному місці. 매실장아찌 소금에 절인 매실과 차조기 잎을 혼합한 후 돌로 지그시 눌러 비닐로 뚜껑을 덮은 후 서늘한 곳에 보관하여 두었다 먹는 장아찌.
Натисніть, щоб побачити визначення of «매실장아찌» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 매실장아찌


개암장아찌
gaeamjang-ajji
개두릅장아찌
gaeduleubjang-ajji
가지장아찌
gajijang-ajji
가죽장아찌
gajugjang-ajji
가죽나뭇잎장아찌
gajugnamus-ipjang-ajji
감자장아찌
gamjajang-ajji
감장아찌
gamjang-ajji
간장오이장아찌
ganjang-oijang-ajji
건하장아찌
geonhajang-ajji
고추잎장아찌
gochu-ipjang-ajji
고추장아찌
gochujang-ajji
고추장오이장아찌
gochujang-oijang-ajji
고추장무장아찌
gochujangmujang-ajji
고춧잎장아찌
gochus-ipjang-ajji
고드름장아찌
godeuleumjang-ajji
고구마순장아찌
gogumasunjang-ajji
곰취장아찌
gomchwijang-ajji
곤달비장아찌
gondalbijang-ajji
곤드레장아찌
gondeulejang-ajji
굴비장아찌
gulbijang-ajji

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 매실장아찌

매실
매실고추장장아찌
매실나무
매실농축액
매실리언
매실물김치
매실미주
매실백편
매실식초
매실애기잎말이나방
매실정과
매실
매실
매실
매실
매실추출물
씨상서평
안리
암동

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 매실장아찌

대추장아찌
달래장아찌
당귀가죽장아찌
당귀잎장아찌
당귀장아찌
단감장아찌
단무지장아찌
단풍콩잎장아찌
다시마장아찌
더덕고추장장아찌
더덕장아찌
도라지장아찌
동부잎장아찌
도토리묵장아찌
장아찌
깻잎된장장아찌
깻잎장아찌
느타리버섯장아찌
노각장아찌
누리대장아찌

Синоніми та антоніми 매실장아찌 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «매실장아찌» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 매실장아찌

Дізнайтесь, як перекласти 매실장아찌 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 매실장아찌 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «매실장아찌» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

雪菜
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

en vinagre
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Pickled plum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

मसालेदार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

مخلل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

маринованный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

em salmoura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

জরান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

marinée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

jeruk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

eingelegt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

梅干
130 мільйонів носіїв мови

корейська

매실장아찌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

pickled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

ngâm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

ஊறுகாய்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

pickled
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

salamura
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

sottaceto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

konserwowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

маринований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

murat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

τουρσί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

gepekelde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

inlagd
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

syltet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 매실장아찌

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «매실장아찌»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «매실장아찌» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 매실장아찌

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «매실장아찌»

Дізнайтеся про вживання 매실장아찌 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 매실장아찌 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
된장매실소스, 된장주먹밥을 쌀 수 있다. 죽이나 누룽지 끓여 먹을 때 밑반찬으로 아주 좋다. 3. 소금물매실장아찌 매실 살을 유리병에 넣고 달걀이 뜰 정도 농도인 소금물을 병 아구리까지 붓는다. 이 매실장아찌를 샐러드, 초무침, 겨자무 침에 넣으면 ...
장영란, 2014
2
돌의 기억
4 흐르듯 이동하는 우산은 빗방울만큼 많고 일본인의 손 안에서 우산은 비를 맞아 피는 버섯 그 절반 이상은 독버섯 색깔 5 장마의 습기도 닿지 않는 장소에는 주로 소금에 잘 절여진 매실 장아찌가 진열되고 붉은 그것은 마치 섬들의 짜디짠 눈물 비싼 값 ...
티엔 위안, 2012
3
죽은 자를 위한 기도
마누라가 죽고 나서 1년쯤 지났을까, 느닷없 이 매실장아찌가 먹고 싶더라고. 난 평소 시고 단 것을 싫어했어. 그래서 죽을 때가 되니까 입 맛이 변하는가 보다고 생각했지. 어느 날, 며느 리 보고 매실장아찌 좀 사오라고 했더니 웃는 거야. 왜 그러냐고 ...
전광섭, 2011
4
오색섭생: 5가지 색으로 전하는 삶을 다스리는 컬러 푸드 이야기
참고로 토종 매실과 개량종 매실을 비교하면 크기가 토 종 매실이 훨씬 작다. 개량종 매실은 토종 매실과 살구를 교잡하여 만든 것으로 살구 크기만 하다. 토종 매실이 개 량종 매실에 비해 구연산 등의 함유량은 높지만 크기가 작 아 매실장아찌 등 음식을 ...
홍영재, 2014
5
일요일의 채식 레시피
쇼지 이즈미. 매실 장아찌1개 자른 미역1꼬집 맛술1큰술 물150ml 만드는 법 1 삶은 죽순은 채 썰고 매실 장아찌는 씨를 도려낸 뒤 남은 과 육은 잘게 다진다. 2 냄비에 1의 죽순과 매실 장아찌, 자른 미역, 맛술, 물을 넣고 끓인 뒤 국그릇에 담는다.
쇼지 이즈미, 2012
6
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
매실살과 간 것 방법2 효소를 거른 뒤, 매실살을 작은 단지에 옮겨 놓고 그 위에 차조기 잎을 가득 얹는다. 그리고 소금물을 달걀이 뜰 정도로 타서 부어준다. 그러면 차조기 잎 의 맛과 향이 어우러지는 매실 장아찌가 된다. 차조기와 매실 장아찌(유리병 ...
장영란, 2014
7
송광매원 서명선의 귀농경영
서명선. 바리바리 선물을 싸서 교수님을 배웅했더니 얼마 뒤 교수님으로부터 연락이 왔다. “서 대표, 일본으로 수출할 생각 없어?” “예? 수출이라뇨?” “저번에 서 대표가 선물하라고 줬던 매실고추 장하고 장아찌 기억하나? 그걸 관계자들한테 선물 ...
서명선, 2010
8
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
무작정 따라하기 매실 장아찌 오차즈케 만들기 재료 : 밥 1그릇, 매실 장아찌 1개, 녹차 찻잎 5g, 김, 와사비, 파드득 나물 각 적당량 01 우동 그릇 크기의 큰 사발을 준비합니다. 02 밥은 흰 쌀밥으로 1그릇 분량을 준비하여 사발에 담습니 다. 03 밥 위에 ...
진수수, ‎임현정, 2012
9
내 아이와 함께하는 테마가 있는 주말요리 20: 3~7세 아이를 위한 구츠구츠의 마마스 쿡
핀 꽃주먹밥 도시락 ∙ 미역 활짝 매실 꽃 주먹밥 따뜻한 밥 1/2공기, 마른 미역 1작은술, 다진 매실 장아찌 1작은술, 슬라이스 치즈, 소금 1/4작은술 1 밥이 따뜻할 때, 소금과 잘게 다진 매실 장아찌 부순 마른미역, 를 넣고 골고루 섞는다. 2 밥은 반으로 ...
백성진, 2014
10
부산을 맛보다
박종호. 스님은 봄에는 나물을 많이 먹으라고 했다. 미나 리는 논에 나는 나물, 시금치와 취나물은 들에 나는 나물, 미역과 파래는 바다에 나는 나물이다. 노전암 반찬 가운데 매실장아찌를 빼놓을 수 없 다. 사철 먹는 간 장에 설탕 넣고 담갔는데 달콤하다.
박종호, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «매실장아찌»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 매실장아찌 вживається в контексті наступних новин.
1
입력시간 | 2015.09.29 10:00 | 김태현 기자 thkim124@
한국에 김치가 있다면 일본에는 '우메보시'(梅干し·매실장아찌)가 있다. 우메보시는 매실을 소금에 절여 만든다. 우메보시는 매실의 껍질을 벗긴 다음 짚불 연기에 ... «이데일리, Вересень 15»
2
매실의 효능, 일본 사람들이 매실장아찌 곁들여 먹는 이유가...
여름 과일로 통하는 매실은 100G당 29kcal로 부담 없는 열량을 가지고 있다. 장아찌나 절임을 해서 먹어도 좋고, 농축액을 마시거나 매실차를 진하게 마셔도 좋다. «중앙일보, Червень 15»
3
불안한 이때 건강 지키기…'제철 매실청 200% 활용법'
메르스다 뭐다 세상이 시끄러운 이때, 조용히 제철 매실청에 빠져보는 것도 좋을 ... 매실 진액이 우러난 다음 건져낸 매실은 매실장아찌로 먹을 수 있고, 매실청은 새콤 ... «헤럴드경제, Червень 15»
4
해운대구, 하동·합천·임실군 농·특산물 직거래장터
이번 직거래장터에서 하동군은 매실, 재첩, 녹차, 된장, 고추장, 매실장아찌, 곰보배추차, 우리밀방, 조청, 잡곡, 유정란 등 50여 개 품목을 시중가보다 싸게 판매한다. «뉴시스, Червень 15»
5
보해 해남 매실농원 "올해 청매실 500t 수확"
매실로 만들어지는 매실주를 비롯, 매실시럽, 매실장아찌, 매실 잼, 매실고추장, 매실식초 등 다양한 식품들은 가족들의 여름철 건강관리는 물론 피부미용, 노화 방지 ... «중앙일보, Травень 15»
6
매실수확시기 맞아 광양매실 예약 줄지어
그러나 매실은 산미가 강하고 아미그달린이라는 독성 물질이 있어 날 것으로 많이 먹으면 유독성분이 분해돼 중독을 일으키기 때문에 매실주, 매실장아찌, 매실청, ... «IT Daily, Травень 15»
7
제철 만난 매실 구입요령은? 색깔 선명하고 단단하면 OK
매실은 매실주, 매실장아찌 말고도 매실정과, 매실잼, 매실차 등으로 섭취하며 매실의 피크린산이 독성 물질을 분해하기 때문에 회를 먹을 때 살균작용을 한다. «뉴스1, Травень 15»
8
[니혼고 문화체험] 서서 먹는 매실장아찌 전문점
일본 사람이라면 가끔 신 매실장아찌를 먹고 싶어질 때가 있다. 도쿄 시부야에 생긴 '서서 먹는 매실장아찌 전문점'은 16종류의 매실장아찌 안에서 자신에게 맞는 것을 ... «세계일보, Квітень 15»
9
새콤달콤, 초록빛 비타민 '매실' 먹어요
매실은 주식, 반찬, 간식으로는 물론 매실차, 매실식초, 매실주, 매실장아찌 등의 가공식품에 이르기까지 만들 수 있는 요리들이 무궁무진하다. 특히 매실에 함유된 ... «오마이뉴스, Червень 14»
10
제대로 보관 못해 버리는 채소들이 있다면...
다른 사람들은 어떤 방법으로 장아찌나 피클을 만들어 먹을까?' ... 그간 해마다 만들었던 매실장아찌를 먹고 싶을 때마다 조금씩 꺼내 고추장 등으로 무쳐 먹곤 했다. «오마이뉴스, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 매실장아찌 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/maesiljang-ajji>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись