Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "마룻대" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 마룻대 У КОРЕЙСЬКА

malusdae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 마룻대 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «마룻대» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 마룻대 у корейська словнику

Торі отримує плавник під хребтом хребта. 마룻대 용마루 밑에 서까래가 걸리게 된 도리.

Натисніть, щоб побачити визначення of «마룻대» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 마룻대


담뱃대
dambaesdae
개구릿대
gaegulisdae
갓대
gasdae
가시횟대
gasihoesdae
거릿대
geolisdae
금동수정장식촛대
geumdongsujeongjangsigchosdae
깃대
gisdae
고깔촛대
gokkalchosdae
고려조릿대
golyeojolisdae
구릿대
gulisdae
절굿대
jeolgusdae
줏대
jusdae
큰절굿대
keunjeolgusdae
꼬마횟대
kkomahoesdae
나횟대
nahoesdae
나좃대
najosdae
낚싯대
nakksisdae
날개횟대
nalgaehoesdae
놋촛대
noschosdae
눈퉁횟대
nuntunghoesdae

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 마룻대

루코마온천
루키니인
루타
루타아르바이트
루트
루페
루폭
루하치
룬잎원숭이
룰라
마룻대
마룻
뤼데신강
륜리
르가넬
르가리타
르가리타섬
르갈레프

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 마룻대

가덕도등
가공무역지
각뿔
각산봉화
각시서
가라사
가라산봉수
가마쿠라시
간이침
간이역사수특공
간의
간비
간비종
가는층층잔
가는장
가풍
가산오광
가성
가야산봉수

Синоніми та антоніми 마룻대 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «마룻대» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 마룻대

Дізнайтесь, як перекласти 마룻대 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 마룻대 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «마룻대» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Marutdae
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Marutdae
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Marutdae
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Marutdae
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Marutdae
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Marutdae
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Marutdae
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Marutdae
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Marutdae
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Marutdae
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Marutdae
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

マルトデ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

마룻대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Marutdae
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Marutdae
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Marutdae
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Marutdae
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Marutdae
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Marutdae
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Marutdae
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Marutdae
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Marutdae
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Marutdae
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Marutdae
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Marutdae
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Marutdae
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 마룻대

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «마룻대»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «마룻대» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 마룻대

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «마룻대»

Дізнайтеся про вживання 마룻대 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 마룻대 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
생태집짓기4권_목조주택
서까래를 걸기 위해서는 먼저 박공벽을 조립해서 세운 뒤 마룻대를 걸어야 한다. 마룻대의 넓이는 서 까래보다 한 치수 넓은 걸 사용해야 하는데, 박공벽 처마부분으로 빠지는 부분은 마감을 위해서 서까래 보다 좁게 잘라내야 한다. 서까래는 스피드 ...
여운정, 2012
2
이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22
귀농총서 22 김성원. 하여 지붕의 실내외 온도차를 줄여주면 된다. 통풍구 설치 방법 통풍구는 보통 처마 끝 안쪽 밑면과 마룻대 위에 통기구 Vantilation을 설치해서 만든다. 처마의 통기구를 통해 차가 운공기가 들어왔다가 지붕마룻대 위 통기구를 통해 ...
김성원, 2014
3
「日本書記」 古代語 는 韓國語: 한국어 의 吏讀式表記로 된 「日本書記」 와까 (和歌) 의 정체
세루 다마 내 미소 새로 담아 내 미소 磨 멉 羅阿奈陀磨波 마루 에 내 마를 때 내 담아 넣어 마루 내 마룻대 내 타마 너을 夜彌多雷 야머 다니 야미 (「 야 물게 같 」 옙 방언 ) 다니 輔柏 + D 蛇羅須 보타 화 타라 수 阿泥素企多迦避 g 禱 마룻대 수렁 소기 다가 ...
金仁培, 1991
4
한옥 의 재 발견 - 36페이지
일반적 으로 기둥 과 기둥 사이 에 들보 를 얹으 면 들보 위로 부터 제일 높은 마룻대 를 잇기 위해 ' 대공 ' 이라는 각재 를 얹는다 . 대공 은 본래 교차 하는 여러 부재 들을 직접 연결 하지 않고 공간 을 피울 필요 가 있을 때 l . 1 - 웅 하는 것으로 , 들보 위 ...
주택문화사 (Korea), 2002
5
한국민가의 지역적 전개 - 59페이지
일반적 으로 민가 에서 마루 의 천장 에 상량문 이 쓰여 있는 마룻대 가 보이는 경우 가 많다 . 상량 제 의 일시 도 지관 이 정해 준다 . 상량 길일 <洪萬選.「山林經濟」 은 ) 다 음 과 같다 . 갑자 (甲子) . 을축 ( 조 ..丑) . 정묘 ( Tgp ) . 무진 (戊辰) . 기사 ( 크 , d,) .
張保雄, 1996
6
안성만 安星萬 1928년 10월 12일생 - 172페이지
재물 은 포함 되 았다 , 그 거여 . o 집 의 마룻대 ( 혹은 대들보 ) 에 써 준 상량문 을 상량 보 로 잘못 말씀 하셨다 . 상량 1 上渠文) : 집을 새로 짓 거나 고친 내력 , 또는 공역 (工役] 한 날짜 와 시 간 등 을 집 의 마룻대 등에 붓 으로 적어 놓은 글 . 상량 보 ...
미옥한, ‎[서울] 20세기민중생활사연구단, 2005
7
우리 생활 100년・집 - 204페이지
현금 을 마룻대 에 얹 거나 금액 을 백 지에 써서 붙인다 . 목수 는 친척 이나 구경꾼 도 태운다 . 이들 도 못 이기 는 체 , 그네 를 타고 얼마 씩 돈 을 태운다 . 주인 에 대한 축하 인사 로 삼 지을 때에는 신도 가 다투어 재물 을 바치 므로 양 이 청 나다 . 상량 날 ...
김광언, 2000
8
생태집짓기3권_흙벽돌집
흙벽돌 벽체 위에 도리_동자주, 마룻대 세 우기 원하는 높이까지 흙벽돌을 다 쌓고 나면 벽체 위 에 길고 튼튼한 도리를 얹어준다. 도리는 서까래를 고정할 수 있고 하중을 받아 벽체로 분산시킨다. 흙 벽돌과 도리를 고정하기 위해서 굵은 철사나 철물 을 ...
여운정, 2012
9
생태집짓기2권_스트로베일하우스
여운정. 이 장 에 나오는 용어 개구부 외부 와 직접 통하는 곳 으로 창 이나 문 을 설치 한다 . 내력벽 서까래 가 걸쳐 지는 벽 처럼 하중 을 받는 벽체 도리 ) k - 1 까래 를 받 치기 위해 기둥 위에 건너 지르 는 나무 로 마룻대 와 같은 방향 으로 놓는다 .
여운정, 2012
10
목란이 있는 집 2 (완결)
상량문이 완성되자 그리고 세 자녀와 다섯 손자의 지붕에서 내려온 흰 천이 상마룻대에 묶이고 미리 차려 놓은 고삿상의 돼지 머리에 돈이 물려졌다. 살게 해 주십시오.” 평안하게 “오래오래 소박한 소원과 함께 절을 올린 건축주가 물러나자 한 준도 ...
최은경, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «마룻대»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 마룻대 вживається в контексті наступних новин.
1
[권혁재 사진전문기자의 '뒷담화'] 21세기 도깨비 강우현
그 이야기를 듣는 중에 사무실 천정 마룻대에 매달린 도깨비방망이를 봤다. 정확히 말하자면 묶여 있었다. 웬 도깨비방망이냐고 물었다. 여행가서 눈에 띄어 사왔다고 ... «중앙일보 경제, Листопад 15»
2
제2롯데월드, 상량식 한달 앞두고 “안전, 또 안전”
상량식은 집을 지을 때 기둥을 세우고 보를 얹은 다음 마룻대를 올리는 의식이다. 롯데는 상량식 때 롯데월드타워 꼭대기 층인 123층 철골 부재를 올려놓는다. 광고. «경향신문, Листопад 15»
3
"한인 동포들 위한 마음의 고향"
... 들과 불자들 뉴욕시 인근 주요 사찰의 스님들과 불자들 인근 커뮤니티 지도자와 주민 건축 전문가 등 300여 명이 참석한 가운데 마룻대를 올리는 상량식을 가졌다. «Korea Daily, Жовтень 15»
4
"상량이오" 공주시 한옥 지원 사업 '성과'
상량식'이란 기둥의 보를 얹고, 그 위에 마지막으로 마룻대(대들보)를 올리는 의식이다. 한옥이 완공되면 건축주는 시로부터 보조금 1억 원을 지원받게 된다. 한옥 신축 ... «디트뉴스24, Вересень 15»
5
화재로 소실된 농월정 6억 들여 복원 중
... 의장, 문중, 성균관 안의유도회·향교, 지역주민 등 100여명이 참석한 가운데 농월정 종도리(마룻대)를 올리며 건물의 무사안녕을 축원하는 농월정 상량제를 올렸다. «경남신문, Травень 15»
6
함양군, 농월정 복원 상량식 개최
일 오전 안의면 월림리에서 2003년 화재로 소실됐던 절개있는 선비의 상징 함양농월정 종도리(마룻대)를 올리며 건물의 무사안녕을 축원하는 상량식을 개최했다. «뉴데일리, Травень 15»
7
함양 '농월정' 12년만에 복원…22일 상량제
함양군은 오는 22일 오전 안의면 월림리에 있는 농월정의 종도리(마룻대)를 올리며 상량제를 개최한다고 18일 밝혔다. 상량제는 일반적으로 건축 공정률 80% 단계 ... «뉴스경남, Травень 15»
8
함양군 대표정자 농월정 하반기 복원 완료
함양군은 오는 22일 오전 11시 안의면 월림리에서 농월정 종도리(마룻대)를 올리며 건물의 무사안녕을 축원하는 상량제를 개최한다고 18일 밝혔다. 상량제는 일반적 ... «뉴시스, Травень 15»
9
함양 절경 '농월정' 12년만에 복원…22일 상량제
함양군은 오는 22일 오전 11시 안의면 월림리에 있는 농월정의 종도리(마룻대)를 올리며 상량제를 개최한다고 18일 밝혔다. 상량제는 일반적으로 건축 공정률 80% ... «디오데오, Травень 15»
10
'생선'으로 본 한일 교류사
집을 지을 때 가장 중요한 의식은 마룻대를 올리는 상량식이다. 집 주인과 일꾼들은 편육과 떡, 막걸리를 가져와 제를 올린다. 여기서 항상 빠지지 않는 것이 북어다. «한겨레, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 마룻대 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/malusdae>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись