Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "멜랑콜리" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 멜랑콜리 У КОРЕЙСЬКА

mellangkolli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 멜랑콜리 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «멜랑콜리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
멜랑콜리

Пригнічений

우울

Депресія - сумне та невдалий почуття. Він відрізняється від депресії, але депресія часто розглядається як симптом, коли пригнічений почуття триває досить довго, щоб заважати життю. 우울은 슬프고 불행한 감정을 말한다. 우울증과는 다르지만, 우울한 감정이 오래 지속되어 생활에 지장을 줄 정도가 되면 우울증과 같은 증상으로 보는 경우가 많다.

Визначення 멜랑콜리 у корейська словнику

Це робота Константи Марі Карпентьєр. У той час Оскільки депресія вважалася філософською, характер був благородним і романтичним за неокласицизм. Це було намальовано. 멜랑콜리 콘스탕스 마리 샤르팡티에(Constant Marie Carpentier)의 작품이다. 당대에는 우울증이 철학적인 것으로 여겨졌기 때문에 인물은 신고전주의에 따라 고상하고 낭만적으로 그려졌다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «멜랑콜리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 멜랑콜리


바콜리
bakolli
브로콜리
beulokolli
보더콜리
bodeokolli
개도막걸리
gaedomaggeolli
가재월리
gajaewolli
갈월리
gal-wolli
갈리폴리
gallipolli
강절리
gangjeolli
가월리
gawolli
걸리
geolli
건설리
geonseolli
건솔리
geonsolli
고철리
gocheolli
고절리
gojeolli
광월리
gwang-wolli
계월리
gyewolli
교월리
gyowolli
콜리
kolli
매콜리
maekolli
파스콜리
paseukolli

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 멜랑콜리

라클리어
란뾰족맵시벌
란지
란터라이트
란토
란토스
란티오스
람포스
람푸스
람피고스
멜랑크라이아
러몽구스
러오리
런재벌
레냐노
레스
레아그리데스
레제강

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 멜랑콜리

히드라술관해파
히든밸
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
히라즈쿠
힐빌
힐러
히말라야직박구
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히스테
히운출

Синоніми та антоніми 멜랑콜리 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «멜랑콜리» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 멜랑콜리

Дізнайтесь, як перекласти 멜랑콜리 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 멜랑콜리 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «멜랑콜리» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

愁绪
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

melancolía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Melancholy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

उदासी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

حزن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

меланхолия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

melancolia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

মনমরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

mélancolie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Melancholy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Melancholie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

メランコリー
130 мільйонів носіїв мови

корейська

멜랑콜리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

melankolis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

u sầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

துக்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

विषाद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

melankoli
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

malinconia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

melancholia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

меланхолія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

melancolic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

μελαγχολία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

melancholie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

melankoli
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

melankoli
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 멜랑콜리

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «멜랑콜리»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «멜랑콜리» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 멜랑콜리

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «멜랑콜리»

Дізнайтеся про вживання 멜랑콜리 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 멜랑콜리 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
몬스터 멜랑콜리아: 상상 동물이 전하는 열여섯 가지 사랑의 코드
아, 이 괴물 같은 사랑! 사랑할 때 우리는 왜 괴물이 되는가? "‘상상 동물이 전하는 열여섯 가지 사랑의 코드’라는 부제가 달린 『몬스터 멜랑콜리아』는 전 세계의 신화, 민담, ...
권혁웅, 2013
2
응답하지 않는 세상을 만나면, 멜랑콜리
응답 멜랑콜리는토성의 하지 않는원리에의해 움직이는 세상이다. 멜랑콜리는 이러한 세상과의 불화, 좌절, 대답 없 는 세계 앞에서느끼는 절망에 기인한 우울함이다. 녹록지 않고 결코 명료하지도 않은 세상 을 속속들이 익히면서 생겨나는 감정이다.
이연식, 2013
3
멜랑콜리 미학 - 사랑과 죽음 그리고 예술
고 되었다 뻬 그러던 멜랑콜리 가 르네상스 에 이르러 피지 노 삐삐 m0 멜랑콜리 는 천재 의 징표 이면서 동시에 가망 없는 저시 병 이고 천사 0 | 그 0」 의 촉복 이면서 동시에 냐 마의 저주 이며 , 최고의 지성 이 」 서 동시에 |_ 무시 무시 효 야수성 이다 ...
김동규, 2010
4
유토피아라는 물음
라스 폰 트리에 감독의 영화 <멜랑콜리아>(2011)는 자본주의적 유토피아에서 사는 사람들의 불안을 다룬 작품이다. 무기력과 우울에 빠진 인물이 그 우울(멜랑 콜리아라는 이름의 행성)에 의해 도래하는 파국을 받아들 이는 과정은 시대정신의 중요한 ...
해석과판단 비평공동체, 2013
5
몸 이미지 권력: 이미지 에 속박 당한 몸, 권력 이 속박 한 이미지 - 99페이지
즉 , 멜랑콜리 기질 을 가진 사람 은 멜랑콜리 한 질병 에 걸릴 가능성 이 농 휘하다 . 그렇지만 보통 사람들 도 일시적 으로 멜랑콜리 한 질병 에 걸릴 수 있는 반면 , 멜랑콜리 기질 을 가진 사람 은 질병 에 걸 리지 않더라도 언제나 멜랑콜리 한 성격 을 ...
조선대학교인문학연구원이미지연구소, 2010
6
독일,통일이후가문제였다: 통일독일지식인논쟁
그러나 병적 인 심리 상태 인 멜랑콜리 는 ' 환각 적인 원망 심리 (願望, C .理) " ( ebd , ) 를 통해 잃어버린 사랑 의 대상 에 집착 한다는 점 에서 애도 와 도 구별 된다 . 달리 EM 면 멜랑콜리 커 , 곧 멜랑콜리 환자 는 욕망 의 대상 ( 개혁 사회 주의자 들의 ...
이덕형, 2007
7
국문학의사적조명: - 1151페이지
질 을 가질 수 있다는 혐의 가 있는 많은 사람 에게는 비애 가 아니고 멜랑콜리 가 나타난다 . 고 말하고 < 멜랑콜리 의 정신 증상 은 심각한 고통 에 찬 불쾌감 , 외 계 에 대한 흥미 의 상실 , 사랑할 능력 의 상실 , 모든 행동 의 制 1L , 자책 , 자조 의 모양 ...
李相斐, ‎慈山李相斐博士華甲紀念刊行委員會, 1992
8
근대 의 원초경: 보이지 않는 영화 를 보다 - 163페이지
김영호 가 상실한 것은 무엇 이고 들 - 가면 무엇이 있는가 김영호 가 보여주는 이후 의 궤적 은 프로이트 가 애도 와 멜랑콜리 를 통해 설명 하는 대상 의 상실 과 그 후의 효과 들을 통해 설명 할 수 있다 . 프로이트 는 애도 와 멜랑콜리 를 비교 하면 서 ...
김소영, 2010
9
최수철 장편소설 페스트 2 - 360페이지
그동안 나는 멜랑콜리 와 싸워 왔고 , 나 자신 뿐만 아니라 다른 사람들 의 우울증 도 치유 하기 위해 애썼지 만 , 이제는 생각 이 바뀌 었어요 . 언젠가 부터 멜랑콜리 는 이미 우리 의 일부 가 되어 버렸어요 . 그렇다면 이제는 멜랑콜리 와 더불어 살며 그것 ...
최수철, 2005
10
나는 내가 아픈줄도 모르고: 불안할 때, 심리학 | 남의 눈으로 사는 서툰 나를 위한 책
사람들에게. 잘. 보이고싶은. 욕구. 독일의 정신의학자 텔렌바흐Hubertus Tellenbach는 우울 증에 걸릴 가능성이 높은 사람들을 '멜랑콜리melancholy 유 형'이라고 말한다. 멜랑콜리 유형은 업무의 양과 질에 있 어서 스스로에 대한 욕구나 기대치가 ...
가토 다이조, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «멜랑콜리»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 멜랑콜리 вживається в контексті наступних новин.
1
멜랑콜리의 아름다운 가능성
한국여성사진가협회가 '멜랑콜리, 당신의 징후를 즐겨라!'라는 주제로 마련한 이번 전시에선 김은주, 김정언, 박세리, 박세희, 송미영, 송호철, 윤은자, 이민호, 장화경, ... «여성신문, Липень 15»
2
[김정헌의 내 인생의 책](3) 내 이름은 빨강 - 권력과 미술, 터키의 …
그가 자서전 격인 <이스탄불>에서 묘사한 이 역사적인 도시의 표정, 슬픔, 우울, 비애, 멜랑콜리가 그의 얼굴에도 얼핏 비치는 것 같았다. 댓글. 첫 댓글을 남겨주세요. «경향신문, Квітень 15»
3
[야! 한국사회] 제국의 계보학 / 손아람
오르한 파무크는 “이스탄불의 멜랑콜리 정서를 탐색하여 문명 간 교차와 충돌에 관한 상징들을 발견한 작가”라는 평가와 함께 노벨문학상을 받았다. 그의 시선은 줄곧 ... «한겨레, Березень 15»
4
벨리니의 선율에 녹아든 시칠리아의 멜랑콜리
사실 시칠리아는 시(詩)와 음악의 섬이었으며 멜랑콜리의 섬이었다. 그래서인지 시칠리아 사람들 중에는 인문학 또는 예술 방면으로 폭넓은 소양을 갖춘 사람들이 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Лютий 15»
5
연극 '날개, 돋다'·'하드보일드 멜랑콜리아'
오는 18일까지는 연극 '하드보일드 멜랑콜리아'가 상연된다. 아내가 연쇄 살인범에게 살해당했다고 믿고 범인을 쫓는 형사와 그의 수사를 의심하는 취조자 사이의 ... «연합뉴스, Січень 15»
6
CJ문화재단 지원 연극 '하드보일드 멜랑콜리아' 개막
하드보일드 멜랑콜리아'는 아내의 죽음이 연쇄 살인범의 짓이라고 믿고 살인범을 쫓는 형사와 그의 수사를 의심하는 취조자 사이의 치열한 심리싸움이 주요 내용이다. «헤럴드경제, Січень 15»
7
(볼만한공연전시)연극 '하드보일드 멜랑콜리아' 外
사회 범죄를 통해 현대사회의 징후를 읽어보는 연극 <하드보일드 멜랑콜리아>가 공연 중이다. 연극은 아내의 죽음이 연쇄 살인범의 짓이라고 믿는 형사와 그의 수사 ... «뉴스토마토, Січень 15»
8
2015년 첫 개막! 연극 ′하드보일드 멜랑콜리아′-뮤지컬 ′곤, 더 …
2일 쁘티첼씨어터에서 개막하는 연극 '하드보일드 멜랑콜리아'는 CJ문화재단 신인 공연창작자 지원 프로그램인 CJ크리에이티브마인즈(Creative Minds)의 2014 ... «뉴스핌, Січень 15»
9
우울과 슬픔의 코드, '멜랑콜리'를 재조명하다
우울과 슬픔의 기질'을 뜻하는 멜랑콜리에 관련된 책들이 잇달아 나왔기 때문이다. 철학자 김동규가 최근 연구서 '멜랑콜리아(melancholia)-서양 문화의 근원적 ... «조선일보, Грудень 14»
10
멜랑콜리아·안티 오이디푸스
유럽 현대철학·미학 연구자인 저자가 10여년간 연구한 멜랑콜리(melancholy) 담론을 학문적으로 집대성했다. '우울과 슬픔에 젖는 기질'을 뜻하는 멜랑콜리를 서양 ... «연합뉴스, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 멜랑콜리 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/mellangkolli>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись