Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "미생지신" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 미생지신 У КОРЕЙСЬКА

misaengjisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 미생지신 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «미생지신» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 미생지신 у корейська словнику

Мікробіолог Слово "мікробна" означає віру людини, а це означає, що обіцянка повинна бути нерозумною, бути негнучкою та негнучкою. 미생지신 미생이란 사람의 믿음이란 뜻으로, 미련하도록 약속을 굳게 지키는 것이나 고지식하여 융통성이 없음을 가리키는 말.

Натисніть, щоб побачити визначення of «미생지신» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 미생지신


방아지신
bang-ajisin
빈계지신
bingyejisin
불신지신
bulsinjisin
도장지신
dojangjisin
가지신
gajisin
거경지신
geogyeongjisin
고굉지신
gogoengjisin
골경지신
golgyeongjisin
구틀지신
guteuljisin
견뢰지신
gyeonloejisin
이지신
ijisin
이목지신
imogjisin
정지신
jeongjisin
지신
jisin
노적지신
nojeogjisin
눌굽지신
nulgubjisin
온고지신
ongojisin
색공지신
saeggongjisin
십이지신
sib-ijisin
시종지신
sijongjisin

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 미생지신

색바꽃
미생
미생
미생
미생
미생물단백질
미생물비료
미생물유전학
미생물은행
미생물학
미생
석리
석재
선나무
성기
성년
성년자

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 미생지신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Синоніми та антоніми 미생지신 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «미생지신» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 미생지신

Дізнайтесь, як перекласти 미생지신 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 미생지신 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «미생지신» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

微生物侏儒
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

GNOME microbiana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Microbiologist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

माइक्रोबियल GNOME
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

جنوم الميكروبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Микробный гном
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

gnome microbiana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

মাইক্রোবিয়াল GNOME
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Microbial gnome
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

gnome mikrob
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

mikrobielle gnome
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

微生物を負わ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

미생지신
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

gnome microbial
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

gnome vi khuẩn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

நுண்ணுயிர் முதுமொழி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

सूक्ष्मजीव gnome
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Mikrobiyal cüce
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

gnome microbica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

mikrobiologiczna gnome
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

мікробний гном
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

gnom microbian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

μικροβιακή gnome
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

mikrobiese gnome
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Microbial gnome
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

mikrobiell gnome
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 미생지신

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «미생지신»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «미생지신» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 미생지신

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «미생지신»

Дізнайтеся про вживання 미생지신 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 미생지신 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
[무료] 칼 1: 낙화난상지
설궁남은그의 여동 생이 유원엽과 맺어진다면 결코 행복하게될 수없을 것이라 확신했 다. “미생지신이란 말을 아느냐?” 당연히 유원엽도 아는 말이었다. 옛적 노(魯)나라에 미생(尾生)이란 사람이 있었는데, 그는 일단남과 약속을 하면 어떤 일이있어도 ...
권용찬, 2010
2
네 글자로 리드하라
김성주. 한 번 약속을 하면, 어떤 일이 있어도 꼭 그 약속을 지가고야 마는 것을 일컫는 말입니다. 흔히 고지식하고 융통성이 없음 을 비유히는 말로 지주 쓰이죠. Story of 미생지신 춘추시대, 노나라에 미생이란 사람이 살았습니다. 그는 무슨 일이 있어도 ...
김성주, 2012
3
좌충우돌
... 기반 아래 계속 되었고, 2012년 대선 한나라당 내에서 논란이 토대가 브랜드로 할 수 있는 한 창일 때, 국민들에게 인상적으로 남은 것 가운데 하나는 당 시 한나라당 대표였던 정몽준 의원과 박근혜 의원 사이에 주고받은 미생지신尾生之信 고사다.
김종엽, 2014
4
이야기 고사성어
미리내공방. 미생지신(尾生之信)尾 꼬리 미 生 날 생 之 갈 지 信 믿을 신 우직하게 지키는 약속 춘추시대, 노(魯)나미에 미생(尾生)이란 사람이 있었다. 그는 어떤 약속이든 꼭 지키는 사람이었 다. 어느 날 미생은 애인과 다리 밑에서 만나기로 약속했다.
미리내공방, 2008
5
바보들은 맑은 날에도 진흙탕을 생각한다
원리원칙에. 너무. 얽매이지. 마라!! 고사성어에 미생지신이라는 말이 있다. 춘추시대 노나 라에 미생이라는 사람이 살았다. 사랑하는 여자와 다리 아 래에서 만나기로 약속하고 기다렸으나 여자가 오지 않았 다. 그가 기다리는 동안 소나기가 내렸다.
장윤철, 2012
6
모수모각 4
강호 무림에 다가오려 하는 새로운 미래가 미래를 갉아먹는다는 삼 안식생보다 더욱 중요하면서도 또한 두렵게 느껴졌기 때문이었다. 미생루는 미생지신尾生之信으로 유명한 미생의 이름을 딴 주루였 다. 물이 차오르는 다리에서 여자를 기다리다 죽음 ...
박성진, 2012
7
세상의 중심에서 성공을 외쳐라
정해진 대로만 하려는 사람이 되지 마라 고사성어에 미생지신(尾生之信)이라는 말이 있다. 춘추 시대 노(魯)나라에 미생(尾生)이라는 사람이 살았다. 사랑 하는 여자와 다리 아래에서 만나기로 약속하고 기다렸으 나 여자가 오지 않았다. 기다리는 동안 ...
이신화, 2012
8
여적 中: 한국 현대사를 관통하는 경향신문 명칼럼 243選
그는 만날 여자와 천금일약이나 금석뇌약 등 굳은 약속을 한 것도 아니고, 팔뚝에 새기기 까지 한다는 극비와 같은 비장한 맹약을 한 것도 아니다. 그러나 미생은 약속을 지키기 위해 목숨까지 걸었다. 그 의 '미생지신'을 일러 장자 같은 이도 '우직'이라 ...
경향신문사, 2014
9
東洋文士語・故事成語辭典 - 179페이지
故事成語 s 케 <背政猛於虎 가정 매어 호 奇貨 페 居 기화 가 거 ) / 181 L <洛陽紙價貴 낙양 지가 귀 能畵不擇筆 능서 불 택필 ) / 211 n (多坡亡羊 다기 ' 망양 登龍門 등용문 ) /320 n <馬耳東風 마이 동풍 /尾生之信 미생 지신 ) / 254 hI <盤根錯節 반근 ...
慶東浩, 1990
10
속담이야기 - 194페이지
(延避,奉龍得) t 미생 지신 (尾生之信) 엣날 엣적 한 곳에 미생 이란 총각 이 살고 있었다 . 어느덧 장가 갈 나이 가 되어 흔사 말이 오가던 중 한 번은 이웃 마 을 에 있는 처녀 와 더불어 인연 을 맺게 되었다 . 하루 는 매과 가 와서 미생 을 보고 말했다 .
김선풍, ‎Sŏn-pʻung Kim, ‎Yong-dŭk Yi, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «미생지신»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 미생지신 вживається в контексті наступних новин.
1
[동아광장/김인규]안보 포퓰리즘이 국민과의 약속인가?
이명박 전 대통령 지지자들은 세종시 원안을 고수하던 박근혜 당시 한나라당 의원을 '고지식한 미생'이라 비난했다. 그러자 그는 “미생지신이라기보다 '국민지신(國民 ... «동아일보, Жовтень 15»
2
전쟁 능력 없는 北, 南 '양보'로 죽다 살아나다
미생지신(尾生之信)'을 강조하는 박 대통령은 끈기가 강한 사람이다. 그런 그가 다시 기회가 왔을 때 국민과 함께 '전략적 인내'를 발휘한다면 통일대박은 현실화할 수 ... «동아일보, Вересень 15»
3
국정원과 청와대의 전쟁⑥과거 실적의 저주 벗어나야
미생지신의 실례를 보여주었던 박대통령은 안보 관련 분야에서는 구태를 답습했다. 그는 초대 국정원장이 남재준씨가 추천한 이를 차장으로 지명하지 않았다. 차관은 ... «동아일보, Травень 15»
4
신간 '신들의 수다', 박사와 신부·목사·스님이 쓴 이야기
너나 믿으세요 / 불공정 사회에 대한 믿음 / 최고의 거짓말 / 칼레의 시민 / 미생지신! 무엇이 옳은 선택인가? 동업자는 믿습니까? / 나한테 돈을 빌려줄 사람은 몇 명이나 ... «JTBC, Квітень 15»
5
[매경데스크] 한국女골프는 여전히 '未生'
미생지신(尾生之信)의 그 융통성 없는 주인공 '미생'이다. 중국 춘추시대에 미생(尾生)은 다리 밑에서 만나기로 한 여자와의 약속을 지키기 위해 홍수도 피하지 않고 ... «매일경제, Листопад 14»
6
[영남시론] 정치인 박근혜, 대통령 박근혜
미생지신(尾生之信)'이라는 고사성어는 정치인 박근혜를 상징하는 말 중 하나다. 중국 노나라의 미생이란 사람이 애인과 다리 밑에서 만나기로 한 약속을 지키려고 ... «영남일보, Жовтень 14»
7
잇따른 박 대통령의 공약 파기, 박근혜정부는 무엇을 지켰나
박 대통령은 지난 한나라당 시절 세종시 논란 당시 '미생지신(尾生之信)'을 언급하면서 ... 을 줄줄이 파기하면서 본인 스스로 '미생지신'을 져버리는 상황이 된 것이다. «투데이신문, Жовтень 14»
8
미생지신(尾生之信)
미생지신(尾生之信) 논란이 대표적이다. 춘추시대 노(魯)나라 사람 미생은 사랑하는 여자와 다리 아래에서 만나기로 약속하고 기다렸다. 여자는 오지 않고 소나기로 물 ... «경향신문, Жовтень 14»
9
얽히고설킨 정치권 '의외의 인맥' 해부
정 후보는 한나라당 당대표시절 세종시 문제를 놓고 박 대통령과 '미생지신' 설전을 벌였고, 지난 대선에서도 경선룰을 놓고 박 대통령과 대립했다. 가장 최근에는 서울 ... «일요시사, Травень 14»
10
'기호 2번' 안철수가 살아남아야 하는 이유
미생지신(尾生之信)'의 고사가 요즘 유행입니다만, 약속을 단물 빠진 껌처럼 뱉어버린 사람들이 최소한의 가책은커녕, 약속을 지키려다 마지못해 돌아선 미생에게 '왜 ... «프레시안뉴스, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 미생지신 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/misaengjisin>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись