Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "미사통상문" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 미사통상문 У КОРЕЙСЬКА

misatongsangmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 미사통상문 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «미사통상문» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Масова торгівля

미사통상문

Масова риторика - це серія формулювань фіксованих молитв та пісень разом з короткими вказівками та нормами при виконанні римської літургійної маси в християнстві. Саме ця композиція часто називається масовою. Масова торгівля, як правило, не є довільно корисною, тому існує відмінність від масивної нематеріальної, яка коливається з прецедентом або святом. У середній частині римської маси римської месси, особливо в середній частині римської традиції, до 1970 року тексти були включені між Воскресіною і Месію Воскресіння, а після 1970 року - Відповідно. 미사통상문은 기독교에서 로마 전례 미사를 거행할 때 간략한 지시나 규범과 더불어 고정된 기도문과 노래에 대한 일련의 양식 전문이다. 흔히 미사곡이라 지칭되는 것은 바로 이 부분을 가지고 작곡한 것이다. 미사통상문은 통상적으로 임의로 수정이 불가능하기 때문에 전례 주년이나 축일에 따라 변하는 미사 고유문과는 뚜렷하게 차이점이 있다. 미사통상문은 로마 미사 경본의 중간 부분에 특별히 수록되어 있는데, 1970년 이전 통상문은 부활성야 미사와 부활 주일 미사 사이에 수록되어 있으며, 1970년 이후의 통상문은 전례시기별 미사 고유문과 성인 축일별 미사 고유문 사이에 수록되어 있다.

Визначення 미사통상문 у корейська словнику

Масова торгівля Загальна частина всіх католицьких свят. 미사통상문 천주교의 모든 미사 거행에 공통적으로 통용되는 부분.
Натисніть, щоб побачити визначення of «미사통상문» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 미사통상문


안상문
ansangmun
배상문
baesangmun
각건대상량문
gaggeondaesanglyangmun
가정방문
gajeongbangmun
감상문
gamsangmun
강무당상량문
gangmudangsanglyangmun
길상문
gilsangmun
공양문
gong-yangmun
고씨삼강문
gossisamgangmun
궁상문
gungsangmun
관예악장문
gwan-yeagjangmun
광한전백옥루상량문
gwanghanjeonbaeg-oglusanglyangmun
권상문
gwonsangmun
경룡관상량문
gyeonglyong-gwansanglyangmun
일월상문
il-wolsangmun
이상문
isangmun
남상문
namsangmun
파상문
pasangmun
상문
sangmun
와상문
wasangmun

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 미사통상문

미사미스오리엔탈주
미사미스옥시덴탈주
미사
미사
미사
미사와카
미사
미사일기술통제체제
미사일방어체제
미사일초계정
미사일탐지위성
미사장석
미사전례서
미사
미사카도겐쿄공원
미사
미사키공원
미사
미사
미사

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 미사통상문

갑오애
가격지정주
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감탄
강경갑
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Синоніми та антоніми 미사통상문 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «미사통상문» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 미사통상문

Дізнайтесь, як перекласти 미사통상문 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 미사통상문 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «미사통상문» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

大众tongsangmun
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

tongsangmun masa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Mass trade
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

जन tongsangmun
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

tongsangmun كتلة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Масс-tongsangmun
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

tongsangmun Mass
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

ভর tongsangmun
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Mass tongsangmun
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

tongsangmun Mass
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Masse tongsangmun
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ミサトンサンムン
130 мільйонів носіїв мови

корейська

미사통상문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

tongsangmun Massa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

tongsangmun hàng loạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மாஸ் tongsangmun
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

मास tongsangmun
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Kütle tongsangmun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

tongsangmun massa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

tongsangmun masa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Мас-tongsangmun
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

tongsangmun de masă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Μαζική tongsangmun
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

massa tongsangmun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Mass tongsangmun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Mass tongsangmun
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 미사통상문

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «미사통상문»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «미사통상문» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 미사통상문

ПРИКЛАДИ

9 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «미사통상문»

Дізнайтеся про вживання 미사통상문 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 미사통상문 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
韓國天主教會史硏究: 續 - 8259페이지
이는 교회 의 지침 으로서 미사 통상문 안에 들어 있는 전례 지침 ( nubrica ) 과 같은 것이다 . 결국 사도 교부 시대 까지는 오늘날 처럼 매일 미사 를 봉헌 한 것이 아니라 주일 마다 성만찬 례 를 거행 하였던 것 이다 . 하지만 성만찬 례 는 예수 의 반복 ...
李元淳, 2004
2
韓國教育思想史 - 4권 - viii페이지
그대로 직역 하여 사용 하고 있는 미사 롱 상문 도 우리 말 어법 에 맞게 개겅 해 써야 할 것이다 . 현행 미사 통상문 이 서양식 표현 을 그대로 직역 한 것 이기 때문에 어 법상 에 문제 가 많고 , 전반적 으로 성체 미사 의 의미 를 충분 히 담고 있지 못하다 .
孫仁銖, 1989
3
중국 천주 교회 와 조선 천주 교희 의 연계 활동 에 관한 연구: 19-20세기 만주 지역 천주 교회 를 ...
1932 / 33 년 겨울 에 미사 경본 소책자 로 완성 시켰다 . 이 책 의 많은 부분 은 이미 더 먼저 번역 된 미사 양식 ( Me3forrnular ) 을 포함 하고 있었고 , 미사 기도문 은 포괄적 으로 「 미사 통상문 을 모범 으로 삼고 있었다 . 그라프 신부 는 미사 경문 에 ...
이석재, 2006
4
음악의 즐거움(상) - 351페이지
미사 를 이루고 있는 기도문 의 집합체 는 두 종 X 로 나누어 지는데 , 교 회력 의 1 년 을 통해 축하 하는 특정 의 축일 에 따라 그날 그날 바뀌는 ' 고 유문 ( Proper ) ' 과 매 미사 마다 변함 없는 ' 통상문 ( ordinary ) 이 있다 ( 미사 의 구조 와 고유문 과 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
5
민족사와교회사: 최석우신부수품50주년기념논총 - 728페이지
새 가톨릭 교리서 개요 ' . / 가톨릭 신문 > 563 호 ( 1967 . 4. 9). · ' 시복 에 누락 된 순 교재 . 2 가톨릭 신문 ) 638 호 ( 1968 . 10. 6). · 재 미사 해설 ' . t 가톨릭 신문 y 694 호 ( 1969 . 11. 23). . ' 미사 통상문 변경 의 의의 ' . t 가톨릭 신문 > 695 호 ( 1969 .
최석우신부수품50주년기념사업위원회, 2000
6
한국 가사 문학 주해 연구 - 15권 - 68페이지
24) 구 (懇 + ) : 간절히 원 하여 기구 함 . 25) 셩신 총우 <聖神鹿往 0 : 성신 의 사랑과 도우심 . 성신 은 삼위 일체 인 하느님 의 제 3 위 . 199 ( i 년 부터는 사용 된 한국어 새 미사 통상문 , 에서는 - 성령 · 이라는 용어 를 사용 한다 . 26) 언 힝결 (詐言0 缺) ...
임기중, 2005
7
한국 종교 교단 연구 - 6권 - 183페이지
... 를 열었 으며 , 그 성과 를 전례 및 영성 , 교리 교육 , 신관 , 인간관 , 공동체 관 의 다섯 주제 로 나누어 ' 토착화 연구 자료집 ' 이라는 형태 로 발간 한 바 있었다 . 그리고 이와 같은 관심 과 연구 를 바탕 으로 미사 통상문 을 새로 번역 한다거나 천주교 ...
강돈구, ‎한국학중앙연구원. 문화와종교연구소, 2010
8
오직 하나님 의 영광 을 위하여 - 81페이지
로마 의 미 사가 우리 가 알고 있는 오늘날 의 미사 형태 로 대략 의 모습 을 드러 것 은 4 세기 에 이르러서 이다 . 이것을 ... 되어 이제는 음악 에서 미사곡 하면 통상문 에 나오는 다섯 순서 (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus 와 Benedictus 0 리 2 Agnus .
최시원, 1991
9
강의 : 나의 동양고전 독법: 나의 동양고전 독법
자본주의 체제가 양산하는 물질의 낭비와 인간의 소외, 그리고 인간관계의 황폐화를 보다 근본적인 시각으로 재조명하는 신영복 선생의 동양고전 강의.시경, 서경, 초사, 주역, 논어 ...
신영복, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «미사통상문»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 미사통상문 вживається в контексті наступних новин.
1
동양의 영기문·보주 '예수의 부활'에도 숨겨져 있었다
그리고 오른쪽의 글씨, 'Te igitur'(테 이구투르)는 미사통상문으로 우리나라에서는 'Te igitur'(당신께 그러므로), 이 부분을 빼고 다음과 같이 번역해 사용하고 있다. «서울신문, Жовтень 15»
2
대구 대신학원 '손소리'회, 농아 위한 수화미사 봉헌
이번 수화미사를 위해 세 명의 새 사제 및 동아리 회원들은 1년 동안 매주 한 시간씩 미사통상문, 해설, 독서, 강론 등을 수화로 배우는 열의를 보였다. 덕분에 농아 신자 ... «가톨릭신문, Січень 14»
3
“가톨릭 백과사전 홀로 15년 집필… 사제생활 60년 동안 가장 큰 보람”
60년 전 '공부하는 사제'의 원을 세웠다는 그가 한국천주교에 일궈 놓은 업적은 즐비하다. '기도문'과 '미사통상문' 개정작업, '공동번역 성경' 출판을 도맡았던 인물. «서울신문, Квітень 12»
4
서울대교구, 선교수첩 「매일
수첩 뒤편에는 주요기도문과 미사통상문, 여정 진행 방법 안내 및 출석카드가 실려 있어 예비신자들에게도 유용하다. 양해룡 신부는 “어딜 가든 이 수첩 한 권이면 예비 ... «가톨릭신문, Грудень 11»
5
광주대교구, 매월 라틴어 그
광주대교구는 매월 정기적으로 라틴어 그레고리오 창 미사를 봉헌하며 전통 전례 ... 한글음역이 달린 신자용 라틴어 미사통상문과 그레고리오 성가 책자를 마련했다. «가톨릭신문, Квітень 11»
6
바오로딸출판사, '알기 쉽게 풀이한 새 미사 해설' 출간
첫 번째 부분에서는 미사에 대해 전반적으로 설명한다. 미사통상문을 부분적으로 직접 인용하면서 미사의 각 부분을 진행되는 순서대로 하나하나 짚어가며 해설한다. «뉴스와이어, Листопад 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 미사통상문 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/misatongsangmun>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись