Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "몽계필담" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 몽계필담 У КОРЕЙСЬКА

monggyepildam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 몽계필담 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «몽계필담» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Меморіальна ручка

몽계필담

Мень Сі Бі Тан - це робота над нарисами, яка описує те, що він бачив, чує й довідався протягом свого життя як вчений, який був вченим Північної пісні. Кажуть, що було завершено між 1086 і 1093 роками. Він подав у відставку з свого офісу, жив у місці під назвою Monggye (夢 溪), названий на честь назви цієї книги. Існуючий "меморіальний балет" розділений на 26 томів. (Спрощена китайська: ,, 辯 辯), постійна (спрощена китайська: номер 象 数, 象 數, 象 數, (Спрощена китайська: спрощена китайська: спрощена китайська: спрощена китайська: спрощена китайська: спрощена китайська: спрощена китайська: спрощена китайська: 繁體 (Спрощена китайська: 谬误, гіпотеза: 异 помилка, корейська: помилка (помилка)), відданість (китайська: спрощена, (Спрощений китайський: 讥 讥, ідентичність: 譏 譏) та журнал (спрощений китайський: 杂志, ідентичність: 雜誌). 몽계필담》(중국어 간체: 梦溪笔谈, 정체: 夢溪筆談, 병음: Meng Xi Bi Tan) 은 북송의 학자였던 심괄이 평생동안 보고 듣고 알게 된 것을 저술한 수필 형식의 저작물이다. 대략 1086년에서 1093년사이에 완성되었다고 알려진다. 그는 관직에서 물러나, 몽계(夢溪)라는 곳에 살았는데, 이 이름을 따서 책 이름을 지었다고 한다. 현존하는 《몽계필담》은 총 26권으로 나뉜다. 고사(故事)、변증(중국어 간체: 辩证, 정체: 辯證)、악률(중국어 간체: 乐律, 정체: 樂律)、상수(중국어 간체: 象数, 정체: 象數)、인사(人事)、관정(官政)、권지(중국어 간체: 权智, 정체: 權智)、예문(중국어 간체: 艺文, 정체: 藝文)、서화(중국어 간체: 书画, 정체: 書畫)、기예(중국어 간체: 技艺, 정체: 技藝)、기용(器用)、신기(神奇)、이사(중국어 간체: 异事, 정체: 異事)、류오(중국어 간체: 谬误, 정체: 謬誤, 한국어: 오류(誤謬))、기학(중국어 간체: 讥谑, 정체: 譏謔)、잡지(중국어 간체: 杂志, 정체: 雜誌) 등이다.

Визначення 몽계필담 у корейська словнику

Меморіальна ручка Він є вченим і політиком династії Сун. 몽계필담 송(宋)나라의 학자 ·정치가인 심괄(沈括)의 저서(著書).
Натисніть, щоб побачити визначення of «몽계필담» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 몽계필담


암스텔담
amseuteldam
북양대신아문필담
bug-yangdaesin-amunpildam
분설담
bunseoldam
차산필담
chasanpildam
달담
daldam
동물담
dongmuldam
금계필담
geumgyepildam
계서필담
gyeseopildam
학슬담
hagseuldam
하늘담
haneuldam
후일담
hu-ildam
자해필담
jahaepildam
잠곡필담
jamgogpildam
상팔담
sangpaldam
설담
seoldam
실담
sildam
솔담
soldam
송천필담
songcheonpildam
울담
uldam
열담
yeoldam

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 몽계필담

강리
거호
견제갈량
경당일사
경영웅
몽계폭포
몽계필
고공주
고군작전도
고군작전장면
고메리
고메리셔
고반점
고뽕나무
고사기
고야생말
고원류
고유목기

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 몽계필담

개구견
개성회
가족상속괴
강기화
간합
간호면
거두회
거한화
건강상
건해무
건해소
계후갈등
계모박대
계서야

Синоніми та антоніми 몽계필담 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «몽계필담» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 몽계필담

Дізнайтесь, як перекласти 몽계필담 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 몽계필담 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «몽계필담» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Monggye pildam
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Monggye pildam
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Monggye pildam
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Monggye pildam
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Monggye pildam
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Monggye pildam
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Monggye pildam
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

একটি স্মারক কলম
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Monggye pildam
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Monggye pildam
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Monggye pildam
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

モンギェ筆談
130 мільйонів носіїв мови

корейська

몽계필담
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Monggye pildam
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Monggye pildam
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Monggye pildam
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Monggye pildam
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Monggye pildam
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Monggye pildam
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Monggye pildam
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Monggye pildam
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Monggye pildam
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Monggye pildam
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Monggye pildam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Monggye pildam
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Monggye pildam
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 몽계필담

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «몽계필담»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «몽계필담» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 몽계필담

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «몽계필담»

Дізнайтеся про вживання 몽계필담 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 몽계필담 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
동양을 만든 13권의 고전
... 층 목맨 로 때 딥끄 뿐 아니라 소 문단 끔흐 쟝해 붕 료툰 한때 쟝 남회 하운 장문호 튬룻 흐료 틈는 모두 『 몽게 필담 』 의 최초 판본 이 30 권 이지만 룻낱 26 권 으로 고친 것으로 보고 있다 이 가설 은 신뢰할 만하다 그것은 송나라 사람들 이 『 몽계 필담 ...
쑤치시 외 13인, 2011
2
서광계 문집:
만년에 진강(鎭江) 몽계원(夢溪園) 에서 ≪몽계필담(夢溪筆談)≫을 저술했다. 박학다식했던 그는 천 문, 수학, 물리학, 화학, 지질학, 기상학, 지리학,농학, 의학 등다 양한 분야에 뛰어났던 과학자로 평가받고 있다. 46) 아래 그림을 참고하면 이해에 도움 ...
서광계, 2015
3
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
김흥식 (엮음), 정종우 (해설). 나나니果臝《중용 中庸》 유교 경전의 하나 20장에 “사람의 도는 정 사 政事 를 다룸에 민감하고, 땅의 도는 나무를 심는 데 민감하다. 정사 政事 라는 것은 곧 포로 蒲盧나나 니 다”라고 했다.《몽계필담》의 저자 심괄은 이 문장 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
4
계간 문학동네 2011년 가을호 통권 68호:
언어의 육기를 토용(土俑)의 몸과 항아리에게 흘려줄 것이다. 젖처럼. 식(蝕) 몽계필담3)에는 철이 철이 하며 속으로 사라졌기 을 '태과'라고 주야(晝夜)가 걸렸지만 이제는 천 개의 물방울 같은 밀어 가 필요하다. 항아리를 들고 나타난 그 토용은 바람에 ...
문학동네, 2011
5
이야기 한자성어: 한눈에 쏙쏙 들어오는
중국 북송 (北宋) 의 과학자 이자 정치가 인 심괄 (沈相) 이 저술 한 일종의 박물지 (博物說) 인 《 몽계 필담 (愛漢章議)》 에 다음 과 같은 글 이 실려 있다 . “ 등주 (登州) 는 사면 이 바다 로 둘러싸여 있는데 , 늦은 봄 과 여름 에 걸쳐 멀리 수평선 위로 누각 ...
미리내공방, 2007
6
조선을 뒤흔든 16인의 기생들: 조선사 가장 매혹적인 여인들이 온다
포구락은 송나라 심괄의 《몽계필담夢溪筆談》에 “해주 선비 이신언이 꿈속에 어느 수궁水宮에 들어가 궁녀들이 포구하는 것을 구경하였고, 산양 사람 채 순이 전기傳記를 지어 그 사실을 소상히 서술하였으며, 포구곡 10여 곡까지 첨부되어 있다.
이수광, 2010
7
천사지인 1부 1권
그리하여 신하에게 명하여 종규는 삿된 귀신을 물리치고 요 괴를 진압하는 자이므로 각 가정에도 재액을 위해 그 초상화를 붙이도록 천하에 공포케 하였다. 몽계필담(夢溪筆談) 중에서 弟一章 무용(無用)의 용(用) 호북성(湖北省) 균현(均縣) 남쪽으로 ...
조진행, 2015
8
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 66: 저를 불멸의 존재로 만들어 주십시오 外
... 년)는 당대의 재상으로 부유 하고 서화와 서적을 좋아해 귀하고 값비싼 서화를 다수 소장했다. 그림을 아는 사람은 형체와 법도는 일단 놔두고서 먼저 심오한 이치 와 깊은 조예를 머리로 터득한다.: 송나라 심괄(沈括, 1031~1095년)의 『몽계필담(夢 ...
서유구 外, 2015
9
실크로드 사전:
자석의 지남성이 발견됨에 따라 송 대의 지남차(指南車)와 지남어(指南魚)처럼 방향을 판별하는 데 사용되는 자석이 나타나기 시작하였다. 북송의 과학자 심괄(沈括, 1031~1095)은 저서 『몽계 필담(夢溪筆談)』(권24)「잡지(雜誌)」 조에서 지남침 의 ...
정수일, 2013
10
벼락 도끼 와 돌 도끼: 고고 자료 에 대한 전통적 인식 연구 - 58페이지
세종 실록 23 년 의 기사 중 ,「 몽계 필담 」 과 관계된 부분 은 < It 言浮多 L ) , rf 階就鳴之撲) b 石耳似浮以% L > 이 dR < 짤막한 부분 이다 .「 몽계 필담 」 은 11 세기 송대 의 학자 심 tollL 招, 1031-1095) 만년 의 저술 이 다 . 이 책 은 제반 자연 과학 분야 ...
이선복, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «몽계필담»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 몽계필담 вживається в контексті наступних новин.
1
고려금속활자와 동반 출토 … “北宋 필승의 도활자보다 앞서 만들어져”
북송 『몽계필담』의 실체없는 도활자의 기록때문이었다. 이제는 인식의 전환이 필요한 시점이다. 수년전에 발표된 고려금속활자의 방사성 탄소연대측정 결과 1033 ... «교수신문, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 몽계필담 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/mong-gyepildam>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись