Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "몽실언니" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 몽실언니 У КОРЕЙСЬКА

mongsileonni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 몽실언니 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «몽실언니» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сестра Мунсіл

몽실언니

Mongsil Sister - це драма, яка транслювалася на MBC щосуботи та недільної ночі з 1 вересня 1990 р. По 30 грудня 1990 р. О 20:00. Вона була заснована на романі автора Квона, казкового письменника Джаз - сена «Сестра Мунсіл». 몽실언니는 MBC에서 1990년 9월 1일부터 1990년 12월 30일까지 매주 토,일 밤 20시에 방영되었던 드라마이다. 권정생 동화작가의 소년소설 《몽실언니》를 원작으로 만들었다.

Визначення 몽실언니 у корейська словнику

Сестра Мунсіл Повна довжина казки Квон Чен Сі (权 正 生). 몽실언니 권정생(權正生)의 장편동화.
Натисніть, щоб побачити визначення of «몽실언니» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 몽실언니


부됸니
budyonni
친니친니
chinnichinni
언니
eonni
간니
ganni
겐친니
genchinni
글로비게리나연니
geullobigelinayeonni
금은니
geum-eunni
길례언니
gillyeeonni
규질연니
gyujil-yeonni
만낸니
mannaenni
미탄니
mitanni
난반니
nanbanni
석회질연니
seoghoejil-yeonni
신희문-성인니
sinhuimun-seong-inni
숫폰니
susponni
연니
yeonni
유공충연니
yugongchung-yeonni

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 몽실언니

생미셸
석곤담환
석리
세귀르
수천왕보심단
스니고개
몽실
암문집
암유고
암정
암집
양록
양사
어노걸대
어유해

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 몽실언니

가바르
가차말
개프
개털
각종다라
가즈
가지꼭두서
가카
가쿠
가랑
가라
갈겨
가리사
갈퀴꼭두서
가마
가미코아
가미노쿠
감지금
가는괴불주머

Синоніми та антоніми 몽실언니 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «몽실언니» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 몽실언니

Дізнайтесь, як перекласти 몽실언니 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 몽실언니 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «몽실언니» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Mongsil姐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Mongsil hermana
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Mongsil sister
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Mongsil बहन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

شقيقة Mongsil
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Mongsil сестра
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Mongsil irmã
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Mongsil বোন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Mongsil soeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Mongsil kakak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Mongsil Schwester
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

モンシル姉さん
130 мільйонів носіїв мови

корейська

몽실언니
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Dhik Mongsil
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Mongsil em gái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Mongsil சகோதரி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Mongsil बहीण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Mongsil kardeş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

sorella Mongsil
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Mongsil siostra
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Mongsil сестра
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

sora Mongsil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Mongsil αδελφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Mongsil suster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Mongsil syster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Mongsil søster
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 몽실언니

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «몽실언니»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «몽실언니» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 몽실언니

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «몽실언니»

Дізнайтеся про вживання 몽실언니 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 몽실언니 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
몽실 언니:
몽실은 난남이의 손을 잡아 꼭 쥐었다. “언니, 아파?” “응.” “약 먹어.” “응.” “언니, 밥?” “.......” 난남이는 윗목에 덮어 둔 몽실의 밥그릇을 가지고 왔다. 몽실은 고개를 저었다. 난남이는 숟가락으로 밥을 한 16. 돌아온 아버지 난남이는 언니가 누워 있는 것이 ...
권정생, 2013
2
교사최종순은이렇게가르쳤다 - 37페이지
몽실 언니 ( 방학 5 년 김 미 진 ) 이 책 은 우리 조 에서 두번째 로 내가 읽게 되었다 . 몽실 언니 란 책 은 글씨 가 조그마 하고 책 이 두꺼워서 읽기 가 지겨울 때도 있 었다 . 몽실 언니 는 너무나 불쌍 했다 . 어머니 가 두 번 결횬 한 화냥년 의 딸 이라고 놀림 ...
최종순, ‎최종순교사탄압대책위원회, 1989
3
어린이 문학 의 재발견: 김상욱 평론집 - 92페이지
T 2 VIrnw·l o -rn < i 「 몽실 언니 」 에는 민족 의 역사적 현실 , 낙관적 전망 , 그리 고 긍정적 인 인 營 혐 1 창조 되어 있다 . 권정생 소년 소설 「 몽실 언니 」. 7 ty' -a 이 작품 속에 경험 으로 포착 된 현실성 은 환경 오염 이다 . 그것은 엄연 한 현실 이며 , 작품 ...
김상욱, 2006
4
우리글 바로쓰기. 5 - 343페이지
몽실 언니 를 듣고 나서 의 느낌 과 생각 은 너무나 많다 . 몽실 언니 는 의지 가 강하고 용감 하다 . 몽실 언니 는 효녀 다 . 부모님 을 위해서는 자 기 의 몸 까지 바칠 인물 이다 . 몽실이 는 동생 난 남이 와 영순 이 와 영득 이 를 너무나 사랑 하고 , 동생 들 ...
이오덕, 2009
5
점득이네 - 7페이지
그러고 보니 " 몽실 언니 " 를 처 음 김영동 목사님 이 만들던 교회 청년 회지 에 연재 하다 가 다시 월간 " 새 가정 " 으로 옮겨 2 년 간 썼던 것과 우연 치고는 너무 닮았 습니다 . " 몽실 언니 " 를 마을 할머니 들 , 시장 터 술 장수 아주머니 , 공사판 노동자 ...
권정생, 1990
6
名作 의 舞臺文學紀行: 한국 일보 日曜連載 - 344페이지
그 돈 은 t 몽실 언니 7 의 1 판 인세 였다 . 1984 년 의 일 이다 . 방안 엔 동쪽 력 에 전 봉준 의 판화 초상 이 걸려 있고 북쪽 벽쎈 책 들이 잔득 쌈여 있다 . 비 료 부대 를 잘라 만든 부채 가 여러 개 방바닥 에 뎡 骨 고 있다 . 값 나가는 것이라면 얼펏 재봉틀 ...
金薰, ‎朴來富, 1987
7
아동문학과비평정신: 원종찬평론집 - 116페이지
만일 카프 식 리얼리즘 또는 속류 사회학 주의 의 관점 으로 읽는 다면 1 ' 몽실 언니 」 는 소극적인 팔자 주의 요 운명 주의 라 비판 받을 수 있괴 해방 직후 부터 6 · 25 동란 을 거치는 현대사 의 가장 민감한 대복 을 훨씬 치열 하게 담아 「 초가집 이 있는 ...
원종찬, 2000
8
작은 어릿광대의 꿈(창비 아동문고 8): - 233페이지
몽실 언니 권정생 소년 소설 세말 강아지 이준연 장편 동촤 。 파탕 도강 정혼 등 호찝 작든 그림 첵 솜쟤 찬동 화빕 " 구 마루 밑 의 센 등 이 손 츤익 장편 동화 낙 오세암 장 채봉 등 헥집 H. 세모 를 이 의 웃음 윤일 숙 동희 집 , 녀 루티 삼층 사인 석강 소년 ...
손춘익, 1981
9
가끔씩 비오는날(창비아동문고 163) - 213페이지
... 이주 후 喆描 14 몽실 언니 권경 생소 년 소설 竹 A ...
이가을, 1998
10
한국 아동 문학 을 위한 탐색 - 179페이지
작은 이렇게 되어 있었다 ... . 언니 , 몽실 언니 , 이 세상 에서 가장 소중한 우 리 언니 ... 난 남이 의 병세 는 어떤 지요 ? ... 어서 완쾌 되어 행복하게 살 수 있도록 빌고 있습니다 . 오빠 에게 지난번 소식 이 왔는데 집배원 생활 이 더없 이 보람 있다는 군요 ...
정선혜, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «몽실언니»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 몽실언니 вживається в контексті наступних новин.
1
안동, 활기 넘치는 농촌체험휴양마을로 체험여행
일직면 망호리에 있는 몽실마을(http://msvil.com)은 몽실언니, 강아지똥을 집필한 권정생선생의 생가 방문, 트렉터타고 문학관 탐방, 두부만들기체험 등 다양한 체험 ... «영남일보, Листопад 15»
2
[공연] 분단의 고통 속 우리네 삶
다양한 역할로 호흡을 맞춰온 두 사람은 1990년 드라마 <몽실언니>에서 처음만나 1998년 영화 <조용한 가족>에서 부부를 연기한 바 있다. 또 2006년에는 드라마 ... «머니위크, Жовтень 15»
3
'몽실언니'가 용공 동화였다고?
반면 유아그림책 '갈색곰아, 무얼 보고 있니', 만화 '아기공룡 둘리', 권정생의 '몽실언니'(아래) 등에 이르면 실소가 절로 터진다. '갈색곰아'는 2010년 미국 텍사스 교육 ... «서울신문, Серпень 15»
4
[가지가지뉴스] “우리는 금서를 읽는다” '추천 금서' 46개
몽실언니'는 100만 부를 넘어서고, 10여개 나라에서 번역되고 있는 책이다. 그러나 이 작품을 잡지에 연재하는 동안 여러 차례 검열에 걸렸고, 1회 분이 통째로 잘려나 ... «경향신문, Серпень 15»
5
독서문화시민연대, 9월 첫 주 '금서읽기주간' 선정
24일 현재 '10대와 통하는 한국사'(고성국)와 '나는 공산주의자다 1,2'(허영철·박건웅), '나쁜 사마리아인들'(장하준), '너하고 안 놀아'(현덕), '몽실언니'(권정생), ... «연합뉴스, Серпень 15»
6
공룡 둘리도, 펭귄 로이도 '금서'?…몽실언니는 왜?
이주영(어린이문화연대 대표) “몽실언니를 통해 참된 사람살이와 인생의 길에 대해, 생명을 보살피는 존재가 왜 위대한가를 가슴으로 읽습니다.” - 정봉남(순천기적의 ... «한겨레, Серпень 15»
7
김일성은 '개자식', 스티븐 스필버그는 '사기꾼'?
권정생은 대한민국 대표 동화 <강아지똥>과 소설 <몽실언니> 수필 <우리들의 하느님> 등 많은 동화와 시, 수필을 남긴 작가입니다. 후배들과 학습 모임을 하면서 ... «오마이뉴스, Червень 15»
8
권정생 '몽실언니' 살던 곳 문화마을로 만든다
몽실마을은 아동문학가 권정생의 동화 '몽실언니'의 배경이 된 곳이다. ... 김준한 경북도문화콘텐츠진흥원장은 "몽실마을이 명실상부한 문화마을, 6차 산업의 롤모델 ... «연합뉴스, Травень 15»
9
'아이처럼 살다갔다'…한일 아동문학가 3인 전시회
강아지똥과 몽실언니를 쓴 권정생 선생이 세상을 떠난지, 올해로 8년이 됩니다. 그를 비롯해 평생을 바쳐 아이들이 행복한 세상을 만들고자 했던 한일 아동문학가 세 ... «중앙일보, Травень 15»
10
전쟁 없는 세상을 염원한 평화주의자[바람따라 구름따라]아동문학가 …
강아지 똥」「몽실언니」「엄마 까투리」「무명저고리와 엄마」「점득이네」「먹구렁이 기차」등 많은 청소년 어린이 동화와 소설 「한티재 하늘」을 남긴 고 권정생(아동문학가 ... «공무원U신문, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 몽실언니 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/mongsil-eonni>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись