Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "무수리" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 무수리 У КОРЕЙСЬКА

musuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 무수리 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «무수리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Хурма

무수리

Мусасі відноситься до жінки-служниці, яка несе відповідальність за справу, таку як прибирання в люб'язності династії Горіо та Чосон, а також називається розслідуванням. Повідомлено, що монгольські звичаї династії Юань були передані під час непрямого ухвалення династії Корьо. Багато хто з людей, що стежили за династією принцеси Юань, які були одружені з Корио протягом цих років, приїхали в Горьє спільно, а слово "Суісей", що відноситься до свекрухи, було вирішено як монархія. 무수리는 고려 및 조선시대 궁중에서 청소 등 허드렛일을 맡은 여자 종을 말하며, 수사라고도 한다. 고려 말 원나라 의 간접 지배를 받던 시절에 원나라의 몽골 풍습이 전해진 것으로 알려졌다. 이 시절 원나라에서 고려로 시집온 원나라의 공주를 따라 시중드는 사람들이 많이 함께 고려로 들어왔는데, 이중 잔심부름을 하는 계집종을 일컫는 수사이 라는 말이 무수리로 굳혀져 이후 조선에서는 왕실 용어로 자리잡았다.

Визначення 무수리 у корейська словнику

Хурма Жіночий дзвін, який піклувався про чищення в династії Корьо. 무수리 고려 ·조선시대 궁중에서 청소 일을 맡은 여자종.
Натисніть, щоб побачити визначення of «무수리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 무수리


부수리
busuli
갑게수리
gabgesuli
개수리
gaesuli
가께수리
gakkesuli
갈색뱀독수리
galsaegbaemdogsuli
가는부리독수리
ganeunbulidogsuli
강수리
gangsuli
가수리
gasuli
검은대머리수리
geom-eundaemeolisuli
검은가슴뱀독수리
geom-eungaseumbaemdogsuli
검은가슴말똥가리수리
geom-eungaseummalttong-galisuli
검은고독수리
geom-eungodogsuli
검은수리
geom-eunsuli
검독수리
geomdogsuli
거니독수리
geonidogsuli
구수리
gusuli
주수리
jusuli
유수리
yusuli

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 무수리

무수
무수골계곡
무수
무수노동자구
무수
무수단리
무수
무수
무수동도
무수목기후
무수
무수신경
무수아황산
무수옹설화
무수옹유고
무수옹이야기
무수유성클렌징크림
무수익여신
무수
무수정생식

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 무수리

그리폰독수리
수리
수리
수리
고산대머리수리
수리
수리
수리
수리
관머리독수리
수리
수리
수리
수리
남부띠무늬뱀독수리
남미수리
넌출비수리
수리
농업수리
뉴기니독수리

Синоніми та антоніми 무수리 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «무수리» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 무수리

Дізнайтесь, як перекласти 무수리 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 무수리 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «무수리» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Musuri
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Musuri
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Musuri
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Musuri
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Musuri
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Musuri
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Musuri
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Mussoorie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Musuri
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Mussoorie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Musuri
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ムスリ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

무수리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Langkawi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Musuri
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

முசோரியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

मसुरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Mussoorie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Musuri
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Musuri
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Musuri
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Musuri
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Musuri
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Musuri
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Musuri
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Musuri
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 무수리

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «무수리»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «무수리» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 무수리

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «무수리»

Дізнайтеся про вживання 무수리 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 무수리 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
무수리란 궁궐의 종으로 수사이水賜伊 라고도 하는데 무수리는 임금이나 왕비 근처에는 가지도 못하고 궁녀들의 종노릇을 하는 비복이었다. 무수리라는 말뜻도 나인들에게 세숫물을 떠다 바친다는 뜻으로 붙여 진 이름이었다. 영락한 양반의 후예들이 ...
한국인물사연구원, 2011
2
실록대하소설19. 장희빈
신봉승 저. “.......” 초여름 밤은 짧았다. 목숨을 버리리라 다짐했던 일이 었다. 그 일이 어찌 숙종의 승은을 몰고 올 것이라고 짐작 이나 했던가. 스물네 살, 사내의 손길조차도 스치지 않았 던 최 무수리의 정결한 몸은 여인이 누릴 수 있는 가장 큰 영화로운 ...
신봉승 저, 2007
3
먼 곳의 바다
무수리의 입꼬리가 올라갔다. “정말?” “정말이면 어떻고 아니면 어쩌려고? 내 일요일 날 행동반경을 증명하면 네 공주님이상이라도 준대?” “공주님? 누구?” “이신아. 볼 때마다 이신아 궁둥이에 코라도 박을 듯이 졸졸 쫓아다니더라 아? 냄새가 좋나 봐 ...
민소영, 2012
4
장옥정 사랑에 살다
최정미. 지 않은가.' 가쁜 숨소리가 이순을 더욱 자극했다. 동녘에서 밝아오던 햇살이 구중심처를 둘러싼 안개를 하나둘 밀어낼 무렵, 지밀상궁이 합궁 처소에 들었다. 새 벽녘까지 이어진 정사로 지밀이 무수리를 불러낼 때를 맞 추기가 난감했다.
최정미, 2013
5
문밖에서 부르는 조선의 노래
이러한 가운데 애증의편향이 심했다고 평가받는숙종 은 민비와 희빈 장씨 사이를 오가며 분란을 일으키기도 하였다. 숙빈 최씨는 사실 유복한 집안에서 태어나 아무런 문제없이 성장한 사람 이 아니었다. 무수리라는 궁중에서의 직책만 봐도 그녀가 ...
이은식, 2009
6
옹주님 우리 옹주님
약속대로 무수리는 쓰개치마를 푹 쓰고 옹주의 방에 따라나서긴 그를 마지못해 들어왔다. 선영은 초조하게 기다리고 있다가 무수리가 들어오는 것을 확인하고 부끄러움도 없이 서둘러 옷을 벗어던졌다. “마, 마마.......” 말리지도 못하고 상궁은 무수리가 ...
전혜진, 2015
7
미워도 좋아
뒤로 주춤 밀려서는 연서를 보고 주홍이 무수리 1을 째려봤더니 그 애가 비웃음을 흘리며 이죽거렸다. “좋게 따라오지?” “황세린이지?” “따라와보면 알겠네.” “주홍아.” 연서가 걱정스러운 목소리로 불렀지만 주홍은 오히려 어깨를 으쓱 하며 별거 ...
박주미(도화), 2013
8
비애 2 (완결) (이희정 저)
순이 들지 않으면서 더 이상불을 못하는 동온돌을 바라보며 서 있을 때, 무수리 하나가 물동이를 고 낑낑거리며 지나가는 것이 보였다. 제 몸피보다커 보이는 이에 물을 얼마나 채웠던지 걸을때마다 찰랑이는물이 치맛자락을 적시고 있었다. 밝히지 들 ...
이희정, 2012
9
[세트] 비애 (전2권/완결) (이희정 저)
순이 들지 않으면서 더 이상불을 못하는 동온돌을 바라보며 서 있을 때, 무수리 하나가 물동이를 고 낑낑거리며 지나가는 것이 보였다. 제 몸피보다커 보이는 이에 물을 얼마나 채웠던지 걸을때마다 찰랑이는물이 치맛자락을 적시고 있었다. 밝히지 들 ...
이희정, 2012
10
노망과 광기 신봉승 희곡집
아버지는 천하디 천한 무수리의 몸에서 태어 났질 않았습니까. 그것이 마음의 상처가 되어 평생을 변덕 과 복수로 살아가고 있지를 않소이까! 영조 저, 저, 못된 놈을 당장 끌어내라. 어서 끌어내지 못 하겠느냐! 아무리 소리쳐도 세자의 기세는 죽지를 ...
신봉승, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «무수리»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 무수리 вживається в контексті наступних новин.
1
'이브의 사랑' 무수리로 살아 억울했던 김민경 갑질하려다...윤세아 행동 …
그덕에 나도 네 무수리로 살았다. 억울했다”고 말했다. 그러자 송아는 먼지를 일으키며 청소를 했고, 세나는 "먼지 안 나게 살살 해. 내가 괜히 아등바등 거리며 성공했 ... «이투데이, Липень 15»
2
'이브의 사랑' 김민경, 윤세아에 "네 무수리로 사느라 억울해 죽을 뻔 …
우리엄마도 네 방바닥 청소했는데 그 덕에 나도 네 무수리로 살았잖아. 억울해서 죽을 뻔했다”라고 소리쳤다. 이어 그는 “더러우면 출세하던가. 가능할지 모르겠지만” ... «SSTV, Липень 15»
3
무수리 어머니 둔 영조의 왕위 정통성 콤플렉스 대처법
풍수는 때로 통치 수단이 되기도 한다. 고려의 국교는 불교, 조선의 국교는 유교였지만 두 왕조의 공통 '국교'는 풍수였다. 이병도 박사의 '고려시대의 연구'는 일종의 ... «조선일보, Липень 15»
4
'자기야' 김세아, "집에서는 무수리…첼리스트 남편 아무것도 안해"
자기야' 김세아, "집에서는 무수리…첼리스트 남편 아무것도 안해" ... 김세아는 "집에선 무수리다. 엉덩이 붙일 새가 없다"라며 "짐 드는 건 내 몫이다. 병마개나 캔 따는 ... «티브이데일리, Квітень 15»
5
“박근혜 떨어뜨리려 나왔다” 한마디가 '뒤끝 작렬' 불렀나
트위터와 페이스북 이용자들은 당시 동영상을 링크한 뒤 “지난 토론 때 무수리(이정희)의 도발에 '빡친'(분노한) 공주(박근혜)의 뒤끝은 아니겠지”라는 냉소적 반응을 ... «한겨레, Грудень 14»
6
[OBS 멜로다큐 '가족'] 무수리 마을 은순씨가 사는 법
[OBS플러스=정솔희 기자] 경기도 광주시 퇴촌면 걱정 없는 마을 무수리에는 온갖 허드렛일을 도맡는 은순씨가 있다. 16일 오후 방송되는 OBS 멜로다큐 '가족'에서는 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, Грудень 14»
7
팔로우미4 아이비 "난 블랙홀 매력 소유자" VS 최희 "무수리 타입"
반면 최희는 "이론은 자신 있다"고 말했고 "그런데 나는 상대방에게 모든 것을 다 퍼주는 '무수리 타입'이다. 밀당 조차 할 줄 모른다"고 털어놔 웃음을 자아냈다. «뉴스1, Грудень 14»
8
'상의원' 유연석, “한석규 앞이라 긴장…연습도 많이 했다”
유연석이 연기한 왕은 조선 최고의 권력인 왕의 자리에 앉아 있지만, 무수리의 자식으로 태어난 미천한 출신 때문에 열등감으로 어느 것 하나 자신의 것이 없다고 ... «텐아시아, Листопад 14»
9
이덕화 딸, 기황후 이지현
MBC 월화드라마 '기황후'에서 무수리 홍단 역을 맡은 배우가 이덕화 딸 이지현인 것이 밝혀졌다. 극 중 이지현은 고려 출신이며 깍쟁이 같은 외모완 달리 의리가 강한 ... «티브이데일리, Квітень 14»
10
'기황후' 윤아정, 백진희 죽음 이후 무수리 신세에 허벅지 매질까지
갖은 고초를 겪는 윤아정의 모습이 전파를 탄 후 시청자 게시판에는 “연화, 한 순간에 무수리라니” “윤아정 갈수록 예뻐지네” “연화, 앞으론 어떻게 될까” “윤아정 무수리 ... «bnt뉴스, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 무수리 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/musuli>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись