Значення "면벽구년" у корейська словнику

ВИМОВА 면벽구년 У КОРЕЙСЬКА

면	벽	구	년
myeon	byeog	gu	nyeon

ЩО 면벽구년 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Визначення 면벽구년 у корейська словнику

Обличчя дев'ять років Це дев'ять років, обличчям до стіни.

면벽구년 벽을 향하고 아홉 해라는 뜻으로, 오랫동안 홀로 좌선을 하는 것을 가리키는 말.

ПЕРЕКЛАД 면벽구년

Дізнайтесь, як перекласти 면벽구년 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 면벽구년 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «면벽구년» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 后壁9年
• Перекладач з корейська на іспанська: pared posterior nueve años
• Перекладач з корейська на англійська: Nine years old face
• Перекладач з корейська на гінді: पीछे की दीवार नौ साल
• Перекладач з корейська на арабська: الجدار الخلفي تسع سنوات
• Перекладач з корейська на російська: Задняя стенка девять лет
• Перекладач з корейська на португальська: parede traseira nove anos
• Перекладач з корейська на бенгальська: রিয়ার প্রাচীর নয় বছর
• Перекладач з корейська на французька: paroi arrière neuf ans
• Перекладач з корейська на малайська: Dinding belakang sembilan tahun
• Перекладач з корейська на німецька: Rückwand 9 Jahre
• Перекладач з корейська на японська: ミョンビョク九年
• корейська: 면벽구년
• Перекладач з корейська на яванська: wall mburi sangang taun
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: tường phía sau chín năm
• Перекладач з корейська на тамільська: பின்புற சுவர் ஒன்பது ஆண்டுகள்
• Перекладач з корейська на маратхі: नौ वर्षांचा चेहरा
• Перекладач з корейська на турецька: Arka duvar dokuz yıl
• Перекладач з корейська на італійська: Parete posteriore nove anni
• Перекладач з корейська на польська: Tylna ściana dziewięć lat
• Перекладач з корейська на українська: Задня стінка дев´ять років
• Перекладач з корейська на румунська: peretele din spate nouă ani
• Перекладач з корейська на грецька: Πίσω τοίχο εννέα χρόνια
• Перекладач з корейська на африкаанс: Agterste muur nege jaar
• Перекладач з корейська на шведська: Den bakre väggen nio år
• Перекладач з корейська на норвезька: Bakvegg ni år

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «면벽구년»

Дізнайтеся про вживання 면벽구년 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 면벽구년 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

[세트] 소림권왕(전15권/완결)

달마대사는 숭산의 오유봉(五乳峯)위에 있는 천연석굴에서 면벽 구 년의 수도에 들어갔다. 깊이 이장 반(약 7미터),너비 일장(약 3미터) 남짓한그 동굴은 그 로 인하여 '달마동(達磨洞)'이란 이름을 얻었다. 면벽 구년 동안 달마대사가 마주보고 앉았던 돌 ...

무진림, 2012

몸에 새긴 그리움

눈과 귀를 틀어막은 채로, 작품 구상이라는 허세를 내걸고서, 면벽 하며 지낸 것도 결국 그녀로 인한 각고의 갈등 때문이었다. 아내는 미덥지 않았던 남편이지만 그래도 면벽구년을 한다고 보신할 만한 먹을 것을 방안으로 들이밀어 넣었다. 승연이, 잘못 ...

전영수, 2014

무림실록 전신전설 1

면벽구년(面壁九年). 동안 를 얻게 되었다. 선종을 이끈 달마대사가 토굴에서 구 년이라는 면벽을 하는 마침내 소림무공의 총화라할 수 있는 두 권의 기서를 남겼고 그로 인해 소림은 무의 본산이라는 칭호 이른바 역근경(易筋經)과 세수경(洗髓經)이 그 ...

내가위, 1998

이야기 고사성어

면벽구년(面壁九年) : 한 가지 일에 오랫동안 온 힘을 쏟음을 비유하여 이름. 면종복배(面卿复背) : 겉으로는 순종하는 체하고 속으로는 딴 마음을 먹음. 면종후언(面從後言) : 그 사람 앞에서는 복종하고 돌아서서는 욕을 함. 멸사봉공(滅私奉公) : 사를 ...

미리내공방, 2008

[세트] 태극검해2부(전8권/완결): 전 직원이 리더십을 발휘하는 디즈니의 사원교육법

서역에서 일위도강(一葦渡江)을 통해 중원으로 들 어선 달마대사가 면벽구년의 전설을 남긴 이래줄곧 그러했다. 소림사의 본원에서 대충 십여 리 정도 떨어진 소실봉의 한 자락에 위치한 허름한 초옥 앞. 한 명의 노서생과 외팔이노승이 바둑판을 마주 ...

한성수, 2011

영세일무존 3(완결)

... 으로 나뉘어지 는데 그 중 소실봉에 천하무림의 봉산이라는 소림사(少林寺)가 있었다. 소림사는 후위(後魏) 효문제(孝文帝)때 천축의 발타(跋陀)가 건립한 절이었다. 천축에서 건너온 벽안호승(碧眼湖僧)인 달마대사(達磨大師)가 면벽구년(面壁九年) ...

내가위, 1997

[세트] 군림천하 1부 (전7권) (개정판)

이곳에는 전설 적인 신승(神僧) 달마대사(達摩大師)가 면벽구년의 수 련을 했던 달마동(達摩洞)이 있기 때문에 평상시에는 외인들의 출입을 엄격하게 금하고 있었다. 평소 소림사는 특정한 날을 잡아 향화객(香火客)들 만을 받아 들였으나, 이번에는 ...

용대운, 2012

명상의 철학적 기초 - 162페이지

도태 출신 후 연신 환 허를 완성 하기 위해 서는 면벽 구년 이 필요 하다고 주장 하는데 . 이는 선종 의 영향 을 보이 는 것이다 . 4 * 3. 쿤달리니 요가 와 단학 의 비교 쿤달리니 요가 는 인도 에서 행해진 수행법 이고 단학 은 중국 의 도교 43 이외에도 단학 ...

한자경, 2008

한자의 신 (분권1권)

기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 16획 4급 壁 벽 벽 임금이 머무는 곳은 흙으로 벽을 쌓은 후 철통같이 지켜야 합니다. ▷擁壁[옹벽] 땅을 깎거나 흙을 쌓아 생기는 비탈이 흙의 압력으로 무너져 내리지 않 도록 만든 벽. ▷面壁九年[면벽구년] 달마가 중국 ...

기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013

뇌신혈 1

소사미승 망아는 숭산 소림사에서 비역으로 보리달마존 자가 면벽구년을 수행했던 장소인 선사동(先師洞)에 비 급과 혈한을 품은 채 입동(入洞)하였다. 삼십 년의 세월은 수라제천이 천하에 군림한 세월이기 도 했지만, 망아에게는 각고의 세월이었다.

내가위, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «면벽구년»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 면벽구년 вживається в контексті наступних новин.

"식당? 실패를 모르는 사람은 도전하지 마세요"

달마대사가 중국 숭산 소림사에서 벽을 향해서 9년간 앉아서 깨달음을 얻었다는 <면벽구년>의 고사에서 따와 좌선 모습을 모방한 그림이 <달마도>지요. "누가 이렇게 ... «오마이뉴스, Травень 13»