Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "나관중" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 나관중 У КОРЕЙСЬКА

nagwanjung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 나관중 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «나관중» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Різкість

나관중

Луо Гванзхонг є другим китайським обличчям людей порошку концентратом, який, як відомий, написав «Романс про Троецарствие», натовп і назва партії nabon. Хо є жителем Хо. Народився в провінції Шаньсі. Талант виник, і за тенденцією того часу історія була виражена в новій формі багато Яна. Зокрема, його шедевр "Три царства" багато років читають по всьому світу. До приватного jeonhadeon усних оповідань періоду Троецарствия до попередніх повідомлень організовано книга «Троєцарствіє Ян Фолк.» Існує також історія, що він також був залучений до складання "Suisho". Але дуже мало відомо про особисте життя Луо Гванзхонг, було сказано, що спуститися під лідери повстанців поховав метання кінці династії Юань, що зображують війну Червоної скелі «Романс про Троецарствие», як повідомляється, засновані на битві juwonjang і Чень Яліанг. Крім того, \u003cAllowance \u0026 gt; \u0026 lt; \u003cSong Tae Joo Yongho Kwang Sik \u0026 gt; \u0026 lt; Privilege \u0026 gt; І інші романи і популярні романи. 나관중은 《삼국지 연의》를 집필한 것으로 알려져 있는 중국 원말 명초의 인물로, 관중은 자이며 이름은 나본이다. 호는 호해산인. 산서성 에서 태어났다. 재능이 비상하여 당시의 경향에 따라 역사를 소설 형식으로 표현하는 연의를 많이 지었다. 특히, 그의 최고 걸작인 《삼국지 연의》는 오랜 세월을 두고 세계 각국에서 널리 읽히고 있다. 이전까지 민간의 구전으로 전하던 삼국시대의 이야기를 《삼국지통속연의》란 책으로 정리했다고 한다. 또한 《수호전》의 편저에도 관여했다는 이야기도 있다. 나관중 개인의 삶에 대해서는 별로 알려진 바가 없으나, 원나라 말기의 혼란기의 반란군 지도자 장사성 아래에 있었던 것으로 전해 내려오며, 《삼국지 연의》의 적벽대전의 묘사는 주원장과 진우량의 전투를 바탕으로 했다고 한다. 이 밖에 <수당지전> <잔당 오대지 연의> <송 태조 용호 풍운회> <평요전> 등의 희곡과 통속 소설이 전한다.

Визначення 나관중 у корейська словнику

Різкість Романіст і драматург китайської локшини та приматів. Це піонер, який побудував розмовний роман на основі розповіді книги лекції. Два великих шедеври "Трьох царств Яна" та "Меркадо", спільна робота з міською династією, в тому числі "Суі Тан Суні", " Тан династії Історія династії Тан "), і" Династія Пін ". 나관중 중국 원말·명초의 소설가 겸 극작가. 강담(講談)의 이야기책을 기초로 해 구어체 장편소설을 지은 선구자이다. 《삼국지연의(三國志演義)》 및 시내암(施耐庵)과의 공저인《수호지(水滸誌)》의 2대 걸작을 비롯하여 《수당연의(隋唐演義)》,《잔당오대사연의(殘唐五代史演義)》,《평요전(平妖傳)》 등의 작품이 있다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «나관중» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 나관중


안중
anjung
북관중
buggwanjung
단중
danjung
동설한중
dongseolhanjung
강찬중
gangchanjung
검정개관중
geomjeong-gaegwanjung
김만중
gimmanjung
관중
gwanjung
경권중
gyeong-gwonjung
행기관중
haeng-gigwanjung
하기관중
hagigwanjung
하일산중
hailsanjung
한중
hanjung
환중
hwanjung
이기관중
igigwanjung
목만중
mogmanjung
모관중
mogwanjung
난중
nanjung
털개관중
teolgaegwanjung
통설한중
tongseolhanjung

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 나관중

고야항
곡리
곡서원
곡실기
곡중학교
곡초등학교
곡해수욕장
골트
공원
나관
광만
교리
군지
궁리
그네

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 나관중

가마
강경
강익
강복
강철
강회
강홍
강희
강남
거족경
고부랑
고정하
공사
고영

Синоніми та антоніми 나관중 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «나관중» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 나관중

Дізнайтесь, як перекласти 나관중 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 나관중 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «나관중» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

罗贯中
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Luo Guanzhong
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Luo Guanzhong
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

लुओ Guanzhong
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

لوه قوانتشونغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Ло Guanzhong
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Luo Guanzhong
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

লুয়ো Guanzhong
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Luo Guanzhong
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Luo Guanzhong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Luo Guanzhong
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

羅貫中
130 мільйонів носіїв мови

корейська

나관중
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Luo Guanzhong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

La Quán Trung
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

லுவோ Guanzhong
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

ल्युओ Guanzhong
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Luo Guanzhong
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Luo Guanzhong
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Luo Guanzhong
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Ло Guanzhong
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Luo Guanzhong
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Luo Guanzhong
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Luo Guanzhong
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

luo Guanzhong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Luo Guanzhong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 나관중

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «나관중»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «나관중» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 나관중

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «나관중»

Дізнайтеся про вживання 나관중 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 나관중 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
삼국지 7 - 104페이지
나관중. "一 사람 이 달려 나와 궁 명의 소매 를 잡는다 . 뇌 토록 후한 소식 을 공 은 어찌 하여 내게 전하지 않았 ...
나관중, 2003
2
나관중 삼수평요전 1회-5회
삼수평요전은 중국 명(明)나라의 괴기 소설. 원본은 나관중(羅貫中) 작품으로 20회로 된 것이고, 주로 읽히던 것은 풍몽룡(馮夢龍)이 가필하여 40회로 만든 것이다. 북송 인종(仁宗) 때 ...
나관중, 2013
3
한 권으로 읽는 삼국지
우리는 삼국지에서 나온 출사표, 도원결의, 파죽지세, 읍참마속 등의 고사성어를 친근하게 사용하고 있고, 주변 사람을 평가할 때 조조나 유비, 제갈량, 관우, 장비 등에 비교하기를 ...
나관중, 2007
4
삼국지 제갈량편
[도서소개] 책소개 동양인이 사랑하는 위대한 참모 제갈량의 삶이 광활한 중국에 펼쳐지다! 그는 단순히 유비만의 참모가 아니라 충신의 본보기이며, 현인의 훌륭한 예시였다! 이제 ...
인콘텐츠 편집국(편저), ‎나관중, 2012
5
아침에 읽는 삼국지
『아침에 읽는 삼국지』는 손 안에 담을 수 있는 작은 크기로, 휴대하면서 삼국지를 읽을 수 있도록 했다. 등장인물을 소개하는 것을 시작으로 본문의 내용과 삼국지 연표로 ...
나관중, 2011
6
삼국지 10: 오장원(五丈原)에 지는 별
오장원(五丈原)에 지는 별 나관중. 한모 규 자도 또 들이고 부모 와 훗 〈 워 의 군 ^ 으 모두 두종 윈 에 었다 우리 드 근 “ 너 긍 1 0 해 이 못를 듯 사람들 에 오래 살 한 조 、_1 1 쿡게 . 너늠 게 놓 0 내주어 들려 보내리 1 그꾸 、 근 “ 조 자단 ( 렇 구판 ) 과 나는 ...
나관중, 2002
7
청소년을 위한 삼국지 6
나관중. 청소년을 위한 삼국지 많은 사람들이 삼국지三國志라고 하면 소설 삼국지를 생각한다. 그러나 이것은 잘못 알고 있는 것이다. 원래 삼 국지는 역사책으로 중국역사를 다룬 책이다. 우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 ...
나관중, 2010
8
삼국지 3: 고난을 넘어서
우리 시대 최고의 작가 황석영이 7년여의 작업 끝에 펴낸 새 시대 새 감각의 정역 『삼국지』. 후한 말기 인의(仁義)의 세상을 꿈꾸는 사람들의 백여년에 걸친 천하제패의 역사가 ...
나관중, ‎황석영, 2003
9
삼국지 9 - 흩어진 삼 형제
나관중. 삼국지를 펴내며... 삼국지는 원래 제목이 '삼국지연의(三國志演義)'로 수호전(水滸傳), 금병매(金甁梅), 서유기(西遊記)와 함 께 이른바'사대기서(四大奇書)'라 높이 평가되는 소설 로, 이처럼 동양에서 오랜 세월을 두고 많은 사람에게 읽힌 책은 ...
나관중, 2012
10
삼국지 5: 천하삼분의 시작
우리 시대 최고의 작가 황석영이 7년여의 작업 끝에 펴낸 새 시대 새 감각의 정역 『삼국지』. 후한 말기 인의(仁義)의 세상을 꿈꾸는 사람들의 백여년에 걸친 천하제패의 역사가 ...
나관중, ‎황석영, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «나관중»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 나관중 вживається в контексті наступних новин.
1
[재미있는 말이야기] 적토마가 관우의 말로 기억되는 이유
원말명초의 작가 나관중이 쓴 삼국지연의에는 적토마가 붉은색의 땀을 흘리는 한혈마(汗血馬)의 하나로 서역과의 교역으로 얻었으며 하루에 천리를 달릴 수 있는 ... «서울경제, Листопад 15»
2
의형제 맺어 주기
나관중의 '삼국지연의'는 유비, 관우, 장비가 복숭아 동산에서 의형제를 맺는 내용을 소설의 첫머리로 삼고 있다. "유비, 관우, 장비가 비록 성은 다르오나 이미 의를 ... «부산일보, Листопад 15»
3
[장환수의 스포츠 뒤집기]2위 수난사
교과서 논쟁이 한창인 요즘 식으로 얘기하면 나관중이 조작한 대표적인 역사 왜곡 사례다. 공명은 비와 바람을 뜻대로 움직였다. 적벽에선 조조의 백만 대군을 수장 ... «동아일보, Листопад 15»
4
[칼럼] 지식인의 공개적 자위행위
【투데이신문 김재욱 칼럼니스트】중국고전에 정통하거나, 여전히 유가(儒家)를 최고라고 생각하는 사람들 중에는 나관중의 소설 『삼국지』를 읽어서는 안 될 책이라고 ... «투데이신문, Вересень 15»
5
[취재파일] 창극 '적벽가'…소설과는 다른 '민초'들의 이야기
창극 '적벽가'는 판소리 '적벽가'를 '극'으로 만들었고, 판소리 '적벽가'는 제목처럼 삼국지연의(나관중)의 '적벽대전' 부분을 모티브로 하고 있다. '적벽대전'은 소설 ... «SBS뉴스, Вересень 15»
6
[18] 중국 4대 미인 초선은 가짜
나관중의 『삼국지연의』 속에서 왕윤과 수양딸인 초선이 화원에서 달을 보고 있는데 구름 한 조각이 달을 가렸다. 왕윤은 이에 '달도 내 딸에게는 비할수 없구나. «푸른한국닷컴, Червень 15»
7
[동상이목(同想異目)] 박삼구의 '봉산개도(逢山開道)'
나관중의 '삼국지연의'에 나오는 한 대목. 적벽대전에서 유비에게 패한 조조가 도망을 가던 중 부하들이 "길이 좁은 데다 새벽 비에 패인 진흙 구덩이에 말굽이 빠져 갈 ... «더벨, Травень 15»
8
비봉출판사 박기봉 대표, 완역 삼국연의 출간
역자인 박 대표에 따르면 나관중이 썼다고 전해지는 '나관중본 삼국지통속연의'는 청나라 때 모종강 부자가 일부 내용을 다듬고 매회 평론과 협평(짧은 평가)을 넣은 ... «매일경제, Грудень 14»
9
“원본 '삼국연의' 정직하게 옮긴 '번역의 정본' 자부한다”
나관중의 <삼국지>'로 통칭돼온 모종강(毛宗崗)본 <삼국연의>(비봉출판사 펴냄)가 국내 처음으로 완역됐다. 모두 12권 세트인데 그 가운데 네 권(9~12권)이 원전 ... «한겨레, Грудень 14»
10
삼국지와 상상력의 가격
죽여주는 생각은 역사의 인식도 바꾼다. 600년 전 중국의 소금장사꾼 출신의 작가 나관중이 그랬다. 그가 찻집을 드나들며 허송세월을 하던 중에 삼국희곡(三國喜曲) ... «허핑턴포스트, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 나관중 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/nagwanjung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись