Переклад слова 노보쿠즈네츠크 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «노보쿠즈네츠크» в корейська.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 노보쿠즈네츠크
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «노보쿠즈네츠크».
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 노보쿠즈네츠크
ПРИКЛАДИ
7 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «노보쿠즈네츠크»
Дізнайтеся про вживання 노보쿠즈네츠크 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 노보쿠즈네츠크 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
[세트] 생체병기 (전30권/완결)
정우식. “네 폐하, 하명하십시오.” 앞으로 한걸음 나선 이고르가 합장을 해 보이며 대답 했다. “경에게 노보시비르스크와 노보쿠즈네츠크 그리고 바 르나울의 정벌군 사령관을 맡길 것이오. 라그나로크 성지 가 실력행사에 나서기 이전에 정벌을 마쳐야할 ...
정우식, 2014
2
생체병기 6 - 중
그나저나옴스크와 통합한 이후 어떻게 하실 생각이십니까.” “먼저 모스크바와 옴스크 사이에 있는 모든 마을을 통폐합시킬 것이 다. 그다음 노보시비르스크와 바르나울을 함락시킬것이다.” 물론 최종 목표는 노보쿠즈네츠크를 거쳐 이르쿠츠크를 병합 ...
정우식, 2013
3
생체병기 4 - 하
그렇게 될 경우 노보시비르스크와 노보쿠즈네츠크 수 그리고 바르나 울을 흡수할 있는 교두보를 마련할 수 있었다. 모스크바동부의 3개 지역을 흡수할 경우 모스크바도 만만치 않은 전력을 갖출 수 있었다. 따라서 옴스크는 모스크바가 라그나로크 성 ...
정우식, 2013
4
시베리아의 마법사 5
이들은 모두 크라스노야르스크 와 바르나올, 노보쿠즈네츠크의 붉은군 수비대장들이 다. 그들이 웃음을 터뜨렸다. “갈랴 동무, 바이칼 서쪽의도시에 있는 우리 붉은군 을 모두 합치면 20만의 병력이야. 어중이떠중이에 불 과한 원주민 따위를.
비류수, 2014
5
[세트] 시베리아의 마법사 (전6권/완결)
이들은 모두 크라스노야르스크 와 바르나올, 노보쿠즈네츠크의 붉은군 수비대장들이 다. 그들이 웃음을 터뜨렸다. “갈랴 동무, 바이칼 서쪽의도시에 있는 우리 붉은군 을 모두 합치면 20만의 병력이야. 어중이떠중이에 불 과한 원주민 따위를.
비류수, 2014
6
생체병기 6 - 하
경에게 노보시비르스크와 노보쿠즈네츠크 그리고 바르나울의 정 벌군 사령관을 맡길 것이오. 라그나로크 성지가 실력행사에 나서기 이전에 정벌을 마쳐야 할 것이오.” 수개월 즉 모스크바가 독립을 선포한 사실을 라그나로크 성지에서 알기 이전에.
정우식, 2013
7
외래어표기용례집: 포르투갈어·네델란드어·러시아어 - 149페이지
Novo Aripuana 노부 아리 푸 아낭 0 희 브라질 아마 조나스 ( Arnazonas ) 주의 도시 . Novokuznetsk/BoBoltyaaenx 노보 쿠즈네츠 크 e 러시아 남부 , 케메 로보 ( Kernerovo ) 주 남부 에 있는 중공업 도시 . Novornoskovsk/11oBoMOcltoBclt 노보 모스 ...
정희원, 2005
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «노보쿠즈네츠크»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 노보쿠즈네츠크 вживається в контексті наступних новин.
1
치타역에서 1909년의 안중근을 떠올리다
지난밤 치타에서 열차를 탔다는 그녀는 종착역인 노보쿠즈네츠크까지 간다고 했다. 무슨 일을 하는지 물었다. “복장 장사를 합니다.” 여자는 철의 실크로드를 따라 ... «한겨레21, Вересень 15»
2
러시아 금속산업, 수입 대체 프로그램에 착수
100 미터 레일은 특별한 기술에 따라 노보쿠즈네츠크 금속 공장에서 생산되었다. 이것은 러시아 금속 학자들의 큰 성공이지만 아직 수입 대체에 대한 문제는 남아 ... «러시아의 소리, Квітень 15»
3
사격연습 도중 코치 향해 방아쇠 당긴 10대 학생 '충격'
영상을 보면, 올림픽을 준비하는 러시아 노보쿠즈네츠크의 한 학교에서 16세 학생이 권총 사격 연습을 하고 있고 뒤에는 사격 코치가 이 모습을 지켜보고 있다. «서울신문, Серпень 14»
4
[동영상] 러시아 지하 온천수 폭발, 도로 위 자동차 위험천만
한편 이 영상은 러시아 남부 도시인 노보쿠즈네츠크에서 찍혔으며 지난달 25일 영국 동영상 뉴스 서비스 타이트인 라이브리크닷컴에 업로드 되면서 알려졌다. «위클리오늘, Липень 14»