Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "노가리" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 노가리 У КОРЕЙСЬКА

nogali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 노가리 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «노가리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
노가리

Ввічливий

명태

Поляк - риба, прикріплена до тріски. Він поширений в Північному Тихому океані, такий як Східне море, Північна Японія, Охотське море і Берингове море. У Кореї людина з замком Tae-Seong в районі Мьенхеон, провінція Північна Хамгюн, ловить рибу та подає її як приладдя до спостерігача. Він сказав, що не знає назви риби та називає його ввічливою. Його називають "Ментаві" в Китаї та "Мін Тай" в Росії. 명태는 대구과에 딸린 물고기이다. 동해, 일본 북부, 오호츠크해, 베링해 등의 북태평양 해역에 분포한다. 한국에서는 조선시대 함경북도 명천의 태씨성을 가진 사람이 물고기를 잡아 관찰사에게 반찬으로 내놓았는데, 그 물고기의 이름을 몰라 명태라고 지어주었다고 한다. 중국에서는 "멘타위", 러시아에서는 "민따이"라고 부른다.

Визначення 노가리 у корейська словнику

Ногарі Ім'я ввічливої ​​дитини. 노가리 명태의 새끼를 부르는 이름.
Натисніть, щоб побачити визначення of «노가리» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 노가리


대가리
daegali
다기다동가리
dagidadong-gali
달걀가리
dalgyalgali
가리
gali
금오위가리
geum-owigali
긴다리말똥가리
gindalimalttong-gali
교가리
gyogali
한강의황쏘가리
hangang-uihwangssogali
황쏘가리
hwangssogali
질겹오가리
jilgyeob-ogali
끼멸가리
kkimyeolgali
남가리
namgali
남미붉은꼬리말똥가리
nammibulg-eunkkolimalttong-gali
네동가리
nedong-gali
넓적날개말똥가리
neolbjeognalgaemalttong-gali
녹줄매가리
nogjulmaegali
눈가시네동가리
nungasinedong-gali
쏘가리
ssogali
요시노가리
yosinogali

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 노가리

노가마섬
노가
노가재가단
노가재연행일기
노가재집
노가지열매
노가
노가
각김치
각나무
각나무흑버섯
각나물
각무침
각물김치
각생채
각장아찌
간선
간주나무

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 노가리

박주가리
방동사니대가리
가리
붉은어깨말똥가리
붉은등말똥가리
붉은꼬리말똥가리
가리
병치매가리
가리
가리
덩굴박주가리
도마뱀말똥가리
가리
가리
마다가스카르말똥가리
가리
말똥가리
가리
가리
띠꼬리말똥가리

Синоніми та антоніми 노가리 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «노가리» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 노가리

Дізнайтесь, як перекласти 노가리 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 노가리 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «노가리» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Nogari
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Nogari
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Nogari
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Nogari
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Nogari
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Nogari
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Nogari
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Nogari
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Nogari
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Nogari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Nogari
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

ノガリ
130 мільйонів носіїв мови

корейська

노가리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Nogari
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Nogari
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Nogari
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Nogari
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Nogari
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Nogari
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Nogari
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Nogari
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Nogari
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Nogari
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Nogari
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Nogari
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Nogari
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 노가리

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «노가리»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «노가리» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 노가리

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «노가리»

Дізнайтеся про вживання 노가리 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 노가리 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
[세트] 고집쟁이 미미 (전2권/완결)
노가리 없어? 혁아,내노가리 안 시켰어?” “헉, 안주는 정이 시켰는데 노가리 빼먹었나보다. 미미야, 오늘은 그 냥 먹자. 여기 골뱅이랑 마른안주랑 돈가스도 있는데 노가리까지 시 키면 누가 다 먹어.” 리라는 혁과 정을 번갈아가면서 노려보자 정이얼른 ...
전유진, 2013
2
고집쟁이 미미 1
노가리 없어? 혁아,내노가리 안 시켰어?” “헉, 안주는 정이 시켰는데 노가리 빼먹었나보다. 미미야, 오늘은 그 냥 먹자. 여기 골뱅이랑 마른안주랑 돈가스도 있는데 노가리까지 시 키면 누가 다 먹어.” 리라는 혁과 정을 번갈아가면서 노려보자 정이얼른 ...
전유진, 2013
3
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
황태덕장 호프집에서 술안주로 등장하는 '노가리'는 1년 정도 자란 작은 명태로 애기태, 애태라고도 불린다. 노가리는 농담 弄談 의 '농' 자에 우리말의 접미사 '가리'가 붙은 것이라고 한다. '노가리 를 푼다'는 말은 악의 없는 농 짓거리를 할 때 쓰는데, ...
황선도, 2013
4
데인져 1
김종학. “최.재.훈 나한테 불만있냐?” 갑자기 들려오는 뜬금없는 질문 그러나 그런 질문이 나 의 관심을 끌리 없었다 싸늘하게 식어버렸다. 그리고 옆에서 밀려오는 싸늘한 한기에 순간 아차 싶은 생각에 천천히 들어. 노가리 성질낸다” “......” 나의 말에 ...
김종학, 2005
5
베비로즈의 요리비책: - 53페이지
노가리손질하기 노가리는 반 갈라 뼈를 제거한 것 을구입해3cm 길이로자른후물에20분 정도불려체에밭쳐물기를제거합니다. 1 고추썰기 청∙홍고추는 반 갈라 씨를 털어 낸후0.4cm 크기로굵게다지세요. 2 조림장만들기 제시된 분량대로 조림양념장을 ...
현진희, 2014
6
나라를 구했다 2 (완결)
크크크, 우리 말린 노가리는 보이지도 않네. 덩치 장난 아니다. 말린 노가리를 다 가렸잖아.” 노가리? 무표정하게 바닥만 내려다보고 있던 상우는 고개를 들어보 고 아이들이 키득거리는 소리가 현재 단상에 올라가 있는 교장선생 님과 1학년 학생을 ...
신해영, 2012
7
[세트] 나라를 구했다(전2권/완결)
크크크, 우리 말린 노가리는 보이지도 않네. 덩치 장난 아니다. 말린 노가리를 다 가렸잖아.” 노가리? 무표정하게 바닥만 내려다보고 있던 상우는 고개를 들어보 고 아이들이 키득거리는 소리가 현재 단상에 올라가 있는 교장선생 님과 1학년 학생을 ...
신해영, 2012
8
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사 신명호. 운 바닷물에 사는 명태가 여름에 많이 잡힌다는 것은 여름 바닷물이 차갑다는 뜻이니 그해 농작물이 냉해를 입게 될 것임은 자명하다. 또한 지금 사람들도 흔히 쓰는 말에 '노가리를 깐다'는 말이 있는 ...
신명호, 2011
9
As Much as a Rat's Tail: Korean Slang - 59페이지
ᄂ [no-ga-ri gga-da] wasting time talking 노가리는 본래 명태 새끼를 의미한다. 한국인들은 보통 술을 마실 때 말린 노가리를 안주 삼아 먹는다. 그러므로 노가리 까다는 문자그대로 “말린 노가리를 뜯다”가 된다. 술을 마 실 때 수다를 많이 떠는 것 처럼 ...
Peter N. Liptak, ‎Siwoo Lee, 2010
10
귀여운 그녀 (개정증보판)
희경의 집엔 잘 구워진 노가리가 요염하게 누워 있었다. 말이 없어서 싸장님이 가게 없는 것이 없는지 희경이 노가리 하나를 집어 은숙에게 내밀었다. “너 지금 나 원망하고 있지?” 희경도 노가리를 하나집어 들고 씹으며 물었다. “아니.” “그렇다면 다행 ...
주은영, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «노가리»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 노가리 вживається в контексті наступних новин.
1
스웨덴의 꽃미남 가수 다린, 노가리 송으로 빅 재미 선사
특히 히트곡 Nobody Knows를 들은 청취자들이 중독성 강한 곡의 후렴구가 마치 '노가리 노~로 들린다', '노가리는 안된다', '노가리를 맛있는데 왜 안되지?' '노가리송 ... «ajunews, Жовтень 15»
2
구글과 온종일 노가리를 까는 가장 쉬운 방법(상사주의)
우리의 좋은 친구 구글은 알고 싶은 걸 알려 줄 뿐만 아니라 알고 싶어 할지도 모르는 것까지 알려준다는 사실을 아는가? 말장난이 아니라 진짜다. 당장 구글 창을 ... «허핑턴포스트, Вересень 15»
3
'막돼먹은 영애씨 시즌14' 박두식, 조현영 "키스 더럽게 못 해. 노가리
막돼먹은 영애씨 시즌14' 박두식, 조현영 "키스 더럽게 못 해. 노가리" 말에 발끈. '막돼먹은 영애씨 시즌14' 조현영과 박두식이 키스를 악몽으로 치자고 합의 했다. «SSTV, Вересень 15»
4
"노가리꼴 날라"…갈치·고등어 등 '치어' 포획 금지 법제화
연안에 사는 수산물의 멸종위기 우려도 한 몫했다. 1981년만 해도 연간 17만톤씩 잡히던 명태가 치어인 노가리를 너무 많이 잡다 보니 27년만에 우리나라 앞바다에서 ... «환경TV, Липень 15»
5
[수산기고]치어까지 싹쓸이...'모기장 그물' 규제 나서야
통계를 보면 75년 어린 명태인 노가리가 55,322톤, 어른 명태가 4,540톤이었다. 노가리 생산은 1981년 115,554톤으로 정점을 찍은 후 꾸준히 감소해 1997년 910톤 ... «뉴스1, Червень 15»
6
노가리호프축제
[아시아경제 박종일 기자] 중구(구청장 최창식)은 19일 오후 6시30분부터 을지로 명물거리인 '노가리 호프타운(중구 을지로 13길 일대)'에서'일일호프&자선행사'를 ... «아시아경제, Травень 15»
7
오늘 저녁 을지로3가 '노가리 축제'…맥주 한잔에 1000원
19일 저녁 6시30분부터 서울 중구 을지로3가에서 '을지로 노가리 축제'가 열린다. 노가리 호프 골목에 자리한 뮌헨·만선·초원·명동·우리 호프 등 13개 호프집이 참가 ... «한겨레, Травень 15»
8
퇴근길 유혹하는 짝태. 먹태구이. '황태1번지'
명태는 만들어지는 과정에 따라 생태·동태·황태·북어·노가리 등으로 불린다. 가공방법, 조업시기, 지역 등 여러 가지 이유로 각 제품마다 명명하는 그 이름은 무수히 ... «디트뉴스24, Березень 15»
9
노가리 유통기한 허위 표시한 농협 가공공장장 적발
(속초=연합뉴스) 이재현 기자 = 강원 속초경찰서는 유통기한이 지난 반건조 노가리를 재포장해 유통기한이 남아 있는 것처럼 속여 판매하려 한 혐의(식품위생법 위반) ... «연합뉴스, Березень 15»
10
1박2일 '명태' 특집…명태ㆍ북어ㆍ황태ㆍ노가리…각 뜻은?
명태를 바싹 말리면 북어, 햇볕과 찬 바람으로 자연건조돼 누런 빛을 띄면 황태라고 부른다. 이것보다 더 바싹 말리면 먹태라고 한다. 어린 명태인 노가리는 술안주로 ... «이투데이, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 노가리 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/nogali>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись