Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "노리개" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 노리개 У КОРЕЙСЬКА

noligae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 노리개 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «노리개» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
노리개

Маленька

노리개

Це дрібничка, використовувана в одязі жінок з найдавніших часів до династії Чосон. Взагалі, локшина, яка розташовувалася в талі талії до династії Горьо, вийшла з кінця династії Горьо до дна Ёгоорі з укороченням югоорі. Це той, хто любить, як орнамент, що містить бажання багатьох жінок, таких як дорогоцінність. Якщо ви не знаєте, як його використовувати, зазвичай ви можете підкреслити унікальну красу Hanbok, поставивши на гвоздику або на талію спідниці Hanbok Jeogori. Це широко використовувані прикраси, починаючи від суду до суспільства вищого класу та простолюдей. Локшина складається з китинок, килимів, вузлів і саке. Існують різні типи візерунків і вишивкою в куртках, і вони мають різні значення. Не тільки фрукти, як гранат, але і доглядач з гобліновою формою, що означає перемогти злих духів. Загалом, коли гравець носить футбольний м'яч, його називають футбольним гравцем футбольного м'яча. Його форма дуже різноманітна, наприклад, цикади, кажани, гілки, хонддо та тухо. 노리개란 고대부터 조선까지 여성의 몸치장에 쓰인 장신구이자 패물의 일종이다. 일반적으로 고려 시대까지 허리춤에 위치하던 노리개는 고려 말부터 저고리가 짧아지면서 저고리 밑으로 올라오게 되었다. 부귀다남 등 여러 여인들의 소망이 담긴 장신구로서 역할한 것이 노리개이다. 쓸모르 보자면 주로 한복 저고리의 고름이나 치마허리 등에 차는 것으로 한복의 고유한 미를 한층 더 강조해 준다. 궁중에서는 물론 상류사회와 평민에 이르기까지 널리 애용된 장식물이다. 노리개는 띠돈· 패물· 매듭· 술로 구성되어 있다. 노리개는 여러 가지 형태의 무늬와 자수가 있어 각기 지니는 의미가 다른 것이 특징이다. 석류와 같은 과일 뿐만 아니라 도깨비 모양을 하고 있는 노리개도 있으며 이는 악령을 물리치는 의미다. 보통 한 개의 노리개를 차는 경우를 단작 노리개라고 하며 세 단작 노리개를 합쳐 차는 것을 삼작노리개라고 한다. 그 모양은 매미, 박쥐, 가지, 천도, 투호 등 아주 다양하다.

Визначення 노리개 у корейська словнику

Маленька Одяг для жіночого одягу, наприклад, гніздо корейського традиційного костюма або спинки спідниці. 노리개 여성의 몸치장으로 한복 저고리의 고름이나 치마허리 등에 다는 패물.
Натисніть, щоб побачити визначення of «노리개» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 노리개


백동문자노리개
baegdongmunjanoligae
바늘집노리개
baneuljibnoligae
비취발향노리개
bichwibalhyangnoligae
대삼작노리개
daesamjagnoligae
대삼노리개
daesamnoligae
단작노리개
danjagnoligae
도금대삼작노리개
dogeumdaesamjagnoligae
각향낭노리개
gaghyangnangnoligae
각향노리개
gaghyangnoligae
괴불주머니노리개
goebuljumeoninoligae
구경조리개
gugyeongjoligae
니사도금삼작노리개
nisadogeumsamjagnoligae
삼작노리개
samjagnoligae
서각향노리개
seogaghyangnoligae
석류구슬노리개
seoglyuguseulnoligae
수향각노리개
suhyang-gagnoligae
수향낭노리개
suhyangnangnoligae
수편복노리개
supyeonbognoligae
영왕비옥노리개
yeong-wangbiognoligae
연화향노리개
yeonhwahyangnoligae

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 노리개

노리
노리개_은파란니사향갑단작
노리개의행진곡
노리개장식
노리대부침
노리대전
노리마키
노리
노리사치계
노리
노리손이오름
노리
노리
노리스-라가디아법
노리스댐
노리스빌
노리스안
노리스타운
노리지웍
노리차쓰케

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 노리개

은침통노리개
은제안경집노리개
은제노리개
은투호단작노리개
금드리개
이작노리개
자수연꽃향낭노리개
리개
리개
말머리가리개
말띠드리개
목가리개
물뿌리개
나사돌리개
눈가리개
옥나비노리개
오작노리개
소가리개
띠드리개
왕골가리개

Синоніми та антоніми 노리개 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «노리개» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 노리개

Дізнайтесь, як перекласти 노리개 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 노리개 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «노리개» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

抚慰者
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

chupete
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Soothers
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

चुसनी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

مهدئ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

пустышка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

chupeta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Soother
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

calmant
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Soother
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Beruhigungssauger
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

装身具
130 мільйонів носіїв мови

корейська

노리개
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Soother
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

người làm cho dịu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Soother
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Soother
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Emzik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Succhietto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

smoczek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

пустушка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Soother
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

κατευνάστης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

fopspeen
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

soother
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Soother
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 노리개

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «노리개»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «노리개» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 노리개

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «노리개»

Дізнайтеся про вживання 노리개 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 노리개 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
이상호 기자 X파일 - 노리개 주인공 완벽해부 (10%할인 )
2005년. 2월. 16일. 수요일. 최문순 부장이 사표를 제출했다. 며칠 전 <문화일 보>의 보도가 사실로 확인됐다. 사장선임 레이스에 나간단다. 어려운 가운데서도 내게 손을 내밀어줬 고, 팀원이 달랑 나 혼자뿐이기는 하지만 X파일 특 별취재팀의 팀장 ...
이상호, 2012
2
[합본] 노리개 女:
그녀의 가녀린 몸짓 하나에, 추풍낙엽처럼 쓰러져가는 남자들. 그들의 성적욕구를 채워주기 위한 도구, ‘노리개’로 살아야만 했던 한 여자의 이야기. 남자의 진한 신음소리가 ...
전태린, 2013
3
[무료] 노리개 女 (개정판) 1:
그녀의 가녀린 몸짓 하나에, 추풍낙엽처럼 쓰러져가는 남자들. 그들의 성적욕구를 채워주기 위한 도구, ‘노리개’로 살아야만 했던 한 여자의 이야기. 남자의 진한 신음소리가 ...
전태린, 2013
4
韓國化粧文化史: 附・韓國 의 茶文化 와 茶具 - 138페이지
138 T 國{ b 觀玄化 연 166 옥 칠보 나비 노리개 . 조선 시대 , 1 으 11 기 . 길이 34.5 rnL 나비 모양 의 옥 핀퍼 1 도금 한 몸 % 1 이 공작석 · 홍옥 등 이 장식 된 단작 노리개 . 나비 는 블가 분 의 노리개 의 패용 과 대중화 노리개 는 저고리 의 겉고름 이나 ...
全完吉, 1987
5
韓國裝身具美術研究 - 51페이지
이얘 비해 4 민층 부인 들은 노리개 를 잔 말지 못 竟 다 . 6 이 비싸 사들 이지 못한 탓이다 . 노리 개 는 한븍 의 발전 과 밥 맞추어 그 형태 가 섬세 하고 화려 하게 변해 갔단 . 보통 금 , 은 , 구리 나 포 署 으로 노리개 를 만들었다 . 제대로 노리개 를 만 듈기 ...
黃沍根, 1976
6
Uri ot kwa changsinʼgu: Hanʼguk chŏntʻong poksik, kŭ ...
노리개 値飾 Nrn,ite, women's Pendant 노리개 는 조선 시대 여자 의 저고리 고름 이나 치마 허리 에 달던 장신구 로서 . 궁중 을 비롯한 상류층 에서 일반 평민 에 이르기 까지 널리 패용 되었다 . 노리개 의 기원 에 대해서는 신라 의 요패 대 墮風) 에서 ...
李京子, ‎洪那英, ‎Suk-hwan Chang, 2003
7
韓國傳統服飾史硏究 - 522페이지
노리개 (僞物) 0) 노리개 의 微 뻬 노리개 란 身體 에 僞用 해서 종교 적 으로 몸 을 보호 하는 역할 을 하는 첫 과 실제적 으 로 保身用 의 노리개 를 쓰는 경우 , 또 가지고 오 1 는 a 의 척도 로서 w 貨 를 남 에 게 과 시하 려는 장식 적인 경우 등 으로 대별 할 ...
高福男, 1986
8
Kungnip Chungang Pangmulgwan kijŭng yumul: Kim Yŏng-suk kijŭng
度線韓粧) ]鳳績, 은장도 노리개 i 輕刀鳳鍊 무호 삼작 노리개 投應作鳳飾 자수 노리개 編鳳卿 자수 노리개 編鳳調 뿌호 삼작 노리개 投應<作鳳鬪 비휘 주어 니 삼작 노리개 its 禱 2 作個. re 은 삼작 노리개 罷 고 ! 꺼레 卿 이 작 노 리 개 고 作'a 統 자만 욕 ...
국립중앙박물관 (Korea), 2008
9
한국복식2천년 - 273페이지
삼작 노리개 .2 그림 8 . 삼작 노리개 장식품 의 전체적인 OF 듬다 눔놀 창출 해 낸다 . < 그림 7 ) 노리개 는 궁중 은 물론 상류 사회 에서 서민 에 이르기 까지 모든 여성 이 아끼고 소중히 간직 하였으며 , 경사 시 에는 물론 일상 시 에도 즐겨 패용 하였다 .
국립민속박물관 (Korea), 1996
10
기층문화를통해본한국인의상상체계: 시간민속, 물질문화 - 465페이지
이때 에 은장도 를 다른 노리개 들 과 함께 차기 도 하였으나 은장도 하나만 을 차는 경우 도 있었다 . 장신구 로 몸 에 차는 경우 에는 치마끈 에 달아 저 고리 아래 로 약간 보이게 하였다 . 은장도 를 누구나 다 찰 수 는 없었 으며 , 특히 1685 년 에 유생 ...
최인학, ‎김광언, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «노리개»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 노리개 вживається в контексті наступних новин.
1
추석 칭얼대는 아기 달래는 '땡큐 아이템' 살펴보자
토미티피의 노리개 젖꼭지는 아기의 빠는 욕구를 충족시켜 우는 아기를 차분히 진정시키는데 도움을 준다. 긴 젖꼭지로 아기들이 물기 쉽고, 엄마 젖꼭지와 더욱 닮은 ... «브릿지경제, Вересень 15»
2
추석 귀성길 칭얼대는 아기 달래는 '땡큐 아이템'
영국 No.1 수유·이유 브랜드 토미티피의 노리개 젖꼭지는 아기의 빠는 욕구를 충족시켜 우는 아기를 차분히 진정시키는데 도움을 준다. 긴 젖꼭지로 아기들이 물기 ... «베이비뉴스, Вересень 15»
3
김대희 제이디브로스, 영화 '노리개' 민지현 영입 “아낌없이 지원”
제이디브로스 김대희 대표는 “영화 '노리개'에서 좋은 연기를 보여준 민지현의 영입을 통해 기존 연기자들과의 콜라보와 더불어 민지현만의 독보적 필모그래피를 ... «중앙일보, Вересень 15»
4
전통매듭으로 액세서리 만들기, 노리개 하나 많드는 데도 이만한 공력 …
삼국시대를 기원으로 하는 전통매듭은 왕실과 양반가에서는 물론 평민들 사이에도 널리 사용돼 온 예술작품이자 생활용품이었다. 이후 일제의 우리나라 문화 말살 ... «중앙일보, Вересень 15»
5
남학생들을 성노리개로 삼은 '색마' 女교사
최근 영국의 한 매체는 미국의 한 여교사가 남학생과 부적절한 관계를 가진 혐의로 재판을 받고있다고 전했다. 이 여교사는 무려 6명의 남학생들을 성노리개로 삼은 ... «중앙일보, Серпень 15»
6
'간신' 민규동 감독 “노리개로 쓰인 여자들 고통 알고싶었다”
물은 배를 띄울 수도 있고 뒤집을 수도 있다'라고 했었으니, 온전한 인격체로 존중 받지 못하고 노리개로 쓰였던 중세 여자들의 고통스런 마음속으로 들어 가보고 ... «중앙일보, Травень 15»
7
'동구리, 백모시, 노리개…' 전통공예명품 한자리
음식을 담아 나를 때 썼던 대나무 상자인 '동구리', 청아한 순백의 미가 물씬 풍기는 '백모시', 한복 저고리의 고름이나 치마허리에 달았던 '노리개' 등 옛날 방식 그대로 ... «아시아경제, Травень 15»
8
美 전직 모델 "날 비서로 고용한 스티브 시걸, 성적 노리개로 삼아…"
美 전직 모델 "날 비서로 고용한 스티브 시걸, 성적 노리개로 삼아…" ... 그는 자신이 시걸의 비서로 고용됐으나 성적 노리개가 됐다고 주장했다. 다른 2명의 여성도 ... «아시아경제, Січень 15»
9
지적장애女 성노리개 삼은 50대 징역 6년
재판부는 판결문에서 "자신이 소개해 준 남자와 동거를 한 지 얼마 되지 않았다는 사실을 잘 알면서도 오히려 지적장애가 있는 피해자를 자신의 성적노리개로 삼아 ... «뉴시스, Січень 15»
10
'울언니', 제 2의 도가니 신드롬 낳을까?…성노리개 진실에 네티즌 분노
아울러 온 국민을 분노의 도가니로 몰아넣었던 영화 '도가니' '노리개' 등에 이어 이 시대를 살아가는 현대인들에게 경각심을 일깨우는 작품으로 언니의 도움 아래 걱정 ... «아시아경제, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 노리개 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/noligae>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись