Значення "외교단절" у корейська словнику

ВИМОВА 외교단절 У КОРЕЙСЬКА

외	교	단	절
oe	gyo	dan	jeol

ЩО 외교단절 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Дипломатичний відключення

외교 단절

Дипломатичне відключення - це процес, в якому країна подає дипломатичну місію-резидент та її зарубіжні посли до іншої країни суворо, щоб висловити невдоволення та протестувати про дії іншої країни, Політичний акт, який наказує виселення. Проте, навіть якщо відбудеться дипломатичне відключення, міжнародні правові відносини між Сторонами будуть продовжуватися, а дипломатичні гарантії закордонних корейців та їхні інтереси будуть обговорюватися з іншою країною через треті країни. Як правило, починаючи з війни між двома країнами, дипломатичні відносини припиняються, а дипломатичні посли виселяються. Дипломатичні відключення можуть також здійснюватися міжнародними членами країн, які руйнують або загрожують миру.

외교단절은 한 나라가 다른 나라의 행동에 대해서 불만과 항의를 표시하는 강경한 수단으로 상대국에 파견한 자국의 상주 외교사절과 그 수행원을 소환하는 동시에 자국에 주재중인 상대국의 상주외교사절과 그 수행원에게 퇴거를 명하는 정치적인 행동을 말한다. 그러나, 외교단절이 되었다 하여도 양 당사국간의 국제법적 관계는 지속되며, 재외국민이나 그 권익에 대한 외교적 보증은 제3국을 통해 상대국과 교섭을 가지게 된다. 일반적으로 양국의 전쟁이 시작되면서 외교관계는 단절되고, 따라서 외교사절은 퇴거하게 된다. 또한 외교단절은 평화를 파기하거나 위협하는 국가에 대해 국제가맹국이 행할 수도 있다.

Визначення 외교단절 у корейська словнику

Дипломатичний відключення Скорочення мирних дипломатичних відносин між країнами.

외교단절 국가간의 평화적인 외교관계를 단절하는 일.

ПЕРЕКЛАД 외교단절

Дізнайтесь, як перекласти 외교단절 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 외교단절 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «외교단절» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 断交
• Перекладач з корейська на іспанська: cortada diplomática
• Перекладач з корейська на англійська: Diplomatic disconnect
• Перекладач з корейська на гінді: राजनयिक विच्छेद
• Перекладач з корейська на арабська: قطعت الدبلوماسية
• Перекладач з корейська на російська: разорвала дипломатические
• Перекладач з корейська на португальська: severed diplomática
• Перекладач з корейська на бенгальська: কূটনৈতিক ছিন্ন
• Перекладач з корейська на французька: Severed diplomatique
• Перекладач з корейська на малайська: terputus diplomatik
• Перекладач з корейська на німецька: die diplomatischen
• Перекладач з корейська на японська: 外交断絶
• корейська: 외교단절
• Перекладач з корейська на яванська: terpenggal diplomatis
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: cắt đứt ngoại giao
• Перекладач з корейська на тамільська: இராஜதந்திர துண்டிக்கப்பட்டது
• Перекладач з корейська на маратхі: डिप्लोमॅटिक डिस्कनेक्ट
• Перекладач з корейська на турецька: Diplomatik bağlantı kesildi
• Перекладач з корейська на італійська: Severed diplomatica
• Перекладач з корейська на польська: zerwane dyplomatyczny
• Перекладач з корейська на українська: розірвала дипломатичні
• Перекладач з корейська на румунська: Eliminat diplomatică
• Перекладач з корейська на грецька: διέκοψε τις διπλωματικές
• Перекладач з корейська на африкаанс: verbreek diplomatieke
• Перекладач з корейська на шведська: avskurna diplomatiska
• Перекладач з корейська на норвезька: kuttet diplomatisk

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «외교단절»

Дізнайтеся про вживання 외교단절 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 외교단절 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

국제법 - 515페이지

2.2 외교 · 영사 관계 의 단절 전쟁 이 발발 하면 외교 관계 는 단절 되며 외교 사절 은 전쟁 개시 전에 본국 정부 에 의하여 소환 되 0i 즉시 귀국 한다 . 외교 사절 은 수행원 과 함께 본국 에 귀국 할 때 까지 불가침권 과 치외 법권 의 특권 을 향유 한다 .

조기성, 2001

Pŏmnyurhak taesajŏn - 199페이지

국교 단절 (國交圖總) [英·佛] rupture [獨] Bruch 국가 의 평화적 관계 의 단절 을 가리킨다 . 국 제 연맹 규약 12 조가 국교 단절 에 이르게 하는 우려 가 있는 분쟁 의 처리 를 규정 한데서 그렇게 뵤 는 것이 정당 하다고 한다 . 대개 의 경우 외교 단절 과 일치 ...

李恒寧, ‎朴一慶, 1994

고종 의 대미 외교: 갈등, 기대, 좌절 - 219페이지

제. 4. 절. 조선. 과. 미국. 의. 외교. 관계. 단절. 조선 과 미국 간의 외교 단절 은 조선 과 미국 의 관계 악화 보다는 일본 의 대 조선 정책 에 따라 미국 이 국가 이익 의 차원 에서 단행 되었다 . 당 시 한반도 를 중심 으로 한 국제 정세 는 일본 의 조선 지배 와 ...

강종일, 2006

마키아벨리: 세상에서 가장 위험한 현자

뻔뻔스럽게도 부대의 철수 비용까지 요구한 것이다. 만약 추가 대금을 지불하지 않 으면 피렌체와의 외교를 단절하겠다고 통보했다. 자체적으로 군대를 보유하지 않았던 피렌체로서는 프랑스와의 외교 단절 은 곧 국가의 존위가 풍전등화에 처하는 것과 ...

김상근, 2013

고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기

한국 정부가 타 이완臺灣과 외교를 단절하고 중화인민공화국과 수교했기 때문이다. 당 시 이상옥 외무부 장관은 수교 1주일 전인 8월 18일과 사흘 전인 21일 두 차례 진수치金樹基 주한 타이완 대사에게 외교 단절을 공식 통보하면 서 각별했던 공식 ...

신경진, 2011

김혜림의 중국어 통역?번역 사전 - 238페이지

TN 反 세샤 pfI · A ' o-l · ' % MISGf : f 的事宴上的承% A . 다자 외교 多 찹 外交修途仲交 51 미국 은 앞으로도 다 자 외교 를 통한 북핵 문 제 해 결 을 고 집할 것이다 . % BI&IF 持% a 修 2 이 ·交) OV 解決朝終:核危 + IL s 단교 斷交, 국교 단절 , s 交 쁘 總 ...

김혜림, 2006

간웅 (전27권/완결)

그리고 금과의 외교 단절을 통해 모든 통상도 단절 되고 말았다. 금은 고려가 아니라고 송과의 거래만으로도 충분히 국가를 유지할 수 있었고 그렇기 때문에 우리를 압박 하기 위해 무역을 단절했고 그것은 그대로 우리에게는 피해로 돌아왔다. 또한 오랜 ...

현대백수, 2014

간웅 25

그리고 금과의 외교 단절을 통해 모든 통상도 단절 되고 말았다. 금은 고려가 아니라고 송과의 거래만으로도 충분히 국가를 유지할 수 있었고 그렇기 때문에 우리를 압박 하기 위해 무역을 단절했고 그것은 그대로 우리에게는 피해로 돌아왔다. 또한 오랜 ...

현대백수, 2014

간웅 26권

게다가 금과의 외교 단절로 인해 모든 통상도 단절되고 말 았다. 금은 고려가 아니라도 송과의 거래만으로 충분히 국가 를 유지할 수 있었다. 그렇기 때문에 우리를 압박하기 위해 무역을 단절했고 그것은 그대로 우리에게 피해로 돌아왔다. 또한 오랜 ...

현대백수, 2014

계간 문학동네 1998년 봄호 통권 14호:

1973년 정치계의 고위 인사들이 줄줄이 숙청을 당하는 가운데 소련과의 외교 단절이 공산주의와의 단절로 비쳐 질까 지레 우려한 도그마주의자들은 『위대한 겨울』을 공 격한다. 내무부장관에 의해 촉발된 반대 운동은 노동자 그룹들과 재향협회, 정당 ...

문학동네, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «외교단절»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 외교단절 вживається в контексті наступних новин.

외교단절 사우디-스웨덴, '서로 돈되면 화해'

인권 문제를 놓고 비자 발급까지 중단하며 갈등을 빚었던 사우디아라비아와 스웨덴이 다시 외교를 정상화하기로 했다. 유가 하락에 따라 산업구조 개편을 고심하던 ... «매일경제, Жовтень 15»

중국 외교정책 변화에 주목해야

지금 한국과 일본, 중국과 일본은 국장급 외교채널까지 끊긴 사실상 외교단절 상태에 놓여 있다. 심지어 아베 스스로도 현 동북아 상황이 1차 세계대전 직전 유럽의 ... «연합뉴스, Лютий 14»