Натисніть, щоб побачити визначення of «오조사정» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення 오조사정 у корейська словнику
Озо еякуляція Це приємний термін, що стосується дитини, служителя, який обслуговує своїх батьків, а також кролика, який харчує і годує стару матір, вирощену кроликами. Вона виникла в "Таблиці Чена" (陳 情 表), написаної Im Mi під час китайської країни Цзина (晉). 오조사정
'까마귀의 사사로운 정'이라는 뜻으로, 까마귀가 자라서 길러준 늙은 어미에게 먹이를 물어다 먹여 은혜를 갚는 것과 마찬가지로 부모를 섬기는 자식의 지극한 효심을 비유하는 고사성어이다. 중국 진(晉)나라 때 이밀(李密)이 지은 〈진정표(陳情表)〉에서 유래되었다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «오조사정» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Переклад слова 오조사정 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «오조사정» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «오조사정» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 오조사정
ПРИКЛАДИ
10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «오조사정»
Дізнайтеся про вживання 오조사정 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 오조사정 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
故事成語辭典 - 429페이지
烏有先生者,烏有此事也. > ,齊難.無是公者,無是/ %也.明天子之義.珍 w 자허 오유 ( 구 · f 요 烏有) 오조 사정 (烏鳥私情) : 이밀 ( y 密) · 진정 표 ( r%fl'j- W ) L 자식 의 부모 에 대한 효성 의 비유 , 부모 에게 효도 를 다 하고자 하는 심정 을 겸손 해서 말한다 .
신태영, 1996
2
大韓民國臨時政府 30年史 - 556페이지
... ( 혹제 ) 중앙 黃帝( 황제 ) . (2) 중국 고대 의 삼황 오제 .城韓( 오조 ) 시끄러움 . 떠들썩 함 .烏島私情( 오조 사정 ) 길러준 어미 의 은혜 를 갚는 까마귀 의 前後( 정애 ) , 곧 , 자 식이 부모 에게 효성 을 다하는 마음씨 를 일컬음 . 556 韓國學事典 五典( 오전 )
黃忠基, 2002
3
[세트] 사라전 종횡기(전10권/완결)
그런데이번엔 사정이 달랐다. 백운산 전 투에서 사라십이조가 전멸에 가깝게 피해를 당한 탓에조를 나누다 보니 조가 남았고, 부전승을 놓고 논의를 하던 각 조의 조장들이 결국 십삼조를 십이조의 대타로 선택했던 것이다. 십삼조의 상대자는 사라오조 ...
수담옥, 2012
4
동서양의 고사성어 - 841페이지
... 중단 하면 아무 것도 안 된다 반포 지효 反唯之孝 l 까마귀 새끼 가 자라서 어버이 에게 먹이 를 물어다 주는 일 부모 의 은혜 를 갚는 효도 / 유사어 : 오포 鳥唯; 오조 사정 烏鳥私情 반 후지 종 飯徒之鏡 l 밥 을 다 먹은 뒤에 식사 시간 을 알리는 종 을 친다 ...
이동진, 2004
5
한어성구사전 - 451페이지
불 에 그 슬어 새 까밍 - 게 되다 . 으 의 , 앳날 친셜 에 까마귀 는 자라서 그 어미 에게 먹이 를 물 어다 먹인다 고 한다 . 효성 을 다하여 부모 를 모시다 . 부 모률 모시는 효성 . 오조 사정 ' . [ P-b / 나 磨; .o ql bo .o. ms 잡 하개 최 엉키다 . 취죽 박 죽 , 曹命- ...
中國語敎材編纂會, 2003
6
독문무공 제2권:
그 말과 함께 오조의 인원이 뒤로 물러나고 있었다. 무슨 일이 있는지 궁금하여 모두 눈을 부릅뜨고 바라 보다 일부는 물러나는 오조를 향해 달려갔다. “암기다.” 그들은 사정이 다급해지자 암기를 사용한 것 같았다. “무슨 일이오?” 단목장손이 창백한 ...
정상수, 2015
7
[세트] 미스터 로드맵 (전20권/완결)
오조 원이라는 돈이 대단하기는 했지만 대한전자의 경영권을 얻기 에는 역부족이었다. ... 오조 원의돈으로 작전은 가능할지 몰라도 얻는다는 것은 불가능했 다. 하지만 ... 허진규는 지금까지는 느껴보지 못했던 극도의 오르가즘을 느끼면 서 사정을 했다.
박천웅, 2013
8
스승무적 4
그 전에 싸가지 없는 진춘과 여전히 이름모를병 약한 소녀의 안부를 오조에게 부탁했다. 자신의 보호 아래에 무천루까지 가야 하겠지만 제 갈향의 일로 중단해야 한다. 오조는 당연하다는 듯 고개를 끄덕였다. “알겠다. 나로서는 네가어떤 사정을 가지고 ...
김의성, 2012
9
십이소 십이다 4
지도의 전 주인인 민 강오조에게 그 습득 과정에 대해서 물어보지 못했던 것이 대단히 아쉬웠다. 민강오조는 그가 사사무를 상 대하는 ... 유가인은 복양청의 말을 듣고 나자 사정이 아무리 뻔해도 지금 자신이 가지고 있는 것이다. “이건 뭐 의심을 할 수도 ...
한수오, 2012
10
北韓法令集 - 4권 - 239페이지
... 을 경유 하여 국가 기술 자격 심사 위원회 위원장 에게 신청 하여야 한다 . 제 4 장 자격증 서 제 1 오조 국가 기술 자격 심사 위원회 위원장 은 사정 또는 검정 에 합격 된 자 에게 기술 자격 증 을 부여 한다 . 저 u3r 사정 또는 검정 과정 에서 부정한 사실 ...
Korea (North)., 鄭慶謨, 崔逹坤・, 1990
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «오조사정»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 오조사정 вживається в контексті наступних новин.
1
[하루 한 생각] 5월 9일 反哺之孝(반포지효) 늙은 어미를 먹이는 까마귀 …
여기 나오는 오조사정(烏鳥私情)이 부모에게 효성을 다하는 마음이다. 까마귀는 자라서 늙은 어미에게 먹이를 물어다 먹여 은혜를 갚는다. 그래서 효금(孝禽), 효성 ... «이투데이, Травень 15»
2
[황종택의新온고지신] 오조사정(烏鳥私情)
고사 '오조사정(烏鳥私情)' '반포지효(反哺之孝)'의 유래다. 미물인 까마귀도 이럴진대 인간이 사람 도리를 하지 않을 수 없다. 우리 어머니들도 우리들을 낳을 때 170 ... «세계일보, Травень 14»
