Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "포증" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 포증 У КОРЕЙСЬКА

pojeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 포증 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «포증» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
포증

Проліферація

포증

Поікі або Тайчжун є татуюванням та відомим політиком під час династії китайських пісень. У 19-му столітті правляча під час його перебування на посаді професора на момент відкриття гонки, як відомо, була драматизована після смерті Саммічо в Сьокдо. У 1027 році він пройшов іспит з Цзинджу, і після його відкриття він досяг адмірала Сіньвен, і був нагороджений посмертно книгами та книгами. Також з'явилася легенда про те, що після смерті він поклонявся як бог у китайському шаманізмі і став суддею п'ятого пекла посмертного пекла. Сплять, сплять, сплять, сплять, сплять, сплять, сплять. Інші прізвиська - Фраундо, Понгсарі і Пунбонг, а в Китаї їх зазвичай називають Poeong, Pojo і Pochong. Він з провінції Хефей Аньхой, Китай. Його книги включають поезію, поезію та поезію. 포증 또는 포청천은 중국 송나라 때의 문신이자 유명한 정치가이다. 인종 때 동경 개봉부윤으로 재직 중의 판결이 19세기에 석옥곤의 삼협오의 이후 극화되어 알려졌다. 1027년에 진사시험에 합격하고 관직은 개봉부윤을 거쳐 추밀원부사에 이르렀으며 사후 예부상서와 이부상서에 추증되고 동해군개국후에 추봉되었다. 사후 중국 무속에서 신으로도 숭배되며, 사후 지옥 중 5번째 지옥을 주관하는 심판관이 되었다는 전설도 나타났다. 자는 희인, 이름은 증, 호는 청천, 시호는 효숙이다. 다른 별칭으로는 포룡도, 포흑자, 포흑탄이라는 별칭도 있으며 중국에서는 보통 포공, 포효숙, 포청천 등으로 부른다. 중국 여주 안휘성 합비 출신이다. 저서로는 포증집, 효숙포공주의 등이 있다.

Визначення 포증 у корейська словнику

Одна з інфекційних хвороб. У "鄕 药 成 방 방 방 향 향 향 향 鄕 鄕 鄕 集 集 集 集 .................., 포증 증병(蒸病)의 하나. 《향약집성방(鄕藥集成方)》에 포증은 소변이 누르고 불그스레한 것이 나온다고 하였다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «포증» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 포증


갑호증
gabhojeung
개교증
gaegyojeung
각질하농포증
gagjilhanongpojeung
각막건조증
gagmaggeonjojeung
가례고증
galyegojeung
감각성실어증
gamgagseongsil-eojeung
간음허증
gan-eumheojeung
간울비허증
gan-ulbiheojeung
간양허증
gan-yangheojeung
간허증
ganheojeung
간호사면허증
ganhosamyeonheojeung
간혈허증
ganhyeolheojeung
간신음허증
gansin-eumheojeung
가토증
gatojeung
거대세포증
geodaesepojeung
건강염려증
geongang-yeomlyeojeung
결절성열모증
gyeoljeolseong-yeolmojeung
결막여포증
gyeolmag-yeopojeung
결막건조증
gyeolmaggeonjojeung
겸형세포증
gyeomhyeongsepojeung

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 포증

졸병대벌레
종여도
종차
중소나무
즈거이
즈나뉴
즈난폭동
즈빌
지계곡국립역사공원
지리
지빌
지셔닝
지션
지션폴트
지오알로로
지티브리스트

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 포증

가구형
가구
가격할
가학
가하형
가하
가한형
가한
가족내발
가족성고지질혈
가족성LCAT결손
가려움
가온형
가온
가성뇨독
가슴통
가스색전
가수형
가수
가토형

Синоніми та антоніми 포증 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «포증» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 포증

Дізнайтесь, як перекласти 포증 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 포증 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «포증» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

巴·茨
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Bao Zheng
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Proliferation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

बाओ झेंग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

باو تشنغ
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Бао Зхенг
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Bao Zheng
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

বাও ঝেং
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Bao Zheng
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Bao Zheng
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Bao Zheng
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

包拯
130 мільйонів носіїв мови

корейська

포증
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Bao Zheng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Bao Công
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

பாவ் ஜெங்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Bao झेंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Bao Zheng
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Bao Zheng
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Bao Zheng
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Бао Зхенг
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Bao Zheng
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Bao Zheng
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Bao Zheng
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Bao Zheng
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Bao Zheng
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 포증

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «포증»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «포증» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 포증

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «포증»

Дізнайтеся про вживання 포증 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 포증 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
채근담, 돈이 아닌 사람을 번다
이 일이 있은 후 포증의 명성이 인근에 널리 알려지 기 시작했다. 포증은 각지의 지방관을 역임하는 동안 이 처럼 백성의 억울한 사건을 해결해주고, 과중한 세금을 감면해 민생을 안정시켰다. 한번은 이런 일이 있었다. 가우 원년(1056) 12월, 송인 종은 ...
신동준, 2013
2
포용도판백가공안 - 약칭 포공안(1회~20회) 1
<책소개> 중국 송나라 때 명판관 포증(布拯)을 주인공으로 한 ‘포공안’(包公案)의 수록작을 개작했다.
안우시, 2015
3
문학의숲에서동양을만나다
철면무사' 포청천, 개봉을 사로 잡다 포증은 39세에 비로소 벼슬길에 들어섰다. 진사에 급제한 것은 29세 때였지만 연로하신 부모님이 돌아가시고 난 후 비로소 관리의 길 로 들어섰다. 그의 두 번째 부임지인 단주 端州(지금의 광동성 조경肇慶)에서부터 ...
김선자, 2010
4
정약용의 『목민심서』 읽기
김봉남. 단속하지 않으면 남의 의심을 받기 십상이다. 만약 수령 이 청탁을 받아주게 되면 백성들의 분노가 여기저기서 일 어나게 된다. 포증은 합비 사람이었다. 고향 고을을 맡아 다스릴 때 에 법을 굽혀 고향 사람들에게 영합하지 아니하니 고향 사람들 ...
김봉남, 2013
5
故事成語辭典 - 332페이지
굴뚝새 는 깊이 우거진 숲 속 에 집을 짓는데 , 겨우 한 가지 를 쓰는 데 지나지 않으며 , 시궁쥐 는 큰 강 에 서 물 을 마시지 만 , 얼마 안 되는 양으 로 배 를 채울 뿐이다 .鷄鶴集於深林,不過枝.優凰飮河,不過滿腹. 소비 하청 (笑比河淸) : 송사 (宋史) . 포증 전 ...
신태영, 1996
6
한국 고대사, 그 의문 과 진실: - 274페이지
소정방 은 나라 에 공이 있으니 포증 <衰贈) 하는 것이 예 (禮) 에 합당한 데도 경 <卿) 들 이 l - 지 않으므로 마침내 죽은 뒤 의 영예 가 미치지 못하게 하였 도다 . 말이 이에 미치 니 나도 모르게 탄식 하고 애도 하는 마음 을 금 치 못 하겠노라 . " 드디어 ...
이도학, 2001
7
목민 심서: 다산 의 꿈 - 42페이지
서 」 기 ]- -flo 포증 0 逢< 997 - 1061 ) 이 개봉부 開 1 · 1 府 를 다 스릴 때 이다 . 옛날 제도 에는 소송 하는 백성 이 곧바로 들어오지 못하게 하고 문 앞에 步 1 - 서 고소장 을 거두었 는데 이것을 첩사 震· 라 하였다 . 포증 이 관아 의 문 을 촬짝 열고 백성 ...
김상홍, 2007
8
국역잠곡유고 - 2권 - 135페이지
그렇다면 황진 의 향사 (鄕祠) 에도 어찌 똑같이 포증 하고 사 액 하는 은전 이 없어서야 되겠습니까 . 이복남 (李福男) 이 포위 를 즙고 성 안 으로 들어가 조용히 죽음 을 맞은 것은 황진 보다 조금도 못 하지 않습니다 . 그 나머지 여러 신하 들의 일 에 ...
김육, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 1998
9
藏書閣古小說解題 - 488페이지
포증 은 현시 와 향시 에 연이어 급제 하고 상경 하여 과거 를 보기 로 결심 한다 . 포증 은 상경 하는 길 에 금룡 사 에서 위험 에 처 하지만 南俠展昭 에 의해 구출 된다 . 위험 을 피해 마을 에 은거 하고 있던 포증 은 좌천 되어 마을 에 내려와 있던 이부 상서 ...
임치균, ‎國學振興研究事業推進委員會 (Korea)., 1999
10
국역갈암집 - 2권 - 8페이지
서도 (西道) 사람들 이 지금 까지 칭찬 하면서 흠탄 (飮歎) 하고 있는데 아직 까지 포증 (裂隱) 하는 은전 이 없으니 , 실로 유감 스러운 일 입니다 . 아울러 포증 을 시행 하소서 . " 하니 , 상이 이르기 를 , " 절의 를 기리고 장려 하는 것은 매우 아름다운 일 ...
이현일, ‎박헌순, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «포증»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 포증 вживається в контексті наступних новин.
1
[주간한국] [이야기가 있는 맛집(195)] 중국 만두
포청천(包靑天)'은 송의 수도 개봉부 지부사(知府事) 포증(包拯)의 별명이다. 송나라 개봉의 이름을 따서 만든 것이 바로 '개봉만두'다. 서울 신사사거리 언저리 '노독일 ... «데일리한국, Жовтень 15»
2
'포청천' 재탕, 한국 방송시장은 대만의 전철을 밟는가
판관 포청천'(判官包青天)을 기억하는 이들이 많을 것이다. 중국 송나라 때 포증이라는, 정직하고 청렴한 판관이 형사 사건을 조사하고 죄인을 심판하는 역사 드라마다 ... «미디어오늘, Липень 15»
3
화무십일홍과 사철장미
송나라 때는 TV 드라마 판관 포청천으로 유명한 포증(999~1062년)이 특히 아꼈다. 포증은 월계화를 귀감으로 삼아 청백리의 대명사가 됐으며 법을 집행하는데 엄격 ... «아시아경제, Квітень 15»
4
[하루 한 생각] 4월 11일 鐵面無私(철면무사) 사사로운 정에 구애되지 …
[이투데이 임철순 기자]포청천(包靑天)으로 더 잘 알려진 포증(包拯·999~1062)은 중국 북송시대의 청백리이다. 4월 11일이 그의 생일이다. 청천은 공명정대한 판결과 ... «이투데이, Квітень 15»
5
대한항공, 인천-허페이 정기노선 신규 취항
허페이는 삼국지에서 위나라와 오나라 대군이 전투를 벌인 곳으로 유명하며 우리나라에서 '포청천'으로 잘 알려진 중국 청백리의 대명사, '포증'의 고향이기도 하다. «일요신문, Березень 15»
6
한진관광, '판관 포청천의 고향' 신규 취항지 허페이로 떠나는 상품 출시
... 이기도 하다. 허페이의 대표 관광지로는 <포공사>를 꼽을 수 있다. 포공사는 우리나라에서 '포청천'으로 더 잘 알려진 청백리의 대명사, '포증'을 기리는 사당이다. «시선뉴스, Березень 15»
7
중국 공무원들의 저승사자 왕치산
중국 송나라 인종 때 포증(包拯·999~1062)이라는 관리가 있었다. 그가 워낙 강직하고 청렴한 탓에 청렴한 관리라는 뜻인 청천(靑天)을 붙여 포청천이라고 불렀다. «경향신문, Жовтень 14»
8
[설화속 인물 다시보기] 19. 강감찬 - 해결사 (중)10만 거란군 수장시킨 …
중국에는 드라마 '판관 포청천'으로 잘 알려진 '포증'이 문곡성의 기운을 타고 태어났다고 한다. 강감찬이 활약한 11세기는 고려와 송, 그리고 거란이 세운 요(遼)나라가 ... «강원도민일보, Липень 14»
9
대우루컴즈, 50인치 풀HD TV 출시
이때 판매한 제품에 대해서는 3년 무상보증(패널 포증)과 무료 배송설치 서비스를 제공한다. 대우루컴즈 관계자는 “이번 GS홈쇼핑 방송을 통한 신제품 TV 출시는 ... «CNet Korea, Червень 14»
10
스플래시 소유, 공포 이기고 다이빙 성공 “눈물이 났지만…”
13일 방송된 MBC '스타 다이빙 쇼 스플래시'에서는 물고포증과 고소공포증이 있었던 소유가 자신의 한계를 극복하고자 다이빙에 도전하는 장면이 나왔다. «뉴스천지, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 포증 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/pojeung>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись