Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "사다함" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 사다함 У КОРЕЙСЬКА

sadaham
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 사다함 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «사다함» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Купити

사다함

Садахам був галереєю Сілли і зіграв важливу роль у завоюванні короля Да-джея короля Цзіньхуня. Замком є ​​Кім, син Гурі Курджі. 사다함은 신라의 화랑으로 진흥왕의 대가야 정복에서 활약하였다. 성은 김, 급찬 구리지의 아들이다.

Визначення 사다함 у корейська словнику

Купити Галерея Сілли. Коли губернатор КАЙА був покараний за покарання, він доклав великих зусиль для його знищення. 사다함 신라의 화랑. 이사부의 가야국 정벌 때 출정하여 멸망시키는 데 큰 공을 세웠다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «사다함» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 사다함


아브라함
abeulaham
아나함
anaham
안나함
annaham
비기하함
bigihaham
단자함
danjaham
기허하함
giheohaham
하함
haham
화함
hwaham
자함
jaham
중기하함
jung-gihaham
사함
saham
양기하함
yang-gihaham
윤영하함
yun-yeonghaham

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사다함

사다
사다난다
사다라니
사다
사다리고사리
사다리꼴
사다리꼴공식
사다리신경계
사다리형회로망
사다
사다바드조약
사다
사다새과
사다얏코
사다
닥다리
단법인
단설
단자망

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사다함

강도실
글씨청
공격항공모
공작
고상주
구축
구축함모
구장목
광개토대왕
격자결
경대
경순양

Синоніми та антоніми 사다함 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «사다함» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 사다함

Дізнайтесь, як перекласти 사다함 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 사다함 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «사다함» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

普萨达
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Pousada Do
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Buy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Pousada Do
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

بسادة دو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Pousada Do
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Pousada Do
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Pousada দো
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Pousada Do
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Pousada Do
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Pousada Do
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

買ってきてない
130 мільйонів носіїв мови

корейська

사다함
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Pousada Do
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Pousada Do
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

விரும்பினால் Pousada செய்ய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Pousada दो
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Pousada Do
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Pousada Do
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Pousada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Pousada Do
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Pousada Do
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Pousada Do
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Pousada Do
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Pousada Do
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Pousada Do
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 사다함

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «사다함»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «사다함» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 사다함

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «사다함»

Дізнайтеся про вживання 사다함 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 사다함 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
전쟁의 발견
사다함을 선봉장으로 삼아주면 어렵지 않게 공을 세울 수 있었다. 이런 배려를 통해 사다함 가문의 인심을 얻어두는 것도 나쁠 게 없었다. 전투 경험이 없는 사다함을 선봉에 세우는 위험도 보완할 수 있었다. 유사시 지휘를 맡을 수 있는 누군가를 붙여 ...
이희진, 2006
2
법륜스님의 금강경 강의:
사다함이 '나는 사다함과를 얻었다'고 생각하겠느냐?” 수보리가 대답하였습니다. “아닙니다, 세존이시여! 왜냐하면 사다함을 일러 한 번 왕래한다고 하지만 실로 왕래함이 없으므로 이름이 사다함입니다.” 사다함은 성문사과의 두 번째 지위로, 인간과 ...
법륜스님, 2013
3
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
진흥왕 23년(562) 왕이 이사부에게 대가야 정벌을 명령하자 풍월주인 사다함은 참전하지 않을수 없었다. 미실과 사다함에게 이별은 죽음과 도 같았으나 사다함에게는 전쟁에 출전하는 것 역시 국가에 대한 중요 한 임무였다. 결국 사다함은 전장에 ...
김용희, 2010
4
이광수 문학전집 소설 24- 원효대사
왕이 이손 이사부(伊飡異斯夫)를 명하여 가라(加羅)국을 치게 할 때에 사다함은 종군을 청하였으나 왕은 사다함이 아직 나 이 어리다 하여 허락지 아니하였다. 그러나 사다함이 청함이 더욱 간절함을 보신 왕은 마지못하여 사다함으로 귀당비장 (貴幢 ...
이광수, 2013
5
화랑세기,또하나의신라 - 32페이지
구지 에 빠져 죽은 무관 랑 이 무렵 사다 함의 어머니 금진 은 남편 구리 지는 물론 이고 남편 사 후 지속적인 섹스 파트너 였던 설성 마저 전사 하자 과부 로 있으면서 무관 랑 을 자주 불러 들여 관계 를 가졌다 . 이에 무관 랑 은 주군 인 사다 함 과 의 관계 ...
김태식, 2002
6
원효대사: 한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설
한국문학을 권하다 25: 이광수 장편소설 이광수. 하시고 노랫 조로 , 하시 더니 가볍게 무릎 을 치 시며 , “ 그래 가앗 고를 타라 .〈 사다 함 期多合〉 이 어떨 고 ? " 하시고 희고 가는 손가락 으로 줄 을 고르는 아유 다를 보셨 다 . “〈 사다 함 〉 을 타 오리다 .
이광수, 2014
7
미실
그런데도 사다함은 동요함이 전혀 없었다. 열여섯 살의 어린 나이에 첫 출전으로 거둔 혁혁한 전과를 생각하면 짐짓오만 방자한 태도를 지어 보인대도 큰 흉이 아닐진대, 달리 기쁜 빛도 없 었고 우쭐하여 가드락가드락하지도 않았다. 사다함은 황제가 ...
김별아, 2012
8
이광수 작품모음집 세트 (전8권)
사다 함 期多合〉 이 어떨 고 ? " 하시고 희고 가는 손가락 으로 줄 을 고르는 아유 다를 보셨 다 . “〈 사다 함 〉 을 타 오리다 . ” 르는 소리 에 사람들 의 마음 은 지금 까지 눌렸 에서 해방 된 것 같았다 . 에 고 가 앗고 줄 던 무거운 감 I 정 운 〈 사다 함 〉 이란 ...
이광수, 2014
9
이사부
사다함이 애비의 기상을 타고났구나.” “대의를 위하는 마음이 바위와 같고 너그러움은 바다 와 같으며, 아랫사람을 형제 이상으로 사랑하며, 얼굴은 어미인 금진낭주를 닮아, 어린 나이에 벌써 천여 명의 낭 도들이 따른다 합니다. 더구나 금진낭주가 행실 ...
이도흠, 2012
10
키스 더 레인 (Kiss The Rain) 2 (완결)
함이니?” “뭐? 누구? 사다리?” “사다함, 이 바보야. 왜 무관랑과 사다함은 신라시대의 화랑이자 베 스트 프랜드였잖아. 어느 날 무관랑이 전쟁에 나갔다가 시체가 되어 서 돌아오자 사다함은 먼저 죽은 친구인 무관랑을 그리워하다가 병 에 걸려서 죽었대.
정영주, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «사다함»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 사다함 вживається в контексті наступних новин.
1
연평해전과 화랑 사다함장영주의 국학칼럼
영화 '연평해전'이 개봉 12일 만에 관객 수 323만 명을 돌파했다. 머지않아 올해의 신기록을 세울 수도 있다고 한다. 20대 젊은 청년층이 가장 많은 관객이라는 점이 ... «코리안스피릿, Липень 15»
2
충과 효, 의를 실행한 초기 화랑의 대명사
이같은 원광의 세속오계를 가장 충실히 따르고 행한 화랑으로 '사다함'을 꼽을 수 있다. 사다함은 신라 진흥왕 때 화랑으로 관창이나 반굴 등과 함께 화랑의 대명사로 ... «경북도청신문, Червень 15»
3
놓아버렸을 때 온 뜻밖의 행복
그는 초청 고승들을 '성자'로 칭한 것에 대해 “불교에선 번뇌를 소멸한 경지인 아라한 외에도 사다함, 수다함, 아나함 등의 단계도 성자로 인정한다. 우리부터 이를 인정 ... «한겨레, Червень 15»
4
[문화 生] "우리 팀원의 화랑 점수는요"…뮤지컬 '화랑' 홀릭팀
김기영 : '무관랑'이 보호본능을 자극하고 지켜주고 싶은 사람이라면, '사다함'은 지켜주는 사람인 것 같다. 그런 지켜주는 모습에서 '사다함'의 매력을 느끼실 것 같다. «문화뉴스, Січень 15»
5
멸망해 가는 가야를 향한 노래, 뮤지컬 '가야십이지곡'
신탁과 달리 하나의 음도 짓지 못하던 사이에 열두 가야는 신라의 화랑 '사다함'에 의해 멸망해 간다. 이 가운데 우륵은 소년 '니문'과 가족을 잃은 여인 '소율'을 만나게 ... «민중의소리, Грудень 14»
6
[김성신의 뭔가로 만들어 주는 책 10+1] '웹투니스트'를 만들어 주는 책
그러한 관점에서 윤태호, 하일권, 호랑, 사다함, 이종범, 혜진 양, 김미선, 담풍, 굽니시스트 등 인기 웹툰 작가들의 필법을 비교 분석해볼 수 있도록 했다. 8. 콩 고양이( ... «스포츠경향, Грудень 14»
7
뮤지컬 '화랑', 다섯 남자들의 멋진 도전기
신라시대 서라벌을 배경으로 '슈퍼스타'가 되기 위해 화랑의 길을 걷는 다섯 남자는 바로 '기파랑', '유오', '무관랑', '사다함', '문노'로, 각자가 화랑의 길을 걷게 된 이유 ... «독서신문i, Листопад 14»
8
보문 들녘에서, 수오(守吾)의 뜻을 얻다
진평왕을 포함해 세 왕(진흥왕, 진지왕), 신라 화랑의 우두머리인 풍월주를 네명(사다함, 세종, 설화랑, 미생랑)이나 치맛자락에 휘어 감은 미실이다. <화랑세기>는 ... «한겨레, Жовтень 14»
9
화랑정신 통해 리더십 키워
활동 방법은 학생들을 미시랑, 관창, 사다함, 원술랑, 김유신 등의 5개의 조로 조직해 각 조별 담당 교사의 인솔 아래 사군이충, 사친이효, 교우이신, 임전무퇴, 살생유택 ... «대구신문, Травень 14»
10
[인터뷰] 신분을 뛰어넘은 화랑의 우정, '무관랑'과 '사다함'
사다함 : 노비의 자식이지만 무참판댁 외아들을 화랑으로 만들기 위해 무참판에 의해 양자로 들여진다. 무관랑과는 둘도 없는 친구사이로 무관랑을 도와주는 역할이다 ... «독서신문i, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 사다함 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/sadaham>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись