Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "새댁" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 새댁 У КОРЕЙСЬКА

saedaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 새댁 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «새댁» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 새댁 у корейська словнику

Новонароджений Корейський фільм, що зображує любов нової дружини, яка шукає своє місце в гострому вірші. 새댁 매운 시집살이 속에서 자기 자리를 찾아가는 새댁의 애환을 그린 한국영화.

Натисніть, щоб побачити визначення of «새댁» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 새댁


안동풍산김씨영감댁
andongpungsangimssiyeong-gamdaeg
아산외암리참판댁
asan-oeamlichampandaeg
번남댁
beonnamdaeg
부산댁
busandaeg
청운동성천댁
cheong-undongseongcheondaeg
대산동교리댁
daesandong-gyolidaeg
대산동월곡댁
daesandong-wolgogdaeg
국탄댁
gugtandaeg
경방댁
gyeongbangdaeg
임하댁
imhadaeg
지례동양동댁
jilyedong-yangdongdaeg
지예동양동댁
jiyedong-yangdongdaeg
램댁
laemdaeg
망천동임당댁
mangcheondong-imdangdaeg
오미동참봉댁
omidongchambongdaeg
성주수성리중매댁
seongjususeonglijungmaedaeg
시댁
sidaeg
수원광주이씨월곡댁
suwongwangju-issiwolgogdaeg
쇼댁
syodaeg
원님댁
wonnimdaeg

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 새댁

노란실잠자리
노래
누리당
누에나방
눈치
늘쌀보리
니벨
다래
다래과
덕이
두건버섯
둥지
둥지란
둥지버섯
드무비
들강
들도세상을뜨는구나
들러
들마취

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 새댁

하회북촌
하회남촌
하회풍산류씨작천
후취
화산

Синоніми та антоніми 새댁 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «새댁» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 새댁

Дізнайтесь, як перекласти 새댁 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 새댁 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «새댁» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Saedaek
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Saedaek
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

A newborn
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Saedaek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Saedaek
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Saedaek
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

Saedaek
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

Saedaek
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Saedaek
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Seorang bayi yang baru lahir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Saedaek
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

新妻
130 мільйонів носіїв мови

корейська

새댁
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Saedaek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Saedaek
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

Saedaek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Saedaek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Saedaek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Saedaek
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Saedaek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Saedaek
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Saedaek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Saedaek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Saedaek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Saedaek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Saedaek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 새댁

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «새댁»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «새댁» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 새댁

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «새댁»

Дізнайтеся про вживання 새댁 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 새댁 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
맹물신랑과 원더풀새댁 2
도시에서 자라 세상 그 누구에게도 져본 적이 없는 원더풀 새댁. 시골에 시집온 첫날부터 부엌에서 주먹질하고, 기르는 가축의 버릇을 고쳐 놓는 등 주변 사람들을 놀라게 할 정도로 ...
김기백, 2015
2
맹물신랑과 원더풀새댁 4 (완결)
도시에서 자라 세상 그 누구에게도 져본 적이 없는 원더풀 새댁. 시골에 시집온 첫날부터 부엌에서 주먹질하고, 기르는 가축의 버릇을 고쳐 놓는 등 주변 사람들을 놀라게 할 정도로 ...
김기백, 2015
3
새댁 요리: 초보 요리 바이블
쉽고, 맛있고, 건강한 160가지 새댁 스타일 요리 남편을 위해, 아이를 위해 맛있고 건강한 밥상을 차려주고픈 새댁이나, 화려한 싱글이지만 더 이상 사먹는 밥으로 연명할 수 없어 ...
조소영, 2012
4
내가 사랑한 그녀는 하나다
새댁! 새댁!” 아침 댓바람부터 현관문을 쾅쾅 두드려대는 소리가 온 집안에 울려 퍼졌다. 일인용 하얀색 침대에 원목 책상, 책상 위에 올려진 은회색 노트북이 가구의 전부인 그녀의 조그마한 자취방이 지진이라도 일 어난 듯 흔들거렸다. 반쯤 열린 방문 ...
유월향, 2012
5
그곳에는 눈물들이 모인다 - 121페이지
갑자기 하늘 이 배 앓는 소리 를 냈다 . 그러더니 이내 못 갑 겠다는 듯 설사 같은 비 를 쏟아 내기 시작 했다 . 계철 에 맞지 않는 소낙비 였다 . 사 람 들은 일제히 파라솔 을 편 쳤고 비닐 을 덮 느라 정신 이 없었다 . 사람 들이 부산 욜떠 는데도 새댁 은 그저 ...
이상섭, 2006
6
이보다 더 야할 수는 없다
새댁의. 실수. 달콤한 신혼생활을 즐기던 새댁이 노래를 부르면서 샤워 를 하고 있었다. 그때 마침 초인종 소리가 들려왔다. 남편이 라고 짐작한 새댁은 목욕 타월로 몸을 살짝 가린 채 현관문 을 열면서 환한 미소를 지었다. 그런데 벨을 누른 사람은 남 ...
허윤형, 1999
7
지역이라는 아포리아 - 22페이지
해석과 판단 비평공동체. 초원을 버리고 무작정 낯선 땅 을 밟았다는 바썽. 그에게 죄란 것은 돈을 벌기 위 해 이 나라에 온 것밖에 더 있겠는가. 강물이 끝내 돈이 뭔지 다구니는 더욱 격해진다. 3. 바다, 밑바닥에서 싹트는 연대 1 손님은 새댁의 등을 향해 ...
해석과 판단 비평공동체, 2009
8
구로문학 18호 [무료]
야 야, 새댁아~ 이거 좀 봐 도고.” 그 할머니가 관리실에 들어와 새댁을 찾는 것을 보고 또 다시 월말이 다가왔음을 실감하게 된다. 내가 일하는곳 은 200가구가 좀 넘는 아파트 단지의 관리실이다. 이곳 에오는 사람들은 대부분 나를 아가씨라고 부르는데, ...
한국문인협회 구로지부, 2015
9
With You 당신에게 힘이 될게요
어느 날 결혼 2년차 새댁이 우리 암 환우회의 문 을 두드렸다. 한참 신혼의 단꿈에 빠져 있을 때인데, 그녀의 얼굴은 곧 쓰러질 듯 위태로워 보였다. 그녀 는 미국에서 유학생활을 하며학위도 따고 좋은 직 행복한 나날을 보내다 가 갑자기 암 선고를 받게 ...
손경미, 2012
10
잭팟 레이디
새댁, 두부 새로 나왔어요. 부드러운데 잘 부서지지도 않아. 한 번 맛 좀 보고 가요.”새댁이라니! 전신에 소름이 오소소 돋았다. 판촉 직원을 싹 무시하고 두부와 콩나물 코너를 지나친 나연은 냉정하게 적어 둔 메모에만 집중 했다. 얼른사서, 얼른 가서, ...
아실리스, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «새댁»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 새댁 вживається в контексті наступних новин.
1
'새댁' 김새롬, 탈색 금발 대변신 '카리스마 보소'
새댁' 김새롬, 탈색 금발 대변신 '카리스마 보소'. [뉴스엔] 입력 2015.10.18 10:24. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 0 ... «중앙일보, Жовтень 15»
2
김새롬, 꾸밈없는 새댁 민낯 “테니스만 하면 못생김”
김새롬, 꾸밈없는 새댁 민낯 “테니스만 하면 못생김”. [뉴스엔] 입력 2015.10.13 17:42. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS 클릭 수 ... «중앙일보, Жовтень 15»
3
'인간극장' 에티오피아 새댁의 시집살이
[아시아경제 온라인이슈팀] KBS1TV 시사교양 프로그램 인간극장은 12일 머나먼 에티오피아에서 사랑을 위해 먼 이국 땅으로 시집 온 새 신부 '깔끼단'의 이야기를 ... «아시아경제, Жовтень 15»
4
김새롬, 새댁의 미소 '이찬오 유혹하는 섹시한 레드립'
김새롬은 10월13일 자신의 인스타그램을 통해 "뭐야 천의 얼굴이야 뭐야 이 표정은 뭐야 이건가"는 글과 함께 사진을 공유했다. 공개된 사진 속 김새롬은 꽃받침을 ... «중앙일보, Жовтень 15»
5
'탕새댁' 약혼자 친구와 어떻게 그럴 수 있나
새댁' 약혼자 친구와 어떻게 그럴 수 있나. 김배중기자. 입력 2015-10-13 03:00:00 수정 2015-10-13 16:02:01. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 «동아일보, Жовтень 15»
6
고추장에 밥 비벼 양푼째 올린 제사상
구라우에서 시집온 새댁은 제삿날 시어머니 몰래 이밥을 한 주걱 훔쳐 찬장 밑에 감춰두었습니다. 다들 잠든 틈을 타 몰래 고추장 한 숟갈 넣고 비벼먹을 생각입니다. «한겨레21, Жовтень 15»
7
“내 노래 어땠어요, 감독님” 탕새댁 애교 작렬
배우 탕웨이(왼쪽)가 남편 김태용 감독의 단편 '그녀의 전설' 상영 뒤 관객과의 대화에 참석해 이야기를 나누고 있다. 부산=이새샘 기자 iamsam@donga.com ... «동아일보, Жовтень 15»
8
부산찾은 탕웨이 “'탕새댁?' 내 별명은 '탕탕'”
분당댁' 혹은 '탕새댁'으로 불리는 소감을 묻자 탕웨이는 “몇년까지 '새댁'이라는 말을 쓸 수 있냐”고 반문했다. 이어 “아이낳기 전까지”라는 답변이 돌아오자 “정말요? «경향신문, Жовтень 15»
9
<부산영화제> '새댁' 탕웨이 "사랑의 아름다움 믿는다"
3일 해운대구 동서대 센텀캠퍼스에서 만난 탕웨이는 한국에서 '탕새댁'이라는 별명을 얻은 데 대한 소감을 묻는 기자들에게 "새댁이라는 말을 처음 들어봤다"며 "언제 ... «연합뉴스, Жовтень 15»
10
'새댁' 박수진, 아기 피부 유지하는 비결은?…피부 관리법 '눈길'
새댁' 박수진, 아기 피부 유지하는 비결은?…피부 관리법 '눈길'. 최승현 기자; (de12ssen@ajunews.com); | 등록 : 2015-09-02 10:53; | 수정 : 2015-09-02 10:53. 기 사 «ajunews, Вересень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 새댁 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/saedaeg>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись