Завантажити застосунок
educalingo
사화동

Значення "사화동" у корейська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 사화동 У КОРЕЙСЬКА

sahwadong



ЩО 사화동 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Сада-дон

▪ Сафа-дон є чистим приводом і зрадником Чосон. Це людина, яка викликала зміну. Пізніше він був страчений після запрошення своїх предків. Імена, що відносяться до нього, дещо відрізняються за літературою. ▪ Sajwa-dong є юрисдикцією юрисдикції під юрисдикцією Пакріонг-дона, міста Чангвон-Сіті в Кенсаннам-до.

Визначення 사화동 у корейська словнику

Сада-дон Знаходиться в місті Чанвун, Кенсаннам-до,

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 사화동

발화동 · 방화동 · 대화동 · 등화동 · 도화동 · 개화동 · 각화동 · 금화동 · 근화동 · 공화동 · 광화동 · 경화동 · 매화동 · 문화동 · 명화동 · 남화동 · 색화동 · 삼화동 · 성화동 · 선화동

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사화동

사호문집 · 사호산 · 사호연 · 사호위기도 · 사혼 · 사혼제 · 사홍기 · 사홍서원 · 사화 · 사화기략 · 사화산 · 사화선 · 사화청폐탕 · 사화청피 · 사화초등학교 · 사화촌 · 사화해독 · 사화환문 · 사환 · 사활강

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사화동

음허화동 · 은행선화동 · 화동 · 혜화동 · 이화동 · 인화동 · 종화동 · 중화동 · 평화동 · 태화동 · 양화동 · 영화동 · 용화동

Синоніми та антоніми 사화동 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «사화동» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 사화동

Дізнайтесь, як перекласти 사화동 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 사화동 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «사화동» в корейська.
zh

Перекладач з корейська на китайська

Sahwadong
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з корейська на іспанська

Sahwadong
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з корейська на англійська

Sadhwa-dong
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з корейська на гінді

Sahwadong
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

Sahwadong
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з корейська на російська

Sahwadong
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з корейська на португальська

Sahwadong
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з корейська на бенгальська

Sahwadong
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з корейська на французька

Sahwadong
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з корейська на малайська

Sahwadong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з корейська на німецька

Sahwadong
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з корейська на японська

サファドン
130 мільйонів носіїв мови
ko

корейська

사화동
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з корейська на яванська

Sahwadong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

Sahwadong
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з корейська на тамільська

Sahwadong
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з корейська на маратхі

Sahwadong
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з корейська на турецька

Sahwadong
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з корейська на італійська

Sahwadong
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з корейська на польська

Sahwadong
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з корейська на українська

Sahwadong
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з корейська на румунська

Sahwadong
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

Sahwadong
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Sahwadong
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Sahwadong
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Sahwadong
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 사화동

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «사화동»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 사화동
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого корейська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «사화동».

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 사화동

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «사화동»

Дізнайтеся про вживання 사화동 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 사화동 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
조선 비화: 조선 왕조 실록 에서 찾은 뜻밖 의 조선사 이야기 - 260페이지
왜구 가입 한 것 ) 한 일은 우리 는 모르는 것이고 , 곧 귀국 의 반민 사화동 이 오도 의 왜인 을 유인 하여 변보 y.. 를 약탈 한 것이므로 지금 잡 아 보어 귀의 처치 를 기다 립니다 . " 하고 , 이어 우리 사자 가 나라 에 와서 수호 해 주기 를 간청 하였다 .
배상열, 2008
2
활을든사림: - 244페이지
사화동 이 읽어 준 「 시편 (詩篇)」 몇 대목 을 흉내 내어 하늘 에 계신 신 에게 무사히 돌아 오게 해 달라고 빌 었다 . " 죄 를 더 짓지 않게 도와 주세요 . 무사히 돌아올 수 있도록 도 와 주세요 . 죽고 죽이는 일 이 없도록 도와 주세요 . " 그 간절한 기도 에 ...
김탁환, 2004
3
조선 최고 의 공직자: 다시 쓰는 오성 과 한음 - 45페이지
요라 三南要羅) · 마 고지 로 ( 망고 시라 望古時羅) 등 3 명과 사화동 그리고 김대기 등 조선 포로 116 명 을 돌려 보내고 구차한 변명 을 늘어 놓았다 . " 조선 남해안 을 침범 한 일은 일본 조정 이 모르는 일 이었소 . 하여 수괴 3 명 을 묶어 보내고 놈들 의 ...
최범서, 2006
4
소설 토정비결 3
왕이 항복 조건으로 조선인 출신 왜구 사화동 일당 을 잡아 보내라고 요구했다고 알렸다. 신이 오른 풍신수길은 당장에 군대를 풀어 사화 동 일당을 잡아다 조선으로 압송시켰다.뿐만 아니 라 사화동을 앞장세워 그동안조선 해안을 노략질 한 왜구 두목 ...
이재운, 2009
5
조선 왕을 말하다
조선은 요시시게에게 선조 20년(1587년) 2 월 흥양興陽을 침범해 녹도보장鹿島堡將 이대원李大源을 전사시킨 왜구 두목과 조선인 사화동沙火同을 압 송하고, 붙잡아간 조선인들을 쇄환하면 통신사를 파견 하겠다고 답변했다. 사화동은 고된 부역과 ...
이덕일, 2010
6
Nan 中日記外傳 - 142페이지
특히 왜구 두목 들 과 사화동 이 잡혀 왔을 때 함께 소환 된 백성 들 가운데 이상한 소리 를 하는 자 들이 있 었다는 것도 그냥 지나칠 일 이 아니었다 . 김대기 (金大線) 와 공대원 (孔大元) 두 사람 이 바로 그들 이다 . 그들은 제법 학식 이 있어 보 였는데 ...
배상열, 2007
7
東國戰亂史: . 外亂篇 - 177페이지
선조 20 년 ( 1587 ) 봄 에 왜구 들이 죽도 에 침입 하여 녹도 만호 이대원 을 살해 한바 있으며 , 또 남해안 에 거주 하던 사화동 (抄) c 問) 이라는 자가 풍 랑 을 만나 표류 하다가 고토 오 ( 표 島) 에 도착 하자 , 왜구 들이 그를 앞세 워 해마다 조선 의 해안 ...
姜斅錫, ‎蔡漢國, 1988
8
임진왜란: 장편대하소설 - 6권 - 44페이지
이스 님 의 이름 은 천 (還) , 조선 사람 이오 , 사화동 (沙火閏) 의 아우 라면 짐작 이 갈 것이 오 ,」 그는 대령 하고 있던 말 에 올라 어둠 속 으로 사라 졌다 . 사화동 이라면 진도 (給島) 의 어부 , 왜구 들 에게 붙들려 일본 으로 끌 려간 사람 이었다 .
金聲翰, 1990
9
권율 1 - 68페이지
그 무렵 , 진도 출신 인 사화동 (沙火同) 이란 자가 왜 의 오도 (五島) 에 표류 하여 왜구 들의 앞잡이 가 되었었다 . 왜구 들의 길 안내 를 하 여 우리 백성 들을 괴롭히는 사화동 의 존재 가 알려 지자 조정 에서는 치를 떨었다 . 그러니 그 사화동 을 비롯해 ...
신봉승, 1999
10
유 성룡: 설득 과 통합 의 리더
선조 20 년 (1587) 2 월 훙양 興陽 을 침범 해 녹도 보장 竟島假 이대원 후 ) V 源 을 전사 시킨 왜구 두목 과 조선인 사화동 > , < <同 그리고 붙잡아 간 조 선언 들의 쇄환 을 요구 한 것이다 . 사화동 은 고된 부역 과 공납 貢納 으로 바치는 전복 꿎 腹 의 수량 ...
이덕일, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «사화동»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 사화동 вживається в контексті наступних новин.
1
창원 대형 상수관로 사고 도로 함몰
22일 창원시 의창구 사화동 운암서원 삼거리 부근 도로에서 파손된 상수관로를 긴급 복구하고 있다. /김승권 기자/. 김유경 기자의 다른기사 검색. 페이스북 트위터 ... «경남신문, Березень 15»
2
왜 지금 '징비록'인가?[김동민 칼럼] 미디어오디세이<27>
드라마 '징비록'에도 소개되었던 사화동에 대한 심문 기록도, 없는 벌이에 세금으로 건강보험료로 뜯기고, 견디다 못해 스스로 생을 마감하는 세모녀와 같은 서민들의 ... «공무원U신문, Лютий 15»
3
'징비록'의 일갈, 누가 우리를 도탄에 빠트리는가
KBS 주말사극 <징비록>에서 조선의 매국노 사화동은 류성룡(김상중)에게 그렇게 일갈했다. 반역자지만 왜구들의 첩보활동을 폭로하면서 목숨을 구걸한 사화동을 ... «엔터미디어, Лютий 15»
4
'징비록' 류성룡 통신사 파견ㆍ서인과의 갈등ㆍ선조 고민 산더미
... 주말 사극 '징비록(극본 정형수 정지연ㆍ연출 김상휘 김영조)' 3회에서는 병조를 통해서 긴밀하게 개발된 조선의 무기 비격진천뢰가 반민 사화동의 입에 오르내렸다 ... «배국남닷컴, Лютий 15»
5
'징비록' 김상중, 사화동 향한 정태우 분노 저지…”경거망동하지 마라”
15일 방송된 KBS1 대하사극 '징비록' 2회에서는 이천리(정태우)가 사화동에 맺힌 원한을 풀기 위해 옥사로 향한 모습이 전파를 탔다. 옥사에 찾아온 이천리는 본 사회 ... «텐아시아, Лютий 15»
6
'징비록' 김상중, 정태우 살인 막아…“경거망동 하지 마라”
하지만 이 모습을 류성룡(김상중)에게 발각되면서 그는 사화동을 처리하지 못했다. 이천리는 류성룡에게 “내 어머니와 동생을 죽인 놈이다. 내 손으로 죽이게 해달라” ... «스포츠경향, Лютий 15»
7
해드림출판사, 김경호의 대하 장편 역사소설 '구로시오' 출간
그런데 '반민 사화동'으로 조선에 되돌려져 처형을 당했다. 대마도를 사이에 두고 한반도와 일본 열도를 갈라놓은 바다, 현해탄(玄海灘). 물이 깊고 항시 검은 빛을 띠고 ... «뉴스와이어, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 사화동 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/sahwadong>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK