Значення "사제" у корейська словнику

ВИМОВА 사제 У КОРЕЙСЬКА

사	제
sa	je

ЩО 사제 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Священик

사제

Священик або священик є священиком Католицької Церкви. У тому числі Римсько-католицька церква і пастирської в східному християнстві, англіканський, Старокатолицизм, лютеранська церква Північної Європи, він також називається владою священства здійснювати священик. У англійській мові це називається Rev. або священик. Назва нареченої вказує о. Конфесії англіканські і лютеранські церкви в класифікацію протестантської категорії, якщо високі соціальних тенденції в цьому сильному регіональному і писати титул «преподобного» пишуть ім'я «наречених і священик,« Сильна традицію в цій області цієї церкви в понятті священика Існує також. Так, наприклад, лютеранська церква Nordic є «підзаголовок, священики, єпископи, на відміну від написання імені, який прилипає до Samsung безпосередньо і" наречена ", в даний час лютеранська церква Кореї є junmok іранський режим диякона до місіонерського впливу Синоду Міссурі і, в той час як священик титул залишається тьмяним, він стає гірким, якщо «міністр» це ім'я, наприклад, основних еквівалентів протестантських.

신부 또는 사제는 천주교의 성직자이다. 로마 가톨릭교회를 비롯해 동방 기독교, 성공회, 구 가톨릭교회, 북유럽의 루터교에서 사목하며, 사제가 행사하는 직권을 신권이라고도 한다. 영어로는 Rev.또는 Priest라고 한다. 신부라는 호칭은 Fr.로 표시한다. 교파 분류상 개신교 카테고리에 들어가는 성공회와 루터교회는 고교회적 성향이 강한 지역에서는 '신부나 사제'의 명칭을 쓰지만, 저교회의 전통이 강한 지역에서는 사제의 개념이 있는 '목사'의 호칭을 쓰는 경우도 있다. 가령 북유럽 루터교회가 '부제, 사제, 주교'의 삼성직을 고수하며 '신부'라는 명칭을 쓰는 것과는 달리, 현재 한국의 루터교회는 미국 미주리 시노드의 선교적 영향으로 부제에 해당하는 준목이란 제도가 있으며, 사제란 호칭은 희미하게 남아 있지만, 주류 개신교와 같이 '목사'란 명칭을 쓰게 된 경우가 이에 해당된다.

Визначення 사제 у корейська словнику

Священик Священик, який має кваліфікацію у Католицькій Церкві та виконує причастя і масу.

사제 가톨릭 등에서 일정 품급의 자격을 구비하고 성사(聖事)와 미사를 집행하는 성직자.

ПЕРЕКЛАД 사제

Дізнайтесь, як перекласти 사제 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.

Переклад слова 사제 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «사제» в корейська.

• Перекладач з корейська на китайська: 牧师
• Перекладач з корейська на іспанська: sacerdotes
• Перекладач з корейська на англійська: Priests
• Перекладач з корейська на гінді: पुजारी
• Перекладач з корейська на арабська: الكهنة
• Перекладач з корейська на російська: Священники
• Перекладач з корейська на португальська: sacerdotes
• Перекладач з корейська на бенгальська: পুরোহিত
• Перекладач з корейська на французька: Les prêtres
• Перекладач з корейська на малайська: imam
• Перекладач з корейська на німецька: Priester
• Перекладач з корейська на японська: 社製
• корейська: 사제
• Перекладач з корейська на яванська: imam
• Перекладач з корейська на в’єтнамська: linh mục
• Перекладач з корейська на тамільська: பூசாரிகள்
• Перекладач з корейська на маратхі: याजक
• Перекладач з корейська на турецька: Rahipler
• Перекладач з корейська на італійська: sacerdoti
• Перекладач з корейська на польська: księża
• Перекладач з корейська на українська: священики
• Перекладач з корейська на румунська: preoţi
• Перекладач з корейська на грецька: ιερείς
• Перекладач з корейська на африкаанс: priesters
• Перекладач з корейська на шведська: präster
• Перекладач з корейська на норвезька: prester

КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «사제»

Дізнайтеся про вживання 사제 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 사제 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.

예수평전:

머리말/일러두기 1장 초기 유대교 분파의 형성과 발전 유대교의 최고의회 결성/헬레니즘 전파와 유대교/마카비 항쟁과 하스몬 왕가/헤롯 왕과 유대인 사회/1세기 중반 유대교의 ...

조철수, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «사제»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 사제 вживається в контексті наступних новин.

가톨릭 진보-보수 균열 드러낸 시노드…교황 '닫힌 마음' 질타

이날 투표를 통과한 최종 보고서 내용은 이혼·재혼 신도 문제에서는 진보파 사제들, 동성에 문제에서는 보수파 사제들의 의견이 각기 더 반영된 것으로 평가되지만, ... «연합뉴스, Жовтень 15»

"사제폭탄 원료 밀수입 시도한 IS 범죄자 5명 적발"

국가정보원이 20일 국회 정보위 국감에서 “이슬람 극단주의 무장단체인 IS에 가담하려는 내국인 2명을 추가 적발해 출국 금지했다”고 밝혔다. 국정원은 또 “사제 폭탄 ... «조선일보, Жовтень 15»

'검은 사제들' 강동원, 800만 공약 "사제복 입고 무대인사"

강동원은 16일 오후 포털 사이트 네이버 V앱을 통해 생중계된 영화 '검은 사제들' 무비 토크 라이브에서 "공약을 안 걸어봤다"며 "800만 관객을 돌파하면 수단을 입고 ... «허핑턴포스트, Жовтень 15»

'검은사제들' 강동원 “신부님과 5일간 생활, 라틴어 수천번 반복”

검은 사제들'은 위험에 직면한 소녀를 구하기 위해 미스터리한 사건에 맞서는 두 사제의 이야기를 그린 영화다. 명실상부 대한민국 최고의 배우 김윤석-강동원의 두 ... «일간스포츠, Жовтень 15»

김윤석, 강동원 주연의 '검은 사제들' 메인 예고편 공개(동영상)

김윤석, 강동원 주연의 영화 '검은 사제들'이 제작보고회와 함께 메인 예고편을 공개했다. 영화 '검은 사제들'은 위험에 빠진 한 소녀를 구하기 위해 두 사제가 미스터리 ... «허핑턴포스트, Жовтень 15»

'검은 사제들' 김윤석 vs 강동원, 같은 사제 다른 느낌

사제, 신부, 부제는 가톨릭교에서 통용되는 말이다. 사전적 의미로 사제는 주교와 신부를 통틀어 이르는 말이다. 신부는 주교 다음가는 성직자로 성사를 집행한다. «포커스뉴스, Жовтень 15»

'검은사제들' 강동원 김윤석, 비주얼만으로 압도한 예고편

김윤석, 강동원 주연으로 화제를 모으는 영화 '검은 사제들'(감독 장재현/제작 영화사 집)이 소녀를 구하기 위해 미스터리한 사건에 뛰어든 두 사제의 강렬한 모습을 ... «중앙일보, Вересень 15»

김윤석-강동원 주연 '검은 사제들', 11월 5일 개봉 확정

영화 '검은 사제들'은 위험에 처한 한 소녀를 구하기 위해 미스터리한 사건에 맞서는 두 사제의 이야기를 그린 영화다. 배우 김윤석과 강동원이 영화 '전우치'에 이은 ... «포커스뉴스, Вересень 15»

사제수품 25주년 축하미사, 영대 수여 받는 사제

【서울=뉴시스】임태훈 기자 = 천주교 서울대교구 교구장 염수정 추기경이 16일 오후 서울 중구 명동성당에서 열린 사제수품 25주년 축하미사에서 사제수품 25주년을 ... «중앙일보, Вересень 15»

교황, 12월부터 한시적으로 낙태 여성 용서하기로

로마 카톨릭의 프란치스코 교황이 1년에 한해 모든 사제들에게 "죄를 깊이 뉘우치면서" 용서를 구하는 낙태 경험자의 죄를 사할 수 있도록 허용했다. 교황은 1일 서한 ... «조선일보, Вересень 15»