Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "삼국지연의" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 삼국지연의 У КОРЕЙСЬКА

samgugjiyeonui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 삼국지연의 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «삼국지연의» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
삼국지연의

Три царства

삼국지연의

«Романс про Троецарствие» є AD 184 років AD 280 років Я hwanggeon материкового китайського представника, який написав класичний роман, заснований на реальних подіях, що мали місце в межах від книги, написаної Луо Гванзхонг, коли династія Мін. Я написав статтю, засновану на Ясаві і захопити перераховану в «частці Троєцарствіє» сутність заходу написав «Троєцарствіє» і пункт призначення, приймаючи сюжет «Троєцарствіє всіх фази світу.» Початкове ім'я було "Королівство трьох королівств", і всі 240 томів складалися з 24 томів. Для довідки, він відомий як "Три царства" на китайській території та романтика трьох королівств англійською мовою. Сьогоднішні звинувачення «Романтика Троєцарствіє» є людина приймає один рік в першому виданні pangak в 1522 «сім'я присутній», або після того, як прізвища Луо Гванзхонг і термін «nabon» пролиття читання незручностями «Романс про Троецарствие» доставлені, коли Мін Цин Існує "візерунок", який легко переписати саджанцями. 삼국지연의》는 서기 184년 황건의 난부터 서기 280년까지 중국 대륙에서 벌어진 실제 사건을 바탕으로 집필한 중국의 대표적 고전 소설로, 명나라 때 나관중이 쓴 책이다. 서진의 진수가 집필한 《삼국지》와 배송지의 《삼국지주》에 수록된 야사와 잡기를 근거로, 《전상삼국지평화》의 줄거리를 취하여 쓴 작품이다. 원래 이름은 《삼국지통속연의》라 하여 모두 24권 240칙으로 이루어졌다. 참고로, 중화권에서는 《삼국연의》라고 하며, 영미권에서는 Romance of the Three Kingdoms이란 영문 제목으로 잘 알려져 있다. 오늘날 전하는 《삼국지연의》는 명 가정 1년인 1522년에 판각한 최초 판본은 “가정본”, 혹은 나관중의 성을 따서 “나본”이라 하며, 명나라 때 전해지던 《삼국지연의》의 읽기 불편한 점을 청나라 때 모종강이 읽기 쉽게 다시 엮은 “모본”이 있다.

Визначення 삼국지연의 у корейська словнику

Три царства Історії, винесені на основі історії Трьох Вей, Чжоу та Ога в Китаї, були сформовані в 14 столітті у формі довгої історії (羅 консистент) Це роман. Сьогодні "Момбон", що складається з річки Сонгзян 17 століття, розглядається як сукупність. 삼국지연의 중국의 위(魏), 촉(蜀), 오(吳) 세 나라의 역사를 바탕으로 전승되어 온 이야기들을 14세기에 나관중(羅貫中)이 장회소설(章回小說)의 형식으로 편찬한 장편 역사소설이다. 오늘날에는 17세기 모종강(毛宗崗)이 다듬은 ‘모본(毛本)’이 정본(定本)으로 여겨지고 있다.
Натисніть, щоб побачити визначення of «삼국지연의» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 삼국지연의


법화현의
beobhwahyeon-ui
본초연의
bonchoyeon-ui
봉신연의
bongsin-yeon-ui
변의
byeon-ui
병학지남연의
byeonghagjinam-yeon-ui
대학연의
daehag-yeon-ui
동경연의
dong-gyeong-yeon-ui
동한연의
donghan-yeon-ui
가례변의
galyebyeon-ui
기범연의
gibeom-yeon-ui
국조대학연의
gugjodaehag-yeon-ui
견의
gyeon-ui
경서변의
gyeongseobyeon-ui
경서연의
gyeongseoyeon-ui
온역론변의
on-yeoglonbyeon-ui
삼론현의
samlonhyeon-ui
사서변의
saseobyeon-ui
서한연의
seohan-yeon-ui
열반현의
yeolbanhyeon-ui
연의
yeon-ui

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 삼국지연의

삼국동맹
삼국뱃길
삼국
삼국사기
삼국사기지리지
삼국사절요
삼국시대
삼국시대의장도
삼국여한
삼국유사
삼국유사/고려사
삼국유사/해동고승전설화
삼국유사소개
삼국전래
삼국
삼국지
삼국지연의
삼국지평화
삼국통일
삼국협상

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 삼국지연의

천군연의
가격결정회
가인
가정
가족회
가족주
가중주
가례향
감독제주
간디주
간접심리주
간평
가유흉화지
흥무왕연의
홍범연의
황극연의
중용구경연의

Синоніми та антоніми 삼국지연의 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «삼국지연의» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 삼국지연의

Дізнайтесь, як перекласти 삼국지연의 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 삼국지연의 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «삼국지연의» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

三国演义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

Romance de los Tres Reinos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Romance of the Three Kingdoms
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

तीन राज्यों के रोमांस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

رومانسية الممالك الثلاث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Романтика Троецарствие
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

romance dos Três Reinos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

তিন রাজ্যগুলির প্রণয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

Romance des Trois Royaumes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

Romantik dari Tiga Kerajaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

die Geschichte der Drei Reiche
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

三国志演義
130 мільйонів носіїв мови

корейська

삼국지연의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Tiga Kerajaan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

romance of the Three Kingdoms
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

மூன்று ராஜ்யங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

तीन राज्याची प्रणयरम्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Üç krallığın hikâyesi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

Romanzo dei Tre Regni
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

Romance of the Three Kingdoms
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

романтика Троецарствие
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

Romance of Trei Regate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

ειδύλλιο των τριών Βασιλείων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

romanse van die Drie Koninkryke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Romansen om de tre kungadömena
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Romance of the Three Kingdoms
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 삼국지연의

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «삼국지연의»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «삼국지연의» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 삼국지연의

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «삼국지연의»

Дізнайтеся про вживання 삼국지연의 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 삼국지연의 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
삼국지 10: 오장원(五丈原)에 지는 별
역 갸뷰 를 연의 ( 물물 ) 할 때 의 이려 움 은 의미 었는 으물 과 사 건이 세일 에 비례 하지 않는다는 점 이다 『 삼국지 연의 』 에서 도 그렇다 너무 사건 과 인물 에 치우쳐 세 의 의 흐름 이 제대 로 런영 되지 듐 } 고 었다 그런 약점 은 후 만으로 갈수록 두 ...
나관중, 2002
2
삼국지연의 4
유현덕은 남장 땅에서 은사를 만나고 단복은 신야 땅에서 영특한 인물을 만나다 ... 17 .유현덕은 계책을 써서 번성을 엄습하고 서서는 말을 타고 떠나면서 제갈양을 천거하다 ... 35 ...
나관중, 2003
3
청소년을 위한 삼국지 8
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010
4
청소년을 위한 삼국지 10
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010
5
청소년을 위한 삼국지 5
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010
6
청소년을 위한 삼국지 3
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010
7
청소년을 위한 삼국지 9
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010
8
청소년을 위한 삼국지 2
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010
9
청소년을 위한 삼국지 7
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010
10
청소년을 위한 삼국지 6
우리가 알고 있는 삼국지는 명나라 초기에 나관중이라는 사람이 쓴 삼 국지연의三國志演義를 말하는 것이다. 연의演義라는 말 의 뜻은 '사실을 부연하여 재미나게 설명하는 것'이라는 뜻을 가지고 있으며 또 이런 책을 가리키는 말로도 쓰인 다. 그렇다고 ...
나관중, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «삼국지연의»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 삼국지연의 вживається в контексті наступних новин.
1
[육룡이 나르샤], [화봉요원]과 비교해서 보면 더 재밌다
[삼국지연의]를 소재로 한 2차 창작을 통해 내용을 구성한 만화는 흔히 찾아볼 수 있다. [화봉요원]은 그중에서도 독특하기로 소문난 작품이다. 사마의와 조운이라는, ... «Slownews, Листопад 15»
2
[재미있는 말이야기] 적토마가 관우의 말로 기억되는 이유
적토마(赤兎馬)는 후한서와 삼국지 등의 기록에 의하면 후한(後漢)의 여포가 탔다고 전해지며 소설 삼국지연의에서는 촉(蜀)의 무장인 관우가 탔다고 하는 전설의 ... «서울경제, Листопад 15»
3
삼국지 기반 모바일 RPG, 천지를 베다 12일 iOS 버전 출시
11월 12일, 애플 앱스토어에 출시되는 '천지를 베다'는 중국 삼국지연의 시나리오를 기반으로 다수의 적을 호쾌한 액션으로 베어 나가는 액션을 앞세운 RPG다. «게임메카, Листопад 15»
4
[장환수의 스포츠 뒤집기]2위 수난사
제갈공명은 야사(野史)인 삼국지연의가 탄생시킨 최고의 영웅이다. 교과서 논쟁이 한창인 요즘 식으로 얘기하면 나관중이 조작한 대표적인 역사 왜곡 사례다. 공명은 ... «동아일보, Листопад 15»
5
창극으로 되살아난 적벽대전…"영웅담 아닌 민초 이야기"
(서울=연합뉴스) 김정은 기자 = 한국인도 사랑하는 중국 고전 '삼국지연의'를 바탕으로 한 판소리 '적벽가'가 내달 창극으로 다시 태어난다. 국립극장(극장장 안호상)의 ... «연합뉴스, Серпень 15»
6
미소녀 삼국지 Web 연희†몽상, '매일 10AM 그녀들이 찾아온다' 이벤트 …
'Web연희†몽상'은 중국 4대 기서 중 하나인 '삼국지연의'의 주요 장수들을 미소녀화한 독특한 콘셉트로 많은 관심을 받은 웹 RTS(Real-time strategy, 실시간 전략) ... «경향게임스, Серпень 15»
7
미소녀 삼국지 'Web 연희†몽상' IMI 채널링 시작
'Web연희†몽상'은 중국 4대 기서 중 하나인 '삼국지연의'의 주요 장수들을 미소녀화한 독특한 콘셉트로 많은 관심을 받은 웹 RTS(Real-time strategy, 실시간 전략) ... «경향게임스, Серпень 15»
8
넥슨 모바일 게임 '삼국지 조조전' 원작과 다른 점은
새로 출시될 작품은 원작 게임이 '삼국지연의'를 유비가 아닌 간웅 조조의 입장에서 풀어낸 것을 그대로 계승하면서도 다른 이용자와 대결을 펼칠 수 있는 신규 모드를 ... «아이뉴스24, Травень 15»
9
'고요한 아침의 나라'에 수록된 '삼국지연의도' 공개
【서울=뉴시스】유상우 기자 = 독일 상트 오틸리엔 수도원의 노르베르트 베버(1870~1956) 신부가 1923년 내놓은 '고요한 아침의 나라'에는 '삼국지연의도'가 수록됐다. «뉴시스, Квітень 15»
10
'삼국지맹장전', 구글플레이 신규 인기 무료 1위
삼국지맹장전'은 소설 삼국지연의 속에 등장하는 140여 명의 장수캐릭터의 풀 보이스를 지원하는 모바일 전략게임이다. 다양한 삼국 장수들을 등용하여 나만의 ... «ZD넷 코리아, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 삼국지연의 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/samgugjiyeon-ui>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись