Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "사민필지" у корейська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 사민필지 У КОРЕЙСЬКА

saminpilji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 사민필지 ОЗНАЧАЄ У КОРЕЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «사민필지» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
사민필지

Громадянська посилка

사민필지

Перший корейський підручник, написаний Гомером Хербертом, який був вчителем на Yeoung Park, був розроблений, щоб мати базові знання, необхідні для корейського народу для обміну на міжнародному рівні. Передбачається, що вона була опублікована на початку 1891 року, і вона повинна була вистрілити 2000 екземплярів у першій редакції. 사민필지는 육영공원의 교사였던 호머 헐버트가 집필한 최초의 한글 교과서로 조선이 나아가야 할 국제간의 교류를 위해 조선인에게 필요한 기본적인 지식을 갖추기 위해 만들어졌다. 1891년초에 발간된 것으로 추정되며, 초판으로 2천부를 찍기로 예정했다고 한다.

Визначення 사민필지 у корейська словнику

Громадянська посилка Американський місіонер Х. Б. Херберт - це всесвітня географія, яка вводить гірський світ, клімат, урядові обряди та вчені корейської мови. 사민필지 미국인 선교사 H.B.헐버트가 세계 각국의 산천 ·풍토 ·정령(政令) ·학술 등을 한글로 간략하게 소개한 세계지리서.
Натисніть, щоб побачити визначення of «사민필지» в корейська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 사민필지


백범일지
baegbeom-ilji
방학일지
banghag-ilji
부녀필지
bunyeopilji
초학필지
chohagpilji
초목필지
chomogpilji
단종태실지
danjongtaesilji
어우실지
eousilji
각답실지
gagdabsilji
가족일지
gajog-ilji
간호일지
ganhoilji
기타일지
gitailji
구즉득지사즉실지
gujeugdeugjisajeugsilji
밀지
milji
사건일지
sageon-ilji
세종대왕태실지
sejongdaewangtaesilji
실지
silji
신식유서필지
sinsig-yuseopilji
소나갈질지
sonagaljilji
양악일지
yang-ag-ilji
유서필지
yuseopilji

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사민필지

미향련환
미헌문집
미환
미회향산
사민
사민
사민
사민운동
사민월령
사민정책
밀리카메라일체형브이티아르
바강
바교주계단원류강요록
바나
바나기후
바나길땃쥐
바나늪땃쥐
바나드워프땃쥐
바나땃쥐

КОРЕЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 사민필지

가볼러
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가산성
가스라이트
가스레인
가승
가시두더
가시여

Синоніми та антоніми 사민필지 в корейська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «사민필지» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 사민필지

Дізнайтесь, як перекласти 사민필지 на 25 мов за допомогою нашого корейська багатомовного перекладача.
Переклад слова 사민필지 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «사민필지» в корейська.

Перекладач з корейська на китайська

Samin包裹
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на іспанська

parcelas samin
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на англійська

Citizen parcel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на гінді

Samin पार्सल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з корейська на арабська

الطرود سمين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на російська

Samin посылки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на португальська

parcelas Samin
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на бенгальська

সামিন পার্সেল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на французька

colis Samin
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на малайська

bungkusan Samin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на німецька

Samin Pakete
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на японська

社民筆地
130 мільйонів носіїв мови

корейська

사민필지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на яванська

Parcel Citizen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з корейська на в’єтнамська

bưu kiện Samin
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на тамільська

சமின் பொட்டலங்கள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на маратхі

Samin पार्सल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на турецька

Samin parsel
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на італійська

pacchi Samin
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на польська

paczki Samin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на українська

Samin посилки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з корейська на румунська

colete SAMIN
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з корейська на грецька

αγροτεμάχια Samin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з корейська на африкаанс

Samin pakkies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з корейська на шведська

Samin paket
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з корейська на норвезька

Samin pakker
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 사민필지

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «사민필지»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «사민필지» у різних країнах.

Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 사민필지

ПРИКЛАДИ

10 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «사민필지»

Дізнайтеся про вживання 사민필지 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 사민필지 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
인물 과학사 2 : 세계의 과학자들
그가 한 국의 근대 과학사에 이름을 남길 수 있는 것은 주로 그가 지 은 개화기의 교과서 《사민필지(四民必知)》 때문이다. 원래는 《 민필지》라는 옛 한글투로 1889년에 처음 나온 순한글 책이다. 그러나 곧 이 책은 한문으로 번역되어 한문판이 더 널리 ...
박성래, 2011
2
살아있는한국근현대사교과서 - 116페이지
이때 세계 여러 나라 의 자연 환경 과 정치 , 학문 을 종 합적 으로 소개 한 % 사민 필지 % 를 편찬 하였다 . 1895 년 부터 10 년 동안 한성 사범 학교 에서 학생 을 가르치며 교재 를 개 빌히 - 였다 . 1905 년 과 190 년 두 차례 고종 의 밀사 로서 을사 조약 이 ...
김육훈, 2007
3
韓國基督教女性人物史 - 252페이지
정석기. 민족 을 위한 구국 (救國) 운동 을 하게 만들었다 . 박 쪼애 는 평양 에 있는 정진 소학교 에 다녔다 . 그러던 어느 날 이었다 . 선생 이 매우 심각 하고 긴장된 모습 으로 교단 에 섰다 . ' 너회 들이 갖고 있는 「 사민 필지 (士民必知)」 를 다 거둬서 내라 ...
정석기, 1995
4
한국근대사의기독교사적이해 - 209페이지
< 사민 필지 > 롤 펴 일은 헐버트 의 육영 공원 에서 의 활동 가운데 가장 주목 할 만한 일 이다 . 그가 내한 한 지 5 년만 에 외국인 으로서 순 한글판 지리서 를 펴 내는 일은 그렇게 용이 한 일 이 아니었다 . 외국인 으로서 짭 은 기간 에 어떻게 한글판 < 사민 ...
윤경로, 1992
5
초등 역사 교육: 과거 와 현재 - 19페이지
그리고 역사 교과서 로 는 1 卽 1 년 이 전에 출판 된 헐버트 의 「 사민 필지 」 가 사용 되었다 . r 사민 필지 」 는 기독교 계통 의 학교 마다 언급 되어 있는 것으로 보아 인기 있던 역사 지리 교과 서 였다 . r 사민 필지 」 는 서양 각국 의 대강 을 말하고 , 동양 ...
문동석, 2005
6
雩崗梁起鐸全集 - 5권 - 93페이지
감옥 은 「 대청 ( )廳)」 에서 시작 하여 l, 2, 3, 4 의 순 으로 20 칸 (間) 까지 보이며 옥중 「 서적 실 」 에는 「 사민 필지 」「 텬로 역정 」 을 비롯 하여 「 신약 전서 」「 찬송 기 - J ,「 그리스도 신 ]「 신학 월보 」 등 한글 서적 과 한문 서적 , 그리고 20 여권 의 영문 ...
梁起鐸, ‎우강양기탁선생전집편찬위원회, 2002
7
近代轉換期의言語와文學 - 49페이지
외국 사람인 헐버 어트 의 r 사민 필지 J 의 문체 와 先覺文章家 들의 문체 를 비교하 연 부끄럽기 까지 하다 . 다음 에 보이는 r 사민 필지 J 의 서문 의 한 구절 은 오늘 우리 의 감각 에서 보더라도 Pl 語體 에 아주 近似 함 을 부인할 길이 없다 . 이에 비하면 ...
洪一植, 1991
8
하루 하루가 잔치로세 : 우리 문화와 세시풍속으로 알아보는 365일
헐버트는 《사민필지》라는 우리나라 최초의 한글교 과서를 펴내면서 한글애용을 적극 주장한 한글학자기 도 했지요. “나는 웨스트민스터사원보다 한국 땅에 묻 히기를 원한다”고 평소 소원한 대로 그는 서울 양화진 에 묻혔습니다. 헐버트박사기념 ...
김영조, 2011
9
노벨문학상이 보인다
에. 다. 밭지. 셨다. 고종. 황제. 께서도. 신임. 하신. 헐버트. 선생님. 그래서. 아. 나라. 의. 밀사. 로. 일. 하셨다. 한글 들 나를 만 에 터득 하신 영특 한 아리랑 을 세계 에 펼쳐 알리 셨다 삼 년 만 에 사민 필지 를 엮어 내시고 한국인 브다 더 큰 공돌 세우셨 다 ...
이혜우, 2014
10
한국의 아리랑문화
헐버트 박사는 언어학자이며 역사학자로, 1886년(고종 23) 나라에서 세운 교육기 관인 육영공원(育英公院)의 교수로 초빙되어 정부의 고문을 겸했고, 지리 사회 교과서 사민필지(士民必知) (2권 1책)를순 한글로 지어 낸 한국학자이기도 했다. 음악에 ...
김연갑, ‎김한순, ‎김태준, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «사민필지»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 사민필지 вживається в контексті наступних новин.
1
제1회 서울아리랑상 수상한 헐버트 박사의 손자 브루스 헐버트
또 최초의 한글 교과서 《사민필지》를 만드는 등 교육사업에도 큰 업적을 남겼다. 한편 손자인 브루스 헐버트는 헐버트박사기념사업회에 상금(1000만원)을 기증 ... «월간조선, Жовтень 15»
2
"할아버지 남북 분단 한탄…살아계신다면 통일운동하셨을 것"
... 우리나라 최초의 근대식 한글 교과서 '사민필지'를 만든 한글학자이자 교육자, 민족의 노래 '아리랑'을 처음으로 서양식 음계로 채보해 세계에 알린 한국학 학자. «매일경제, Жовтень 15»
3
한글을 사랑한 첫 외국인, 헐버트
최초의 한글 교과서 '사민필지'를 만들고 미국에 한글교본을 출간한 한글학자 헐버트는 다수의 논문 등을 통해 한글의 우수성을 세계에 알리기 시작했습니다. '문자사 ... «YTN, Жовтень 15»
4
아리랑을 세계에 알린 호머 B. 헐버트, 제1회 서울아리랑상 수상
헐버트는 주시경 선생과 함께 한글 맞춤법, 띄어쓰기, 점찍기 등을 도입했고, 최초의 한글 교과서 <사민필지>를 만드는 등 교육사업에도 큰 업적을 남겼다. «뉴스코리아, Вересень 15»
5
'1회 서울아리랑상'에 고 헐버트 박사
헐버트 박사는 주시경 선생의 한글맞춤법 제정 과정에도 함께했으며, 최초의 한글 교과서 <사민필지>를 만들기도 했다. 그는 이런 공로를 인정받아 1949년 별세 당시 ... «한겨레, Вересень 15»
6
아리랑 세계에 알린 호머 B. 헐버트, 제1회 서울아리랑상 수상
이외에도 헐버트는 주시경 선생과 함께 한글 맞춤법, 띄어쓰기, 점찍기 등을 도입했고, 최초의 한글 교과서 '사민필지'를 만드는 등 교육사업에도 업적을 남겼다. 또한 ... «ajunews, Вересень 15»
7
아리랑 세계에 알린 헐버트 박사, '서울아리랑상' 수상
헐버트는 주시경 선생과 함께 한글 맞춤법, 띄어쓰기, 점찍기 등을 도입했고, 최초의 한글 교과서 <사민필지>를 만드는 등 교육사업에도 큰 업적을 남겼다. «중앙일보, Вересень 15»
8
[신동립 잡기노트]아리랑 악보 역사 10년↑, 헐버트 자필 발굴
1890년 세계사회지리 한글 교과서 '사민필지'를 내고 한글의 우수성을 세계에 알렸다. “문자사에서 한글보다 더 간단하게, 더 과학적으로 발명된 문자는 없다”고 확언 ... «뉴시스, Серпень 15»
9
파란눈의 독립운동가, 헐버트 선교사
또 우리나라 최초의 근대식 한글 교과서인 '사민필지'를 만들었고, 근대식 교육제도를 도입한 주인공이기도 했다. '나는 웨스트민스터 사원보다 한국땅에 묻히길 ... «중앙일보, Серпень 15»
10
[경향마당]헐버트의 탄식
결국 헐버트는 열심히 한국어를 배워 한국에 온 지 4년 만에 <사민필지>라는 인문지리교과서를 한글전용으로 펴낸다. 이때가 1890년(고종 27년) 무렵이었다. 조선의 ... «경향신문, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 사민필지 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ko/saminpilji>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
ko
корейська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись