Переклад слова 상투메추라기 з корейська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «상투메추라기» в корейська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «상투메추라기» у різних країнах.
Приклади вживання в корейська літературі, цитати та новини про 상투메추라기
ПРИКЛАДИ
4 КОРЕЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «상투메추라기»
Дізнайтеся про вживання 상투메추라기 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 상투메추라기 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в корейська літературі.
1
조선후기 대도설화 연구
상투를 잡고 머리를 때리는 것이 순식간이었다. 600명 의 종들은 흙덩이처럼 깨지고 쥐나 메추라기처럼 잡혀 서 그 형세가 비바람 앞의 가루처럼 날렸다. 그리고 우레처럼 말을 타고 달려 순식간에 들판을 지나 강을 건너가니 또 그 간 곳을 알 수 없었다.
김종군, 2007
2
신기질 사선:
36) 옥잠나계(玉簪螺髻): '옥잠(玉簪)'은 벽옥으로 만든 비녀이고, '나계(螺髻)'는 소라 모양 상투로, 먼 산을 비유한다. 37) 단홍(斷鴻): 무리를 잃어버린 외로운 기러기. 38) 오구( ... 주 24 참조. 메추라기와 비슷하게 생겼다. 43) 자고(鷓鴣): 꿩과의 새로, 44)
신기질, 2014
3
남도 6:
상투적인 자기변명 아닌가?” 삼인행은 웃음을 지었다. 하루 이틀 아는 사이인가. 서 림은 잠자코 말이 없었다. ... 우리는 메추라기처럼 그 속에 숨어들어 시간을 불태웠어.” “그 추억을 평생 함께하는 것도 행복이지. 아름다웠던 추억이 아픈 상처가 되어 ...
정형남, 2013
4
제주도 무속 과 서사 무가 - 155페이지
2) 노끈 따위 로 엮은 그믈 주머니 . 3) 화약 , 탄알 듣을 넣는 그 룻 . 4)「 굴 , 은 「) L , 의 뜻 의 접 두사 .「 뫼뫼 ) ( LU , ,「深 뫼깟 LU , 등 깊은 산들 을 표혐 하는 상투 어구 . 5) 곳 -蔽. 6) 노루 . 7)角鹿. 8) 큰 멧돼지 . 9) 메추라기 . 10) 새 <鳥) , 11) 화승총 의 ...
장주근, 2001
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «상투메추라기»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 상투메추라기 вживається в контексті наступних новин.
1
“목동과 함께하는 가을여행”
미니돼지, 토종돼지, 토종닭, 상투메추라기가 새로운 가족이 됐으며, 체험목장 나무 가로수에 20m의 다람쥐 하늘길을 조성했다. 선선한 가을 날씨를 즐기며 다양한 ... «수도일보, Вересень 15»
2
안성팜랜드, '가을목동 페스티벌'...내달 11일 개최
안성팜랜드는 가을목동 페스티벌을 맞아 새로운 가축을 입식했다. 미니돼지, 토종돼지, 토종닭, 상투메추라기가 새로운 가족이 됐으며, 체험목장 나무 가로수에 20m ... «로컬투데이, Вересень 15»
